Användarhandbok Blu-ray Disc™-inspelare Modellnr DMR-UBC86 Komma igång Titta på tv-program Inspelning Spela upp video Redigera video Kopiera video Tack för att du har köpt den här produkten. Läs användarhandboken grundligt innan du använder produkten och spara den för framtida bruk. Uppdatera programvara (inbyggd) För att enheten ska ha stöd för de senaste funktionerna och fungera korrekt är det mycket viktigt att du installerar de senaste uppdateringarna.
Funktion Säkerhetsåtgärder Titta på UHD/HDR-sändningar VARNING! Du kan titta på UHD/HDR-sändningar. Den här enheten stöder HLG, vilket är ett av HDR-formaten. Enhet • Minska risken för brand, elstöt och produktskada genom att: - inte utsätta enheten för regn, fukt, dropp eller stänk - inte placera några föremål med vätska, t.ex. vaser, på enheten - Använd rekommenderade tillbehör.
FÖRSIKTIGHET! Enhet • Enheten nyttjar en laser. Att använda andra kontroller, anpassningar eller förfaranden än de som specificeras i den här användarhandboken kan resultera i exponering för farlig strålning. • Placera inte källor till öppen eld, t.ex. tända stearinljus, på enheten. • Enheten kan ta emot radiostörningar som orsakas av mobiltelefoner som används. Öka avståndet mellan enheten och mobiltelefonen om sådana störningar uppstår. • Enheten är avsedd att användas i ett tempererat klimat.
Innehållsförteckning Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Säkerhetsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Tillbehör som medföljer . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Komma igång Enhetshantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Huvudenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 CI Module (gemensamt gränssnitt) . . . . . . 9 Anslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enhetshantering Hantera hårddisken och USB-hårddisken • Hårddisken är en ömtålig inspelningsapparat med hög precision. Av den anledningen ska du beakta punkterna nedan när enheten är påslagen (speciellt när den används) –annars kan hårddisken och det inspelade materialet skadas. - Utsätt inte enheten för vibrationer eller stötar. - Dra inte ut nätsladden ut vägguttaget.
Huvudenhet Frampanel Komma igång Fäll ned frampanelen genom att dra den framåt och nedåt. 1 Skivfack 2 Display (> 7) 3 USB-port ( DC 5 V 900 mA) • Denne port understøtter USB 3.0 High Speed. • För uppspelning av 4K-videoklipp som finns lagrade på en USB-enhet, använd porten på enhetens framsida.
Display 1 Indikator för displayens huvuddel • Här visas meddelanden och annan information. (> 97) 2 Indikator för enhet (HDD eller BD) 3 Indikator för inspelning • Indikatorn lyser under inspelning. • Indikatorn blinkar medan inspelningen är pausad och innan inspelningen startar.
Fjärrkontroll Här ges allmänna anvisningar om funktioner med fjärrkontrollen som utgångspunkt. 1 Överför fjärrkontrollens signal • Rikta den mot enhetens signalsensor för fjärrkontrollen.
CI Module (gemensamt gränssnitt) Du kan inte se krypterade program eller sändningar på enheten om standardanslutningar och -inställningar används. För att kunna se och spela in sådana behövs en CI-modul. Du behöver en CI-modul, CAM (Conditional Access Module) med ett certifierat smartkort och ett abonnemang hos motsvarande mediebolag. • Om du inte ser på/spelar in en krypterad sändning behöver du inte sätta in en CI-modul. CI-modul Sätt in CI-modulen i enhetens CI-kortplats.
Information om CI Plus innehåll ”CI Plus” är en teknisk specifikation som bl.a. ger innehållsskydd. Komma igång Kopiera CI Plus innehåll: Spela upp CI Plus innehåll: CI Plus-innehållsskydd Lagringsgräns När en CI Plus-kompatibel sändning spelas in kan programmet vara innehållsskyddat. Det finns följande typer av innehållsskydd beroende på sändningen: För vissa program avaktiveras visningsmöjligheten efter en förutbestämd tid. (t.ex. tillåten visningstid är 90 minuter efter inspelningen.
Anslutning Enheten kan spela upp 4K-innehåll när den samtidigt är ansluten till en kompatibel TV. • Innan du utför anslutningarna, bör du dra ur alla enheterna från elnätet. (Anslut nätsladden efter att alla anslutningar gjorts.) • Använd Hi-Speed-HDMI-kablar. (18 Gbit/s) • Om enheten inte ska användas under en längre tid Du sparar energi genom att dra ut den ur vägguttaget. Enheten förbrukar en mindre mängd ström, även när den är i standbyläget.
Antennanslutningar Till CATV-terminal eller antenn CATV-koaxial kabel eller antennkabel Komma igång Enhetens bakpanel RF-koaxialkabel (medföljer) Nätsladd (medföljer) • Anslut endast när allt annat är anslutet. VHF/UHF RF IN Eluttag (AC 220–240 V, 50 Hz) • Håll RF-koaxialkablarna så långt bort som möjligt från andra kablar.
Njut av video med en 4K-kompatibel tv och ljud via en 4K-kompatibel förstärkare HDMI-kabel (18 Gbit/s) HDMI-kabel (18 Gbit/s) HDMI IN HDMI IN (ARC) HDMI OUT (ARC) Förstärkare/mottagare ljudfält (4K-kompatibel) • Om ARC: Om en tv eller förstärkare/mottagare som inte har märkningen ”ARC” på HDMI-kontakten används måste du ansluta tv:n till förstärkaren/mottagaren med en digital ljudkabel för att få tv-ljud.
Inställningar Nätverksanslutning När den här enheten är ansluten till nätverket kan du använda nätverksfunktionerna (Ultra HD Blu-ray-uppspelning, DLNA-funktion, Nätverkstjänst, TV Anywhere, etc.). Se anvisningarna som medföljer den anslutna utrustningen om du vill ha mer information om anslutningsmetod. När LAN-kabel/trådlös LAN-anslutning är upprättad krävs nätverksinställning. (> 16, Easy Network Setting) Komma igång LAN-kabelanslutning Internet Bredbandsrouter osv.
• Network ID Auto Ett förinställt nätverks-ID används automatiskt. Manual Ange kabelleverantörens angivna nätverks-ID med sifferknapparna. 4K(50p/60p) Output Is this message displayed correctly ? Yes No OK RETURN • Beroende på kabelleverantören kan frekvens och nätverks-ID behöva ställas in. Kontakta kabelleverantören om du vill ha mer information. Auto Setup startas automatiskt. (Åtgärden kan ta lite tid.) När följande skärm visas: [DVB-C] Tryck på [OK] när inställningen är klar.
Tv-funktionsknappar Easy Network Setting Tv:n kan styras med hjälp fjärrkontrollens tv-funktionsknappar. • Gör följande om det inte fungerar. Ange koden med sifferknapparna medan du trycker på [TV Í]. Tillverkare och kodnummer När ”Easy Setting” har slutförts fortsätter du med ”Easy Network Setting”. Följ anvisningarna på skärmen och gör inställningarna för anslutning. Välj ”Wired” eller ”Wireless” och tryck på [OK]. Easy Network Setting Komma igång Select a connection mode.
Om den trådlösa routern stöder WPS (PUSH button) utför du enkelt inställningarna genom att trycka på dess knapp WPS. WPS (Wi-Fi Protected SetupTM) är en standard som underlättar inställningarna av trådlösa LAN-enheters anslutning och säkerhet. 1 Tryck på den gröna knappen på fjärrkontrollen. 2 Tryck på knappen WPS eller motsvarande knapp på den trådlösa routern tills lampan börjar blinka. • Se den trådlösa routerns bruksanvisning om du vill ha mer information. 3 Tryck på [OK]. t.ex.
Information om hårddisk och medieenhet Se specifikationerna om du vill ha mer information.
(–: Inget/inte möjligt) Typ av medium Standardsymbol DVD-RW Inspelningsbart innehåll Uppspelbart innehåll • Video • AVCHD§2 [DVD-RW] – • Video [+R] +RW [+RW] AVCHD§2 MKV JPEG MPO (3D-foto) – – • AVCHD§2 • • • • • • • AAC ALAC DSD FLAC MP3 WAV WMA • Video Ljud-CD (CD-DA) Komma igång +R/+R DL • • • • • Musik – [CD] Cd (bl.a.
Information om innehåll Om filnamnstillägg ∫ Inspelningar av sändningar Antal program som kan spelas in: Filformat Maximalt antal program Hårddisk 3000 BD-RE, BD-R 200 DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW 99 +R, +RW 49 MKV Medieenhet (Kompressionsmetoder Video: H.264, HEVC Audio: AAC, PCM, Vorbis, FLAC) MP4 (Kompressionsmetoder Video: H.264, HEVC Audio: AAC, LPCM§2) • Maximalt antal program inkluderar inspelningar med HD CAMCORDER. Komma igång ∫ HD CAMCORDER-inspelningar MPEG-4 AVC/H.
Inspelningsläge (bildkvalitet) Bildkvalitet Funktion DR Program kan spelas in i sin ursprungliga kvalitet. HG/HX/HE/HL/HM XP/SP/LP/FR§1 Inspelning kan göras med Inspelning kan göras med minskad inspelningsvolym minskad inspelningsvolym i SD-kvalitet i HD-kvalitet§2.
Anmärkningar om skivor Medieenhetshantering • Information om regionkoder Enheten spelar upp BD-video-/DVD-videoskivor med följande regionkoder, inklusive ”ALL”: • Rör inte den inspelade ytan på skivorna. • Torka med en fuktad trasa och torka sedan torrt. Komma igång t.ex.
Skärmen FUNCTION MENU Du kommer enkelt åt önskade funktioner som uppspelning, timerinspelning, enhetens inställningar osv. via FUNCTION MENU. 1 Tryck på [FUNCTION MENU]. Contents on HDD Spela upp program och annat innehåll (4K-innehåll, etc.) som spelats in på hårddisken.
Titta på tv-program Titta på tv-program Förberedelser För att visa HLG-sändningar med ursprunglig bildkvalitet krävs anslutning till en HLG-kompatibel TV. (> 11) Välj kanal genom att trycka på [CH W X]. • Du kan även välja kanal på följande sätt. - Använda sifferknapparna - Använda kanalinformation (> 25) - Använda kanallistan (> 27) - Använda TV Guide (> 27) Titta på UHD/HDR-sändningar Du kan titta på UHD/HDR-sändningar på den här enheten.
Använda kanalinformation Så här visar du textning När du tittar på ett program Tryck på [STATUS ]. Kanalinformationen visas. Gör följande om ” 10:30 NEWS 9:00 - 11:00 UHDTV All DVB Channels Now Set timer Change category AD 3 4 5 6 7 8 Aktuell Category Krypterad sändning Ljudbeskrivning Set timer (> 34, Snabb timerinspelning) Subtitle Text-tv Flera ljud/Sub Channel Catch Up TV (> 26) Så här visar du detaljerad information Tryck på [STATUS ] igen.
Ändra ljudet Om enheten kräver en PIN-kod Tryck på [AUDIO]. • Beroende på programmet ändras ljudet varje gång du trycker på knappen. Ange PIN-koden med sifferknapparna genom att följa anvisningarna på skärmen. • Skriv upp PIN-koden ifall du skulle glömma den. • PIN-koder (utom för en CA-modul) kan ändras via ”PIN Entry”. (> 91) • CA-modulens PIN-kod finns i bruksanvisningen till modulen.
Använda kanallistan Använda TV Guide Du kan välja från listan över kanaler. 1 1 Tryck på [OK]. Tryck på [GUIDE]. t.ex. vyn Landscape UHD-kanal Landscape TUE 03.01.2017 8:05 TV Guide Category: All DVB Channels 8:00 - 9:45 All DVB Channels TUE 03.01 Sorting 123... 1 2 3 4 5 6 7 8:30 9:00 9:30 10:00 OK OPTION Select RETURN GUIDE Portrait/Landscape Timer Rec.
REWIND LIVE TV/PAUSE LIVE TV Enheten kan tillfälligt lagra ett direktsänt tv-program på hårddisken, förutsatt att du tittar på programmet med enhetens inbyggda tuner. REWIND LIVE TV Du kan spola tillbaka ett direktsänt tv-program till den tidpunkt där den tillfälliga inspelningen startade (upp till 1,5 tim.). När du tittar på tv Tryck på [6] för att spola tillbaka.
Spela in tv-program Enheten kan spela in två program som sänds samtidigt. • Om CI Plus-begränsning (> 10) • Anmärkningar om inspelning av en krypterad sändning (> 31) Förberedelser Du kan byta inspelningsläge (bildkvalitet) (> höger) 1 2 3 Välj den kanal du vill spela in från. Tryck på [REC ¥]. Inspelningen startar. Spela in UHD/HDR-program Den här enheten kan spela in UHD/HDR-program. UHD-program (4K) är signifikant mycket större än HD-program (2K) i datastorlek.
Så här byter du inspelningsläge efter inspelning i DR-läget (> 53, ”Picture Quality Change”) Så här kontrollerar du om bytet av inspelningsläge har slutförts (> 54) Om följande skärm visas Stop Recording 1 Recording of this programme is in progress. Stop this recording ? Så här avbryter du bytet av inspelningsläge (> 54) Yes No OK RETURN Inspelning Välj ”Yes” och tryck på [OK]. • Program med ursprunglig bildkvalitet (DR-läget) tas bort när deras inspelningsläge ändras.
Enheten ger dig möjlighet att spela in/titta på/ spela upp ett krypterat program med hjälp av en CI-modul. • Vilka krypterade program som kan visas varierar beroende på villkoren för ditt prenumerationspaket. • Inspelning är kanske inte möjlig beroende på villkoren för ditt prenumerationspaket och upphovsrättsstatus för sändningsinnehållet. • För att dekryptera krypterade program, sätt in CI-modul i CI-kortplatsen (> 9).
Timerinspelning Du kan lägga in upp till 32 program inom en månad i förväg. (varje dagliga eller veckovisa inspelning räknas som ett program.) Enheten kan spela in två program som sänds samtidigt. • Om CI Plus-begränsning (> 10) • Anmärkningar om inspelning av en krypterad sändning (> 31) Förberedelser Du kan byta inspelningsläge (bildkvalitet) (> 29) 1 Inspelning 2 Tryck på [GUIDE]. Skärmen TV Guide öppnas. Välj program och tryck på den röda knappen. Timerikonen ”F” (röd) visas.
Inspelningens start- och stopptider kan styras av mediebolaget, t.ex. försenad start. • Om du vill använda den här funktionen ställer du in ”Signal Supported” på ”ON” (PÅ). (> 34) • Funktionen Signal Supported Recording kanske inte fungerar om du ändrar starttiden eller stopptiden manuellt över 10 minuter. • Om signalen inte skickas korrekt kan inspelningen sakna den första eller avslutande delen av programmen. Söka program snabbt 1 Gör följande på skärmen TV Guide: Tryck på [OPTION].
Alternativ för timerinspelning Snabb timerinspelning Välj objekten och ändra inställningarna. t.ex. TUE 03.01.2017 8:05 Time Remaining HD 154:04 / UHD 77:02 DR Timer Recording Du kan göra en timerinspelning av det aktuella programmet eller nästa program. 1 Signal Supported : OFF Channel Day/Date 1 WED 07.01 Start 8:00 Stop 9:00 Mode DR XP Subtitles OFF När du tittar på ett program Tryck på [STATUS ]. t.ex.
1 Skärmikoner Röd: Timerinspelningens standbyläge är aktiverat. Grå: Timerinspelningens standbyläge är avaktiverat. Tryck på [PROG/CHECK]. t.ex. Timer Recording Time Remaining Channel Name TUE 03.01.2017 8:05 HD 154:04 / UHD 77:02 DR Schedule Guide Guide Mode MON 13.01 11:00 - 11:45 MON 13.01 10:00 - 11:50 MON 13.01 11:30 - 1:00 TUE 07.01 8:00 - 10:45 Space DR OK HG OK [ (Röd) DR En del av eller hela programmet spelas inte in eftersom programmet överlappar.
Inspelning Anmärkningar om inspelning • Om inspelningsläget (bildkvaliteten) ändras för ett program som spelats in i DR-läget försvinner text-tv:n som har spelats in med programmet. • Datatjänsten spelas inte in. • När enheten är inställd på ett annat läge än DR-läge, spelar den in programmen i DR-läge först och ändrar sedan automatiskt sitt inspelningsläge (bildkvalitet) till den valda inställningen i vänteläge. Inspelningsläget (bildkvaliteten) för krypterade program ändras när de dekrypteras.
När en sökning visar för många program rekommenderar vi att du ändrar sökvillkoren. Search Conditions: Keyword 1–16 Ange sökorden som ska registreras. • Se ”Mata in text”. (> 78) • Standardsökordet är programtiteln som är vald på skärmen TV Guide. Om programtiteln innehåller episodnumret osv. raderar du numret innan du registrerar titeln. Search Target Välj sökmålet. Extra Word Settings 1 Förfina sökvillkoren genom att lägga till upp till två sökord och två uteslutna ord. 2 Välj ”Set” och tryck på [OK].
Automatisk radering av Keyword Recording När hårddiskkapaciteten är låg raderar enheten som standard automatiskt program som spelats in med Keyword Recording (programmet med äldst inspelningsdatum raderas först). Se till att de inte raderas genom att ställa in följande efter behov. (> 43) - Skydda programmen. - Ändra automatiska raderingsinställningar. - Ta bort programmen från ”Keyword Record”. - Kopiera programmen innan du tar bort dem.
Om du avser att flytta inspelade program till en USB HDD måste USB HDD först registreras med enheten. § § Endast ”För inspelade program (> 21)” Information om begränsningar • När en USB-hårddisk registreras formateras den och allt innehåll som redan spelats in raderas. • Upp till åtta USB-hårddiskar kan registreras på enheten. Om du redan har registrerat åtta USB-hårddiskar måste du ta bort en eller fler innan det går att registrera en ny USB-hårddisk.
Spela upp video Spela upp innehåll (4K-innehåll etc.) på hårddisken Skärmen Video Menu t.ex. Video Menu HDD § Keyword Record 1 2 Time Remaining HD 154:04 / UHD 77:02 (DR) All Not Viewed Channel § Grouped Programmes Movie Date Social/Economic AVCHD Programme Name Endast ”För inspelade program (> 21)” 29.10 Movie Tryck på [FUNCTION MENU]. 9:00 Duration 0:01(DR) Välj ”Contents on HDD” och tryck på [OK]. t.ex.
• Krypterat program • Dekrypteringen av programmet har misslyckats. Skärmikoner Spelar in program just nu Skyddat program t § • Programmet spelades inte in på grund av inspelningsskydd. • Inspelning slutfördes inte eftersom en timerinspelning startade. Programmet kan inte spelas upp. (När data är skadade osv.) Programmet är kopieringsskyddat. (En kopia är tillåten) Programmet är kopieringsbegränsat. (> 10) Programmet kan inte spelas upp när en viss tid har förflutit efter inspelningen.
Flik Redigera grupperade program Du kan snabbt hitta inspelade program genom att välja fliken. 1 Välj program eller grupp och tryck på den gula knappen. • Ett kryssmärke visas. Upprepa det här steget. • Tryck på den gula knappen igen för att avbryta. 2 Tryck på [OPTION]. 3 Välj objektet nedan och tryck på [OK]. Create Group: Utvalda program slås ihop och bildar en grupp. Release Grouping: Alla program i gruppen släpps. Remove: Valda program tas bort från gruppen. Så här väljer du fliken Tryck på [2, 1].
Videolistans skärm Spela upp Keyword Recording-program Välj fliken ”Keyword Record”. Video Menu t.ex. Parent Folder Video Menu HDD Keyword Record Time Remaining All Not Viewed Folder 01 HD 154:04 / UHD 77:02 (DR) Movie Social/Economic Folder 02 AVCHD Programme will be deleted if not enough space on HDD. Press OPTION to change. 1: World Cup 2: Soccer 3: Premier League 4: Olympic Picture Quality (DR HX) 5: --- (No Keyword) 6: --- (No Keyword) video01.mpeg 00.00.0000 00:00 video02.mpeg 00.
Spela upp innehåll på medieenheten Spela upp innehåll som sparats på medier (skivor etc.). § Menyskärm Det visas en skärm med valbara alternativ för varje funktion när du ansluter en källa, vilket gör att du snabbt får tillgång till funktionen direkt på skärmen. t.ex. [USB] USB Device Play / Copy Video View Photos § 1 Sätt in medieenheten. Spela upp video När skärmen Video Menu eller menyskärmen osv. visas: Välj objektet eller innehållet och tryck på [OK]. • Upprepa steget om nödvändigt.
Åtgärder under uppspelning Skärmen Video Menu t.ex. [BD-RE] Video Menu BD-RE All Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga beroende på media och innehåll. All Programmes Time Remaining 10:30 (DR) Channel Date Programme Name Dogs and Cats 29.10 22:46 Duration 0:10(HM) 04.10 04.10 29.10 Birds World news Football Delete Page Up Page 003/003 Play RETURN Page Down Select Copy Visa information Välj program och tryck på [STATUS • Skivor fortsätter att snurra medan menyer visas.
Stopp Slow-motion Tryck på [∫]. Tryck på [6] eller [5] i pausat tillstånd. • Tryck på [1 a1.3] för att starta uppspelningen igen. Återuppta uppspelning Tryck på [1 a1.3] för att starta från den stoppade positionen. • Hastigheten ökar med upp till 5 steg. • MKV, MP4 och MPEG2: Slow-motion fungerar inte. • [BD-V], AVCHD ([DVD-R]): Endast framåt [5]. • Skivor: Enheten memorerar bara den föregående stoppade positionen. Positionen kan raderas om facket öppnas eller om enheten ställs in på standbyläget.
Hoppa över innehållet eller kapitlet Slå på och av textning Tryck på [:] eller [9]. [HDD] [USB_HDD] (För inspelade program, > 21) [BD-RE] [BD-R] • [HDD] [USB_HDD] (För inspelade program, > 21): Det gör inte att programmet hoppas över. Men programmet i de grupperade programmen hoppas över. (> 42) 1 Tryck på [STTL ]. 2 Tryck på [OK]. 3 Välj ”On” eller ”Off” och tryck på [OK]. • Om du vill ändra textningsspråk väljer du det i menyn Basic Operation (> 50). ). Ändra ljud Tryck på [AUDIO].
Använda Ultra HD Blu-ray Du kan använda uppspelning av Ultra HD Blu-ray-skivor med den här enheten. Förberedelser • För 4K/HDR-visning ska du ansluta en TV och terminaler som stöder HDCP2.2§1, 4K (50p/60p) 4:4:4 och HDR-signaler som uppfyller standarder för Ultra HD Blu-ray. (> 11) • Nätverksanslutning (> 14) • Nätverksinställning (> 16) Spela upp video På grund av upphovsrättsrestriktioner kan det hända att det inte går att spela upp vissa skivor om den här apparaten inte är ansluten till internet.
4K-nätverk Uppspelningsmeny Du kan spara 4K-videor/-foton som har spelats in med digitalkameror och andra 4K-kompatibla enheter på enhetens hårddisk och spela upp dem. En mängd olika uppspelningsfunktioner och -inställningar kan göras från denna meny. Tillgängliga alternativ varierar beroende på uppspelningens innehåll och skicket på enheten. 1 t.ex.
Secondary Video Video Välj on/off för bilder. Den ursprungliga inspelningsmetoden visas. Basic Operation Soundtrack§ Visa eller ändra ljudspår. Multi Audio Ändra vid flera ljud. Soundtrack Välj on/off för ljud och språk. Audio Description Växla om det förekommer Audio Description. Reception Status på radiosignalen under användning av Hemnätverk (DLNA) visas. (Endast när en trådlös anslutning används) Audio Channel Ändra ljudet (VH/V/H) under uppspelning.
Dynamic Range Conversion Adjustment När den här apparaten är ansluten till en tv som inte stöder HDR-inmatning (stort dynamikområde), matas HDR-film ut konverterat till en SDR-videosignal (standarddynamikområde). Om du ställer in ett lägre värde reproduceras kontrasten på ett mer verklighetstroget sätt, men hela skärmen verkar mörkare. För att öka ljusstyrkan anger du ett högre värde. 24p / 25p Conversion Spelar upp rörelser med samma känsla som på en biograf.
Redigera video Radera/redigera program Redigera inspelade program Raderade, uppdelade eller delvis raderade program kan inte återställas till sitt ursprungliga skick. Var säker på att du gör rätt innan du fortsätter. § Endast ”För inspelade program (> 21)” § • Om programmet är innehållsskyddat går det bara att radera, inte att redigera. (> 10) 1 2 3 Gör följande på skärmen Video Menu: Välj program. • Flera val (> vänster) Tryck på [OPTION]. Välj objekt och tryck på [OK]. t.ex.
Radera partiellt Picture Quality Change [HDD] [USB_HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [HDD] [USB_HDD] Funktionen Picture Quality Change ändrar programmens inspelningsläge i DR-läget eller AVCHD-formatet. Programmen blir mindre storleksmässigt när deras inspelningsläge ändras. Det tar ungefär lika lång tid som inspelningen att byta läge. 1 Välj ”Partial Delete” i ”Edit” och tryck på [OK]. 2 Radera genom att trycka på [OK] vid startpunkten och slutpunkten. • Du hittar önskar tidpunkt genom att spela upp, söka osv.
Så här kontrollerar du om bildkvalitetsbytet har slutförts Tryck på [VIDEO MENU]. Timing: • Now Ett byte av bildkvalitet startar omedelbart efter steg 6. • Timerinspelningar kan inte göras när ett byte av bildkvalitet pågår. t.ex. Channel • Om ett krypterat program ( ) ingår kan inte ”Now” väljas. • During standby Bytet av bildkvalitet börjar när enheten har kopplats till standbyläget. Redigera video Programme Decryption [HDD] Gör följande om du har valt ”During standby”: Tryck på [OK].
Så här avbryter du en dekryptering Håll knappen [RETURN ] intryckt i mer än 3 sekunder. • För dekryptering krävs den CI-modul som stöder programmet. • Ta inte bort CI-modul från enheten under pågående dekryptering. (> 9) • Beroende på programmet kanske inte uppspelning/dekryptering är möjligt. Redigera kapitel [HDD] [USB_HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] 1 Välj ”Chapter View” och tryck på [OK]. 2 Utför redigeringen. Så här kombinerar du kapitel (radera kapitelmarkering): 1 Välj kapitel och tryck på [OPTION].
Kopiera video Kopiera program Enheten kan kopiera program mellan HDD, USB-HDD, och skivor. §1, 2, 3 • Krypterade program ( ) kan inte kopieras. (> 31) • Enheten kan inte styras under pågående kopiering eller skapande av Top Menu. • Du kan inte kopiera följande program. - [USB_HDD] Skyddade program - [USB_HDD] HD-video (AVCHD) • Välj språk från ”Multi Audio” i ”Preferred Language” innan du kopierar om du vill ändra ljudspråk (> 81).
2 Så här ändrar du valda program: Välj program och tryck på den gula knappen. Upprepa steget för att välja program. • Audio Description Automatic: Audio Description registreras om de ingår i programmet. Så här ändrar du bildkvalitet: • Finalise On: [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Sedan kan skivorna bara spelas upp. De kan även spelas upp på andra DVD-spelare. [HDD] > [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] 1 Välj program och tryck på [OPTION]. 2 Välj ”Picture Quality Change” och tryck på [OK].
Kopiera program med kopieringslista [HDD] ,. [USB_HDD] [HDD] > [USB_HDD] > [BD-RE] [BD-R] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [+RW] > [HDD] 1 2 4 [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] t.ex. [HDD] Create List Grouped Programmes HDD Date [HDD] ,. [USB_HDD]: 1 Tryck på [FUNCTION MENU]. 2 Välj ”Copy Menu” i ”Copy Video” och tryck på [OK]. Utom ”[HDD] ,. [USB_HDD]”: 1 Sätt in en skiva. Menyskärmen visas. (> 44) 2 Välj ”Copy” och tryck på [OK].
2 Välj kopieringsalternativet och tryck på [OK]. (> 57, Ställa in kopieringsalternativ) Add: Lägg till nya objekt på kopieringslistan. 1 Välj program med den gula knappen. 2 Tryck på [OK]. 3 Välj objekt och tryck på [OK]. 4 Tryck på [2]. Delete: Valda program raderas. • Välj program och tryck på den gula knappen före steg 2. Upprepa steget för att välja program. Välj ”Start Copying” och tryck på [OK]. Välj ”Yes” och tryck på [OK].
Anmärkningar om kopiering Copy (Change Picture Quality) (Kopiera (ändra bildkvaliteten)) Copy (Keep Picture Quality) (Kopiera (behåll bildkvaliteten)) Enheten ändrar bildkvaliteten för ett program vid kopieringen. Kopieringen tar ungefär samma tid som den faktiska inspelningstiden. Enheten kopierar ett program samtidigt som dess ursprungliga bildkvalitet och inspelningstid behålls. Den här metoden kan utföra kopiering snabbare än Kopiera (Ändra bildkvalitet) kan.
Kopiera program som spelas upp [DVD-V] > [HDD] Medan skivan spelas upp sparas innehållet som en kopia på hårddisken enligt inställd tid. 1 2 3 4 1 Tryck på [FUNCTION MENU]. Välj ”Copy Menu” i ”Copy Video” och tryck på [OK]. Ställ in ”Picture Quality”. 1 Välj ”Picture Quality” och tryck på [1] (höger). 2 Tryck på [OK] och välj bildkvaliteten (XP/SP/LP). 3 Tryck på [2]. Ställ in ”Copy Time”. 1 Välj ”Copy Time” och tryck på [1] (höger). 2 Välj ”Time Setting” och tryck på [OK]. 3 Välj ”On” eller ”Off”.
Kopiera HD-video (AVCHD) till DVD-R i HD Du kan kopiera HD-video som (AVCHD) som har spelats in på hårddisken till en DVD-R i HD-kvalitet. [HDD] > [DVD-R] 1 2 3 Kopiera videofiler [USB] 1 > [HDD] Gör följande på videolistans skärm: Välj filen eller mappen. t.ex. Sätt in en oformaterad DVD-R eller DVD-R DL. Menyskärmen visas. (> 44) Video Menu \ Video \ USB Parent Folder Folder 01 Folder 02 Välj ”Copy Video ( AVCHD ) to Disc” och tryck på [OK]. video01.mpeg 00.00.0000 00:00 video02.mpeg 00.
Foto Alternativ för fotovisning Du kan visa bilder som registrerats på hårddisken och olika medier. §1 §1 §2 §2 Endast ”För datafiler (> 21)” (JPEG, MPO) Endast [RAM] [DVD-R] [+R] Visa foton 1 [HDD]: 1 Tryck på [FUNCTION MENU]. 2 Välj ”Photo” i ”Contents on HDD” och tryck på [OK]. Utom för [HDD]: 1 Sätt in eller anslut medieenheten. Menyskärmen visas. (> 44) 2 Välj ”View Photos” och tryck på [OK]. 2 3 Välj mapp och tryck på [OK]. • Fotomenyns skärm öppnas. (> 64) Välj foto och tryck på [OK].
Skärmen Photo Menu Inställningar för bildspel 1 t.ex. [HDD] Flik Photo Menu Gör följande på skärmen Photo Menu: Tryck på den gröna knappen. HDD All Slideshow 3D 03.01.2012 8 29.10.2012 12 25.02.2013 18 Start Slideshow 15.03.
[HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] 1 Gör följande på skärmen Photo Menu: Så här redigerar du mappen: Välj mapp. Så här redigerar du fotot: 1 Välj mapp och tryck på [OK]. 2 Välj foto och redigera. Välja och kopiera foton [HDD] > [BD-RE] [BD-R] [RAM] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [+R] [CD] > [HDD] [USB_HDD] [USB] > 1 • Så här väljer du flera mappar eller foton Tryck på den gula knappen när du väljer mapp eller foto.
Musik Kopiera automatiskt [USB_HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [+R] [CD] [USB] > [HDD] Nytillagda foton kopieras automatiskt till hårddisken. 1 2 Du kan spela upp musikfiler som registrerats på hårddisken och olika medier. §1 §2 Sätt in medieenheten. Menyskärmen visas. (> 44) t.ex. [USB] HDD USB Endast ”För datafiler (> 21)” Endast [DVD-R] [+R] Spela upp musik-CD (CD-DA) Välj ”Copy New Photos” och tryck på [OK]. Copy New Photos §2 §1 [CD] (CD-DA) Sätt in skivan.
Skärmikoner Mapp Musik Flytta till den överordnade mappen Kopiera musik [USB_HDD] [DVD-R] [+R] [CD]§ [USB] > [HDD] Utom för [CD] (CD-DA) § 1 t.ex. Spela upp musikfil på hårddisken 1 2 3 Gör följande på musiklistans skärm: Välj filen eller mappen. USB Music Menu Tryck på [FUNCTION MENU]. Folder 01 Välj ”Music” i ”Contents on HDD” och tryck på [OK]. Musiklistans skärm visas. Folder 02 music01.mp3 music02.mp3 music03.mp3 music04.mp3 Gå till steg 3 (> 66, ”Spela upp musikfil på medieenheten”).
Nätverk Network Service TV Anywhere Med Network Service kan du öppna vissa webbplatser som stöds av Panasonic och se internetinnehåll som foton, videor osv. från Network Service-startskärmen. Funktionerna nedan kan utföras överallt med en smarttelefon eller en surfplatta som har Media Center App installerad. - Ställa in en inspelning - Titta på tv med enhetens tuner - Spela upp program som har spelats in på enheten t.ex.
Med DVB-via-IP Server Function kan du strömma tv-sändningar till en kompatibel enhet i samma nätverk. Du kan se sändningar på en enhet som har DVB-via-IP-klientfunktionen. • Du kan inte använda DVB-via-IP Server-funktionen och en annan nätverksfunktion (Network Service / Home Network) samtidigt. t.ex. Enheten (DVB-via-IP Server) DVB-via-IP Klientkompatibel § SAT>IP Klientenhet eller enhet med en SAT>IP-klientapp installerad Förberedelser • Utför nätverksanslutning och -inställningar.
Hemnätverk (DLNA) Med Hemnätverk (DLNA) kan du titta på innehåll och sändningar på serverutrustning som är ansluten till samma nätverk som klientutrustningen. Använda enheten som server Du kan titta på sändningar som tas emot av enheten (Multiroom TV Streaming) och videor och foton som sparas på enhetens hårddisk på DLNA-(klient)kompatibel utrustning. Enheten kan användas som både server och klient.
Använda enheten som klient Du kan dela videor, foton och musik som lagras på den DLNA-certifierade medieservern. Uppspelbart innehåll När enheten används som en DLNA-klient är följande innehåll uppspelbart. Video (Inspelade program) Container XP/SP/LP/ Video-codec Audio-codec MPEG2 Dolby® Digital Linjär PCM – MPEG2 H.264 HEVC MPEG HE-AAC Dolby® Digital – FR§1 Enheten (klient) 3 4 DR/HG/HX/ HE/HL/HM§1 Video Tryck på [FUNCTION MENU]. Välj ”DLNA Client” i ”Home Network” och tryck på [OK].
Använda enheten som Media Renderer Använda hemnätverk (DLNA) med Wi-Fi Direct® Enheten fungerar som en Media Renderer vilken möjliggör uppspelning av innehåll på DLNA-servern genom att du använder en Digital Media Controller (t.ex. en smarttelefon). Wi-Fi Direct är en standard som gör det möjligt för trådlösa LAN-enheter att kommunicera med varandra direkt utan en trådlös bredbandsrouter.
Gör följande om inga enheter hittas Wi-Fi Direct Connection Device not found. To connect with a Wi-Fi Direct compatible device, please check connection mode of pairing device and select “Search again”. To connect with a Wi-Fi Direct incompatible device, please select “Next”. Search again Next OK Om en matchande enhet inte hittas även efter sökningen har körts en gång till, välj ”Next” och ändra anslutningsmetod. Använda Miracast® Spela upp innehåll du ser på t.ex.
Med annan utrustning Kopiera HD-video (AVCHD) Du kan importera HD-videoklipp (AVCHD) som spelats in med en videokamera för enheten. 5 6 Tryck på [OK]. Välj ”Start” och tryck på [OK]. Enheten formaterar automatiskt en oformaterad skiva, som en ny skiva. • Det kan ta en stund innan kopieringen startar. § videokamera osv. § Endast ”För datafiler (> 21)” • Videoklipp som spelats in i signalformat som skiljer sig från TV-systemsinställningarna för enheten kan inte kopieras till enheten. t.ex.
VIERA Link Vad är VIERA Link? VIERA Link är en praktisk funktion som länkar enhetens funktioner med en Panasonic-tv (VIERA) eller en förstärkare/mottagare. Använd funktionen genom att ansluta utrustningen med HDMI-kabeln. Se den anslutna utrustningens bruksanvisning. Automatisk ingångsväxling/ Power on link När följande åtgärder utförs växlas tv:ns ingångskanal automatiskt och enhetens skärm visas. Om tv:n är avstängd slås den på automatiskt.
Uppdatera programvara (inbyggd) Du kan inte använda enheten förrän uppdateringen är klar. Dra inte ut nätsladden under uppdateringen. Enheten kan skadas om du drar ut nätsladden under uppdateringen. Uppdatera enhetens (inbyggda) programvara Uppdatering av CI Plus-kompatibel CA-moduls programvara (inbyggd) Programvaran (den inbyggda) i din CA-modul (CI Plus-kompatibel) kan uppdateras automatiskt under pågående sändning.
Andra åtgärder • Fotodata (JPEG/MPO) och datordata kan inte raderas. Hantering av medieenheter [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] 1 2 3 4 Tryck på [FUNCTION MENU]. Välj ”Media” och tryck på [OK]. Välj medieenhet och tryck på [OK]. Välj hanteringsobjekt och tryck på [OK]. • Valbara alternativ ändras beroende på vilken enhet som valts och vilka medieenheter som satts in.
Finalise [DVD-R] [DVD-RW] [+R] (Du kan spela upp skivan på kompatibla DVD-spelare genom att stänga den på enheten) [BD-R] (Stängning BD-R förhindrar oavsiktlig inspelning och redigering.) 1 Välj ”Yes” och tryck på [OK]. 2 Välj ”Start” och tryck på [OK]. 3 Tryck på [OK]. Efter stängning • [BD-R] [DVD-R] [+R] Skivan kan endast spelas upp och du kan inte längre spela in eller redigera. • [DVD-RW] Du kan spela in och redigera skivan när den har formaterats.
Basic Settings DVB Tuning Du kan ändra enhetens inställningar för DVB Tuning, Sound, Display, Connection, Network osv. i menyn. Favourites Edit 1 2 Spara Favourites efter följande redigering. Tryck på [RETURN ] följt av [OK]. Tryck på [FUNCTION MENU]. Välj ”Basic Settings” i ”Setup” och tryck på [OK]. Basic Settings DVB Tuning HDD / Disc / USB HDD Picture Sound Display Connection Network Others OK RETURN 3 4 Välj meny och tryck på [OK]. Välj objekt och ändra inställning.
Auto Setup [DVB-C] Settings for DVB-C Channels Du kan starta om Auto Setup. (> 14) 1 Välj ”Yes” och tryck på [OK]. • Gör följande om skärmen för val av land visas: Välj land och tryck på [OK]. 2 Följ anvisningarna på skärmen och gör följande inställningar. [DVB-C] 1 Välj ”Digital Cable Channels” och tryck på [OK]. 2 Välj ”Preset Channel Number” eller ”Operator’s Channel Number ( LCN )” och tryck på [OK]. 3 Välj objekten och ändra dem. (Kontakta kabelleverantören om du vill ha mer information.
[DVB-T] [DVB-T2] (Endast Norge) Favourite Region Selection Om mer än ett sändningsområde hittas omarrangeras kanallistan automatiskt så att prioritet ges till kanalerna för det valda området. Signal Condition Du kan kontrollera signalernas kvalitet och styrka. Välj kanal genom att trycka på [CH W X]. Preferred Language Välj språk för flersändning. Om det valda språket inte är tillgängligt väljs originalspråket. Audio Preference Välj ljudinställningar (Multichannel, Stereo eller MPEG).
HDD / Disc / USB HDD Settings for Playback 3D BD-Video Playback Välj uppspelningsmetod för 3D-kompatibel videoprogramvara. Soundtrack Välj ljudspråk. • Ange en kod med sifferknapparna när du väljer ”Other ¢¢¢¢”. (> 101, Lista över språkkoder) Subtitles Settings for Recording Timer Record Start Buffer Funktionen ställer in timerinspelning på att starta tidigare än tiden som anges i TV Guide. Timer Record Stop Buffer Menu REWIND LIVE TV Välj språk för skivmenyerna.
Aspect for Recording Delete all photos Ställer in bildformatet vid inspelning eller kopiering, utom i DR-läget. • Läget ”HG”, ”HX”, ”HE”, ”HL” eller ”HM”: Om ”Automatic” har valts spelas programmet in med det ursprungliga bildformatet. • Läget “XP”, “SP”, “LP” eller “FR”: Om ”Automatic” har valts spelas programmet in med det ursprungliga bildformatet vid tidpunkten för inspelningens start (även om inspelningen startade under ett reklaminslag osv.). Radera alla foton på den inbyggda hårddisken.
Picture Digital Audio Output Still Mode PCM Down Conversion Välj vilken typ av bild som ska visas när du pausar uppspelningen. • Field: Välj detta om bilden darrar när ”Automatic” är valt. (Bilden blir grövre.) • Frame: Välj inställningen om liten text eller detaljerade mönster inte syns tydligt när “Automatic” är valt. (Bilden blir tydligare och finare.) Välj ljudåtergivning med en samplingsfrekvens på 96 kHz. • On: Signalerna konverteras till 48 kHz.
BD-Video Secondary Audio Välj om du ska blanda primärt ljud och sekundärt ljud eller inte (inklusive knapparnas klickljud). Om “Off” väljs sänder enheterna endast ut primärt ljud.
4K(50p/60p) Output HDR (High Dynamic Range) Output Den här enheten väljer automatiskt att visa bilder i 4K (50p/60p) vid anslutning till en 4K (50p eller 60p) kompatibel TV. Visa bilder i HDR-format (High Dynamic Range) beroende på innehåll och ansluten TV. • Det här objektet är bara tillgängligt när “Video Format” är inställt på “Automatic” eller “4K”. • Bilder visas inte korrekt med en HDMI-kabel som inte stöder 18 Gbps.
Network Service Settings Easy Network Setting Second Screen Browsing Tryck på [OK] för att starta Easy Network Setting. (> 16) När funktionen är inställd på ”On” kan du se innehållet på smarttelefonens Network Service-app på den stora tv-skärmen genom hemnätverket. Network Settings LAN Connection Mode Välj anslutningsmetod för LAN-nätverket. • Välj ”Wired” om du inte använder trådlöst LAN (om det stängts av).
Home Network Settings Resolution Setting for DLNA Du kan ställa in DLNA(server)funktionen. (> 70) Om ”Conversion Setting for DLNA” är inställt på ”On” väljer du bildkvalitet. Home Network function Registration type for remote devices Du kan växla mellan att aktivera/avaktivera funktionen DLNA (server) och DMR (Media Renderer). • Om ”On” är valt låses inställningen för ”Quick Start” till ”On”. (> 89) • Om ”Off” är valt låses inställningen för ”TV Anywhere” och ”Networked Standby” till ”Off”.
DVB-via-IP Server Slå på/stäng av funktionen DVB-via-IP Server. • Om ”On” är valt låses inställningen för ”Quick Start” till ”On”. (> höger) Network Function Priority Du kan inte använda DVB-via-IP Server-funktionen och en annan nätverksfunktion (Network Service / Home Network) samtidigt. Prioritet kan ges till någon av dessa funktioner. (> 69) • DVB-via-IP Server: Funktionen DVB-via-IP Server prioriteras. Om DVB-via-IP Server-funktionen används kan du inte använda någon annan nätverksfunktion på enheten.
[DVB-C] RF OUT ( CATV Signal ) Remote Control [DVB-T] [DVB-T2] RF OUT ( Aerial Signal ) Ändra fjärrkontrollskoden på huvudenheten och fjärrkontrollen om du ställer andra Panasonic-produkter nära varandra. • Använd normalt den fabriksinställda koden ”Set Code 1”. Ställ in om sändningssignalen ska utgå från RF OUT i standbyläget (om inte ”Quick Start” är aktiverat). • Om ”On” har valts utgår sändningssignalen från enheten.
PIN Entry System Information Du kan ställa in/ändra PIN-koden för föräldrakontroll. Visa enhetens programvaruversion (den inbyggdas) och den trådlösa modulens version (endast om trådlös anslutning används). 1 Ange den 4-siffriga PIN-koden med hjälp av sifferknapparna. 2 Ange den nya 4-siffriga PIN-koden med hjälp av sifferknapparna. • Skriv upp PIN-koden ifall du skulle glömma den. t.ex. PIN Entry 0 0 Shipping Condition Alla inställningar förutom vissa återgår till fabriksinställningarna.
Referenser Felsökningsguide Innan du begär service ska du utföra följande kontroller. Om problemet ändå kvarstår ska du kontakta din återförsäljare och få vidare instruktioner. Att uppdatera till den senaste programvaran (inbyggda) kan lösa problemet. (> 76) Följande indikerar inte något problem med enheten: • Roterande ljud som normalt hörs från en skiva eller hårddisk. • Dålig mottagning på grund av atmosfäriska förhållanden.
Skärmen ändras automatiskt. • Om ”Screen Saver” är inställt på ”On” aktiveras skärmsläckaren om ingenting händer på 5 minuter eller mer. (> 85) Det är en hel del bildfördröjning när video spelas upp. • Ställ in alla objekt i ”Noise Reduction” på ”0”. (> 50) • Ställ in ”Audio Delay”. (> 85) Bilderna visas inte på tv:n. Bilden förvrängs under uppspelning eller spelas inte upp korrekt. • Kontrollera anslutningarna. (> 11) • Kontrollera inställningarna på den anslutna tv:n osv.
3D-video spelas inte upp korrekt. • Problemet kan lösas om du ändrar följande inställningar: - ”Signal Format” (> 48, 3D-inställningar under uppspelning) • Kontrollera den anslutna tv:ns inställningar. • Om en icke-3D-kompatibel förstärkare/mottagare är ansluten mellan enheten och tv:n spelas inte 3D-video upp. (> 13) • 3D-video kanske inte spelas upp korrekt om ”Audio Output” är inställt på ”Off”. (> 86) Det går inte att spela upp videor jämnt från usb-enheten. • Använd porten som stöder usb 3.
Den inspelade och den tillgängliga tiden på skivan som visas går inte ihop. • [DVD-R] [+R] Om du spelar in eller redigerar många gånger minskar det återstående utrymmet varpå inspelning eller redigering kanske avaktiveras . • Det lediga utrymmet som visas kan skilja sig från det faktiska. Krypterade program kan inte dekrypteras. • Beroende på den krypterade tjänsten kanske det inte är möjligt att dekryptera visst innehåll. Keyword Recording fungerar inte korrekt.
Redigera Det går inte att redigera. • Du kan inte redigera på hårddisken om det inte finns något ledigt utrymme. Ta bort alla oönskade program för att frigöra utrymme. (> 52) Foto Foton visas inte normalt. • Bilder som har redigerats på datorn, såsom Progressive JPEG osv, kanske inte visas. (> 20) USB Enheten känner inte igen USB-enheten korrekt. • Om USB-enheten sätts in under uppspelning kanske inte enheten känner igen den. Dra ut USB-enheten och sätt in den igen.
- Krypterade program ( ) • Uppspelning via DLNA-kompatibel utrustning kanske inte fungerar när enheten: - spelar upp en BD-video - samtidigt utför Copy (Keep Picture Quality) (Kopiera (behåll bildkvaliteten)) och spelar in - visar menyn Basic Settings - utför nätverksfunktioner, såsom Network Service. • Om den DLNA-kompatibla utrustningen inte kan spela upp HE-AAC-ljudformat osv. kanske inte ljudet spelas upp.
PLEASE WAIT. U50 • Visas när enheten startas och ställs in på standbyläget. • Det har varit strömavbrott eller nätsladden har dragits ut medan enheten var påslagen. Enheten utför sin återställningsprocess. Vänta tills meddelandet försvinner. Ett fel har uppstått i antennens strömförsörjning. Kontrollera om antennens kabelkärna och litztråd är i kontakt med varandra. PROGRAMME FULL • Det finns redan 32 timerprogram. Radera onödiga timerprogram.
Specifikationer ∫ Utgångskontakt Digital Audio-utgång (koaxial): Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande. ∫ Allmänt Mått: 430 mm (B) 62 mm (H) (inklusive utskjutande delar) 210 mm (D) Vikt: Ca 3,2 kg Strömförsörjning: AC 220 V till 240 V, 50 Hz Energiförbrukning: Ca 46 W Energiförbrukning i standbyläge med nätverk: “Quick Start” är inte aktiverat och ”Networked Standby” är inställt på ”On” Ca 2 W Energiförbrukning i standbyläge: ”Quick Start” är inte aktiverat.
Inspelningslägen (bildkvalitet) och ungefärliga inspelningstider Beroende på vad som spelas in kan inspelningstiden bli kortare än vad som anges. BD-RE, BD-R DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R DL +R, +RW (8,5 GB) (4,7 GB) Hårddisk (1 TB) Enkelt lager (25 GB) Dubbla lager (50 GB) Ensidig (4,7 GB) Dubbelsidig (9,4 GB) [DVB-C] DR [UHD-kvalitet (4K HEVC)] 75 tim. §1 §1 §3 §3 §3 §3 [DVB-C] DR (HD-kvalitet) 150 tim. 3 tim. 30 min. 7 tim. 30 min. §3 §3 §3 §3 [DVB-C] DR (SD-kvalitet) 422 tim.
Kontakt HDMI AV OUT DIGITAL AUDIO OUT §1 §2 §3 Digital Audio Output Bitstream PCM§1 BD-video: PCM med 7.1 kanaler§2, 3 Utgång med originalljud §2 DVD-video: PCM med 5.1 kanaler Dolby Digital/ Nedmixad PCM DTS Digital med 2 kanaler TM Surround Den högsta antalet möjliga Dolby-ljud är PCM med 2 kanaler. När ”BD-Video Secondary Audio” ställs in på ”On” matas ljudet ut som Dolby Digital, DTS Digital SurroundTM eller som PCM med 5.1 kanaler. Ljudutgången förstärks från 5.1 eller 6.1 kanaler till 7.
Ansvarsfriskrivning Inspelning och uppspelning av innehållet på denna eller någon annan enhet kan kräva tillstånd från upphovsrättsinnehavaren eller andra med sådana rättigheter till innehållet. Panasonic har ingen befogenhet att ge dig något sådant tillstånd och frånsäger sig uttryckligen eventuella rättigheter, möjligheter och avsikter att skaffa ett sådant tillstånd för din räkning.
Licenser ”AVCHD”, ”AVCHD 3D”, ”AVCHD Progressive” och ”AVCHD 3D/Progressive” är varumärken som tillhör Panasonic Corporation och Sony Corporation. Upphovsrätt 2004–2014 Verance Corporation. CinaviaTM är ett varumärke som tillhör Verance Corporation. Skyddas av det amerikanska patentet 7 369 677 och världsomfattande patent som utfärdats eller ansökts under licens från Verance Corporation. Alla rättigheter förbehållna.
Windows är ett varumärke eller ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och i andra länder. Android är ett varumärke som tillhör Google Inc. Produkten innehåller följande programvara: (1) programvara som utvecklats oberoende av eller för Panasonic Corporation (2) programvara som ägs av tredje part och licensieras till Panasonic Corporation (3) programvara som licensieras enligt GNU General Public License, Version 2.0 (GPL V2.
Försäkran om överensstämmelse Härmed deklarerar “Panasonic Corporation” att denna produkt överensstämmer med grundläggande krav och andra relevanta bestämmelser i Direktiv 2014/53/EU. Kunderna kan ladda ner en kopia av originalförsäkran (DoC) gällande våra RE-produkter från vår DoC-server: http://www.ptc.panasonic.
Register 1 2 3... 4K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4K-nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 A Anslutning Antenn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Återställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91, 95, 97 Audio Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 47 Automatisk installation . . . . . . . . . . . . . . 14, 80 AVCHD . . . .
N U Nätverk Anslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Enkel nätverksinställning . . . . . . . . . . . . . 16, 87 Hemnätverk (DLNA) . . . . . . . . . . . . . . . . 70, 88 Miracast® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Network Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Wi-Fi Direct® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Ultra HD Blu-ray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 48 Uppdatera programvara (inbyggd) . . . . . . .
Kassering av gammal utrustning och batterier Endast för EU och länder med återvinningssystem Dessa symboler på produkter, förpackningar och/eller medföljande dokumentation visar att förbrukade elektriska och elektroniska produkter och batterier inte får blandas med vanliga hushållssopor. Lämna gamla produkter och förbrukade batterier på ett lämpligt uppsamlingsställe i enlighet med nationell lagstiftning så att de behandlas, återvinns och återanvänds på korrekt sätt.