Operating Instructions
Kopieren des Videos
TQBS0038
61
Kopieren von
Programmen
• Verschlüsselte Programme ( ) können nicht kopiert
werden. (> 35)
• Der gleichzeitige Betrieb ist während des Kopierens mit
Finalisierung oder des Erstellens eines Top Menus nicht
möglich.
• Die folgenden Programme können nicht kopiert werden:
- [USB_HDD] Geschützte-Programme
- [USB_HDD] HD-Video (AVCHD)
• Wenn Sie die Audio-Sprache wählen möchten, wählen Sie
vor dem Kopieren die Sprache über “Multi-Audio” in
“Bevorzugte Sprache” aus (> 87, 89).
Registrieren der externen Festplatte
(USB HDD) (> 44)
Kopieren von HD-Video (AVCHD) in High
Definition-Qualität auf DVD-R (> 67)
Kopieren von Videodateien (> 67)
Aufheben des Disc-Schutzes (> 82)
UHD-Programme (4K), die mit diesem Gerät
aufgenommen wurden, können auf eine
USB-Festplatte oder Disc kopiert werden.
• Die Programme können in Original-Bildqualität
auf USB-Festplatten kopiert werden.
• Die Bildqualität muss in 2K geändert werden,
um die Programme auf Discs zu kopieren.
• Dieses Gerät ist mit einer Funktion zum Aufwärtskonvertieren
auf 4K ausgestattet. So können Sie Programme, die in 2K
geändert wurden, in 4K-Bildqualität wiedergeben, wenn das
Gerät mit einem 4K-Fernseher verbunden ist.
§1
nur “Für aufgenommene Programme (> 25)”
§2
Das Programm im Quellmedium wird
gelöscht.
§3
Der Aufnahmemodus (Bildqualität) kann nicht
geändert werden.
1 Setzen Sie das Medium ein oder
schließen Sie es an.
2 Drücken Sie [FUNCTION MENU].
3
Wählen Sie “Aufgezeichnete Programme”
oder “Video ( AVCHD )” in “Inhalte auf
HDD” aus und drücken Sie dann [OK].
4 Wählen Sie ein Programm aus.
• Mehrfachauswahl
Wählen Sie ein Programm aus und
drücken Sie die gelbe Taste.
Ein Häkchen
wird angezeigt.
Wiederholen Sie diesen Schritt.
• Drücken Sie die gelbe Taste erneut, um
die Auswahl aufzuheben.
5 Drücken Sie die blaue Taste.
Der Auswahlbildschirm für die
Kopierrichtung wird angezeigt.
Wählen Sie das Kopierverzeichnis aus und
drücken Sie dann [OK].
6 Wählen Sie “Ja” aus und drücken Sie
dann [OK].
• Wenn Sie “Nein” auswählen, können Sie
die Auswahl ändern. (> rechts, Ändern
der Auswahl)
7 Nehmen Sie andere Einstellungen vor
und drücken Sie dann [OK].
(> 62, Einstellen der Kopieroptionen)
8 Wählen Sie “Ja” aus und drücken Sie
dann [OK].
Kopieren des
Videos
§1, 2, 3
§1, 3
Kopieren von UHD-Programmen (4K)
Ändern der Auswahl
1 Wählen Sie “Nein” und drücken Sie dann [OK]
in Schritt 6 (> links).
z.B. [HDD] > [BD-RE]
HDD
Seite
Auswählen Kopieren
Gruppierte Programme BD-RE Restzeit
Dauer
Kopieren
RETURN
Soziales/Wirtschaft
AVCHD
FilmUnbetracht.
Kopieren
Sender Datum Programmbezeichnung
Alle
Keyword Aufn.
Seite +
Seite -
Film
9:0029.10
1
2
90%
0:01(DR HG)
Verbleibender Speicherplatz
Die Kopierreihenfolge
DMR-UBC80&UBS80EG_ger.book 61 ページ 2018年5月28日 月曜日 午後3時46分










