Operating instructions
Funciones útiles
81
Otras operaciones
Preparación
• Vaya a la pantalla "Enter Title Name", etc.
1 Seleccione un carácter y luego pulse [OK].
Repita este paso hasta entrar el resto de
caracteres.
Para parar momentáneamente
Pulse [RETURN ]. (No se añade el texto.)
• Si un nombre es largo, es posible que alguna parte del
mismo no se visualice en algunas pantallas.
Cuando la imagen no coincide con el tamaño de
la pantalla del TV, puede ampliar la imagen para
que ocupe toda la pantalla.
1 Pulse [OPTION].
2 Seleccione “Aspect” y luego pulse [OK].
3 Seleccione el elemento y luego pulse [OK].
La función HOLD desactiva todos los botones de
la unidad y del mando a distancia.
Mantenga pulsado [OK] y [RETURN ]
simultáneamente hasta que se visualice “X HOLD”
en la pantalla de la unidad.
Para cancelar la función HOLD
Mantenga pulsado [OK] y [RETURN ]
simultáneamente hasta que “X HOLD
desaparezca.
Entrada de texto
Pulse el botón rojo o verde para seleccionar
el tipo de carácter y pulse [OK].
• Para borrar un carácter:
Seleccione el carácter en el campo nombre,
luego pulse [PAUSE II].
• Para entrar caracteres con los botones
numéricos:
p. ej., para entrar la letra “R”
2 Pulse [STOP ■] (Set).
En la pantalla aparece el mensaje “Writing...”
luego se pasa de nuevo a la pantalla anterior
y así sucesivamente.
_
Enter Title Name
Space
Set
Delete
OK
RETURN
Standard Characters Other Characters
Campo de nombre: muestra el texto
que ha entrado
p.ej.,
5
6
8
N O
J K L
M
P Q R
T U V
7
7
qrs
p
7
qrs
p
7
qrs
p
Cambiar la relación de aspecto de
la pantalla
Función HOLD
Pantalla de la unidad
1 Pulse [7] para
pasar a la fila 7.
2 Pulse dos veces
[7] para
seleccionar “R”.
3 Pulse [OK].
Normal:
Salida normal
Corte lateral:
Las barras negras de la parte derecha e
izquierda de la imagen 16:9 desaparecerán
y la imagen se ampliará.
Zoom:
Las barras negras de la parte superior e
inferior de la imagen 4:3 desaparecerán y la
imagen se ampliará.
• Esta función no se ejecutará al mirar programas en 3D ni al
reproducir títulos en 3D o fotos en 3D.
• También puede ajustarse utilizando el modo de pantalla del
televisor, etc.
• El modo de pantalla cambia a “Normal” en las siguientes
situaciones:
- al cambiar de canal
- al iniciar o finalizar la reproducción de un título
- al activar la unidad o pasar al modo de espera.
• [BD-V] [DVD-V] “Side cut” no produce efecto.
• Cuando “TV Aspect” ( 74) está ajustado a “Pan & Scan”
o “Letterbox”, el efecto de “Zoom” se desactiva.










