Operating instructions

Primeros pasos
Emisoras
Grabación
Reproducción de vídeo
Edición de vídeo
Copia de vídeo
Foto
Música
Con otros equipos
Funciones útiles
Solución de problemas
Referencia
5
Acerca de las descripciones en este manual
de instrucciones
• Las páginas de referencia se indican como “  ”.
Cambiar los ajustes del equipo
(Configuración) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
- Procedimientos comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
- Sintonización de DVB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
- HDD / Disco / HDD USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
- Imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
- Sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
- Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
- Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
- Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
- Otros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
- Lista de códigos de idiomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Actualización de software (Firmware) . . . . . 80
Otras operaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
- Introducir texto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
- Cambiar la relación de aspecto de la pantalla. . . . . . 81
- Función HOLD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Solución de problemas
Guía de solución de problemas. . . . . . . . . . 82
- Funcionamiento general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
- Pantallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
- Pantalla del TV y vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
- Sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
- Grabación, grabación programada y copia . . . . . . . . 85
- Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
- Edición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
- Foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
- USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
- Guía de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
- Emisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
- VIERA Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
- Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
- Restablecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
- Mensajes en la pantalla de la unidad . . . . . . . . . . . . 89
- Si experimenta problemas con la
Fácil configuración de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Referencia
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Licencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99