Operating instructions

49
VQT2J49
Operaciones
avanzadas
Inserción de texto
[HDD] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [SD]
Puede poner nombres a títulos grabados, etc.
Además, también puede buscar los programas deseados en Guía
de TV al ingresar las palabras claves. (Búsqueda por Palabras
Libres/Buscar Títulos) (> 35, 36)
1 Mostrar la pantalla Entrar nombre etc.
2 Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar
un carácter y pulse [OK].
Repita este paso para introducir otros caracteres.
≥Para borrar un carácter
Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar el carácter en el
campo del nombre y pulse [;] (Los caracteres
seleccionados se borrarán).
≥Utilización de las teclas numéricas para introducir
caracteres
Ej., introducción de la letra “R”
1 Pulse [7] para desplazarse a la
7ª fila.
2 Pulse dos veces [7] para
resaltar “R”.
3 Pulse [OK].
≥Para introducir un espacio
Pulse [DELETE ¢] y pulse [OK].
3 Pulse [∫] (Ajustar).
Para finalizar al rato de empezar
Pulse [RETURN ].
No se guarda el texto.
Para su referencia
Si introduce un nombre largo sólo se mostrará parte del mismo en el
menú superior tras la finalización (> 72). Cuando introduzca un
nombre de título, el nombre que aparecerá en el menú superior
podrá presentarse preliminarmente en la ventana “Vista preliminar
en Top Menu”.
≥Si un nombre es largo, es posible que algunas partes del mismo
no se vean en algunas pantallas.
≥La cantidad de caracteres que se pueden ingresar depende del
tipo de cosas que nombra.
Título (grabación temporizada)
Seleccione “Nombre progr.”.
(> 33, Programación manual de grabaciones temporizadas,
paso 3)
Búsqueda por Palabras Libres
Seleccione “Búsqueda por Palabras Libres”. (> 35,
“Búsqueda por palabras”, paso 2)
Buscar Títulos
Seleccione “Buscar Títulos”.
(> 36, “Búsqueda basada en la información de títulos
grabados en la HDD”, paso 5)
Título
Seleccione “Introducir Nombre Título”. (> 50, paso 4)
Lista Repr. (Vídeo)
Seleccione “Entrar nombre”. (> 53, paso 5)
Lista Repr. (Imagen)
Seleccione “Entrar nombre”. (> 57, paso 5)
Álbum de imágenes fijas
Seleccione “Poner nombre álbum”. (> 54, Edición de
imágenes fijas (JPEG), paso 3)
Álbum (CD/MP3/WMA) ([HDD])
Seleccione “Poner nombre álbum”. (> 55, Editar música,
paso 3)
Pista (CD/MP3/WMA) ([HDD])
Seleccione “Ins. nombre de pista”. (> 55, Editar música,
paso 3)
Artista (CD/MP3/WMA) ([HDD])
Seleccione “Ins. nom artista”. (> 55, Editar música, paso 3)
Disco
Seleccione “Nombre del disco”. ( > 70, Dar un nombre a un disco, paso 1)
Favorito 1–4
Pulse el “Rojo” botón. (> 73, Para cambiar el nombre de un
Favorito en la columna “Favorito”, paso 2)
_
Entrar nombre
12345
ABC a
DEF d
GH I
NO
g
JKL j
M
m
67890
bcij
ef/ %
hi $
*
&
kl@
n ]
_
o[
Espacio
Borrar
PQRSp
TUV t
WXY Z w
qrs( )
uv{ }
-
xyz
`
^
|
!?
\
.
,
"
'
:
;
;
Vista preliminar
en Top Menu
OK
RETURN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Caracteres estánd. Otros caracteres
SELECT
Añad. a Lista
Lista Nombres
Ajustar

9
:

¢
¡
£¤¥
«¬
®
µ¶ ·
¸
¿Á
ÔÕÖ
Â
ÉÊË
Ì
Ó
¦§¨©ª
¯°± ²
¹º»¼½
ÃÄ
Å
Æ
³
Ç
ÍÎÏ
À
Ñ
× Ú
ØÙ
Û
ÝÞß
Ð
áà
çèé
ê
ñòóôõ
âãäåæ
ëìí î
ï
¾
´
È
Ò
ð
ö÷ø ú
þý
ù
û
ü
ÿ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Ü
Espacio
-
Campo del nombre: muestra el texto que usted ha insertado
Pulse el botón “Rojo” o el
botón “Verde” para
seleccionar el tipo de
carácter y pulse [OK].
“Caracteres estánd.”:
(> izquierda, Letras del
alfabeto, etc.)
“Otros caracteres”:
(> abajo, Diéresis, caracteres
acentuados, etc.)
∫ Para añadir un nombre a la lista
Puede agregar nombres usados con frecuencia e incorporarlos a
posteriori.
Número máximo de nombres agregados: 20
Número máximo de caracteres por nombre: 44
Después de introducir el nombre (pasos 1-2).
1 Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar “Añad. a Lista” y pulse
[OK].
≥Puede también pulsar [9] para seleccionar “Añad. a Lista”.
2 Pulse [2, 1] para seleccionar “Añadir” y pulse [OK].
≥Pulse [RETURN ] para borrar.
∫ Para incorporar un nombre agregado
1 Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar “Lista Nombres” y pulse
[OK].
≥Puede también pulsar [:] para seleccionar “Lista
Nombres”.
2 Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar el nombre que desea
incorporar y pulse [OK].
∫ Para borrar un nombre agregado
1 Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar “Lista Nombres” y pulse
[OK].
≥Puede también pulsar [:] para seleccionar “Lista
Nombres”.
2 Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar el nombre que desea
borrarse.
3 Pulse [OPTION] para visualizar “Borrar Nombre” y pulse [OK].
4 Pulse [2, 1] para seleccionar “Borrar” y pulse [OK].
5 Pulse [RETURN ].
5
6
8
N O
J
K
L
M
P Q R
S
TUV
7
7
77
_
Entrar nombre
12345
ABC a
DEF d
GH I g
67890
bcij
ef /l %
hifl $
*
&
1
2
3
4
Caracteres estánd. Otros caracteres
Chapter 1_
Chapter 1
Vista preliminar
en Top Menu
DMR-EX99VEG-VQT2J49_spa.book 49 ページ ２０１０年１月１８日 月曜日 午後９時３１分