Operating instructions

40
VQT2J49
Reproducción avanzada de videocasetes
Generalmente la unidad realiza los ajustes de seguimiento, pero
algunas veces es necesario efectuarlos manualmente cuando
aparece ruido en una cinta grabada o en otro equipo.
Durante la reproducción
Mantenga pulsado [TRACKING/V-LOCK +] o
[TRACKING/V-LOCK –].
Repita la operación hasta que desaparezca el ruido.
Restablecer el seguimiento automático
Pulse [TRACKING/V-LOCK +] y [TRACKING/V-LOCK –]
simultáneamente.
Eliminar el ruido de una imagen pausada
Inicie la reproducción lenta y a continuación ajuste el seguimiento.
≥
Es posible que esta función no funcione con algunos modelos de cinta.
≥El seguimiento también se pueden ajustar con los botones
[CH WX] de la unidad principal.
Ajuste la sincronización vertical para que la imagen deje de temblar
durante la pausa.
Durante la pausa
Mantenga pulsado [TRACKING/V-LOCK +] o
[TRACKING/V-LOCK –].
Repita la operación hasta que desaparezcan los temblores.
Regresar a la posición predeterminada
Pulse [TRACKING/V-LOCK +] y [TRACKING/V-LOCK –]
simultáneamente.
≥
Es posible que esta función no funcione con algunos modelos de cinta.
≥La sincronización vertical también se pueden ajustar con los
botones [CH WX] de la unidad principal.
La unidad registra automáticamente unas señales de indexación
especiales en la cinta cada vez que comienza una grabación
(mediante [¥ REC] o grabación temporizada). La función de
búsqueda indexada utiliza estas señales para ayudarle a encontrar
el principio de un programa determinado de forma rápida y fácil.
Durante la parada o la reproducción normal
Pulse [:] o [9].
≥Cada pulsación aumenta el número de saltos.
Cancelar la búsqueda indexada
Pulse [∫].
≥Se puede buscar un máximo de 20 señales de indexación en
ambas direcciones.
≥Si mantiene pulsado uno de los botones durante demasiado
tiempo, utilice el otro botón para controlar el número de saltos.
≥Es posible que esta función no funcione correctamente si las
señales de indexación están demasiado cerca. Realice
grabaciones de 5 minutos como mínimo.
Durante la reproducción
Pulse [AUDIO].
El audio cambia de la forma siguiente:
LR (Estéreo) > L > R > En blanco (pista de audio normal)
^------------------------------------------------------------}
Es posible reproducir cintas que se hayan grabado en un sistema S-VHS.
≥Dependiendo de la clase de cinta que se utilice, es posible que la
imagen contenga ruido.
≥En ningún caso se podrá llegar a obtener la alta resolución de
imagen de los S-VHS.
≥La unidad tampoco puede grabar utilizando el sistema S-VHS.
Operaciones
Parada
Pulse [∫].
Pausa
Pulse [;].
Pulse de nuevo [;] o [1] (PLAY) para reiniciar la reproducción.
Avance/retroceso rápido
Durante la parada
Pulse [6] (atrás)/ [5] (adelante).
Señal/revisión
Durante la reproducción
Pulse o mantenga pulsado [6] (atrás)/ [5] (adelante).
≥Si mantiene pulsado el botón, la reproducción normal se reanudará al soltarlo.
≥Pulse [1] (PLAY) para reanudar la reproducción normal.
Búsqueda rápida
Durante la reproducción
Pulse una vez[6] (hacia atrás)/[5] (hacia adelante) (velocidad de
aproximadamente 27 veces) o
dos veces (velocidad de aproximadamente 35 veces). Puede aumentar la
velocidad de búsqueda de entrada/revisión.
≥Pulse [1] (PLAY) para reanudar la reproducción normal.
≥Puede seleccionar la velocidad de búsqueda para ver las imágenes grabadas.
≥Las imágenes grabadas en el modo EP o AUTO pueden verse distorsionadas si se reproducen a
aproximadamente 35 veces su velocidad. Puede producirse un desplazamiento vertical. No se trata de
un problema de funcionamiento, pero si se produce cambie a aproximadamente 27 veces la velocidad.
≥Dependiendo del televisor es posible que la imagen no se vea en color o se vea distorsionada.
Lento
Durante la reproducción
Mantenga pulsado [;] durante 2 segundos como mínimo.
≥Pulse [1] (PLAY) para reanudar la reproducción normal.
Rebobinado rápido
Para realizar un rebobinado a velocidad máxima
Pulse [6 JET REW].
≥La velocidad de rebobinado puede variar en función de
la cinta o el estado de operación.
≥Si la cinta se rebobina hasta el principio, el contador de
la cinta se restablece a “0:00.00”.
≥Es posible que esta función no funcione con algunas cintas.
Repetición
Durante la reproducción o la parada
Mantenga pulsado [1] (PLAY) durante 5 segundos como mínimo.
≥En la pantalla del televisor se muestra “R 1”.
≥
Al final del programa, la cinta retrocede al comienzo y se vuelve a reproducir (sólo funciona si hay al menos 5
segundos de espacio en blanco al final del programa). Esto se repite hasta que realice otra operación.
≥Pulse [1] (PLAY) para reanudar la reproducción normal.
SP
Ajuste de la imagen reproducida
Seguimiento manual
Ajuste del bloqueo vertical
Sistema de búsqueda indexada VHS (VISS)
Cambio del audio
Semireproducción S-VHS (SQPB)
12
VHS
DMR-EX99VEG-VQT2J49_spa.book 40 ページ ２０１０年１月１８日 月曜日 午後９時３１分