Operating instructions
12
VQT2J49
PASO
2
Ajustes de recepción de canales y del aspecto del televisor
1 Encienda el televisor y seleccione la
entrada AV apropiada a las
conexiones de esta unidad.
2 Pulse [Í] para encender la unidad.
Cuando conecta a un televisor que tiene las funcione Q Link o
VIERA Link (> 46), inicia la descarga desde el televisor.
Puede descargar las posiciones de sintonización desde el
televisor para los canales en el alcance de canales de esta unidad.
Ajuste automático de DVB comienza.
La unidad buscará los canales digitales terrestres. Ésta
localizará y guardará los canales televisivos para que
puedan ser utilizados de inmediato.
La operación tardará unos 5-10 minutos.
3 Pulse [3, 4] para seleccionar “On”,
“Off”o “En tiempo” y pulse [OK]
cuando aparece el menú de
configuración “Ahorro de energía”.
Las características de la función Ahorro de energía son las
siguientes, cuando la unidad se encuentra en el modo de espera.
§1
“Pantalla de la Unidad” está ajustado en “Automático” en
el menú Configuración (> 76).
§
2
Es posible iniciar y empezar a grabar en pocos segundos.
– Puede que la pantalla tarde un poco en aparecer, en
función del tipo de televisor o terminal conectado.
§3
Cuando “RF OUT ( Señal de aire )” está ajustado en
“Off” en el menú Configuración (> 79)
Si la pantalla de ajsute del aspecto aparece en el televisor.
Pulse [3, 4] para seleccionar el aspecto del televisor y
pulse [OK].
≥16:9:
Conectado a un televisor panorámico de 16:9.
≥Pan & Scan:
Cuando se conecta a un televidor
panorámico de 4:3, la imagen lateral se
recorta a una imagen de 16:9 (> 96).
≥Letterbox:
Cuando se conecta a un televisor
panorámico de 4:3. la imagen de 16:9
aparece en el formato buzón (> 96).
Cuando aparece la imagen en el televisor, significa que el ajuste ha
terminado.
Si aparece la pantalla para descargar los datos de GUIDE Plus+,
realice los pasos siguientes.
(Para obtener información sobre el sistema de GUIDE Plus+ > 13)
4 Pulse [2, 1] para seleccionar “Sí” y
pulse [OK].
5 Pulse las teclas numéricas o
[3, 4, 2, 1] para introducir su
código postal y pulse [OK].
Empieza la descarga de los datos GUIDE Plus+. Esta
operación tarda 30 minutos.
6 Cuando la descarga haya finalizado
Pulse [OK].
El ajuste ha terminado.
Para detenerse al rato de empezar
Pulse [RETURN ].
Si aparece el menú de ajuste del país en el televisor.
Pulse [3, 4] para seleccionar el país y pulse [OK].
Aparece el menú de configuración de “Antena activa”.
Pulse [3, 4] para seleccionar “On” o “Off” y pulse [OK].
Al usar una antena para interiores que no está equipada con
suministro de energía, seleccione “On”.
Si aparece en el televisor el menú de configuración
automática.
Pulse [
3
,
4
] para seleccionar “Canales
Digitales&Analógicos” o “Canales Digitales” y pulse [OK].
≥Canales Digitales&Analógicos:
Realice la configuración automática análoga después de
realizar la Ajuste automático de DVB.
≥Canales Digitales:
Realice la Ajuste automático de DVB. (no se realiza la
configuración automática análoga)
On: Entrará en el modo Ahorro de energía cuando la
unidad está en el modo de espera.
Off: Se puede efectuar un encendido rápido cuando la
unidad está en el modo de espera. (Modo
Encendido rápido)
En tiempo:
Presione [3, 4, 2, 1] para establecer la hora de
inicio y finalización y luego presione [OK].
≥“Ahorro de energía” está fijado a activo durante el
período de tiempo de ajuste.
MANUAL SKIP
STOP
PAUSE
PLAY
INPUT
SELECT
0
9
8
7
6
54
3
2
1
CH
CH
TRACKING/V-LOCK/PAGE
ShowView
PROG/CHECK
SKIP/INDEX REW FF
SLOW/SEARCH
PAUSE LIVE TV
RESET
VOL
AV
DRIVE
SELECT
TV
STATUS
EXIT
OPTION
RETURN
DELETE
OK
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
G
U
I
D
E
OK
,,,
OK
0
9
8
7
6
54
3
2
1
RETURN
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
FUNCTION
MENU
Teclas
numéricas
Ajuste automático de DVB
Escaneo CN 5 69
CAN
Calidad
Nombre Canal Tipo
ABC
ABC 2
1
2
TV
Datos
9
9
Ahorro de energía
Ahorro de energía
On
A
6
:00
De
0
:00
Minimiza el consumo de energía en espera
d ti d l f ió Iii Ráid l
Ahorro de energía Activado (On/
En tiempo)
§1
Desactivado
(Off)
Consumo de energía
Aprox. 0,5 W
§3
Aprox. 16 W
Tiempo de puesta en
marcha
No Rápido
Rápido
§2
Visualización de la
imagen (por ej. Pay TV)
desde el dispositivo
conectado a AV2
No se puede Se puede
∫ Si aparece el menú de ajuste del reloj
Ajuste manualmente el reloj (> 78).
∫ Para confirmar que las emisoras hayan sido
sintonizadas correctamente (> 74)
∫ Para reiniciar la configuración (> 73)
∫ Configuración del la guía de TV para las
emisiones análogas (> 13)
Código postal
País actual : XXXXXX
Esta unidad descarga datos de
GUIDE Plus+ varias veces al día.
CHANGE
DMR-EX99VEG-VQT2J49_spa.book 12 ページ ２０１０年１月１８日 月曜日 午後９時３１分