Operating Instructions

90
VQT2J48
Diagnostica
Il televisore non risponde.
Il telecomando non funziona.
¾ Cambiare codice di fabbricante. Alcuni televisori non possono
venire controllati neppure cambiandone il codice di
telecomando. (> 80)
¾ Il telecomando e l’unità principale usano codici differenti.
Cambiare il codice del telecomando. (> 78)
Premere e tenere premuto [OK] ed il
pulsante numerico indicato
contemporaneamente per oltre
5 secondi.
¾ Le batterie sono esaurite. Sostituirle con altre nuove. (> 4)
¾ Non si sta puntando il telecomando verso il sensore di segnale
dell’unità principale quando lo si usa. (> 4)
¾ Il vetro colorato può ostacolare la ricezione e trasmissione del
segnale.
¾ Non esporre il sensore a luce solare diretta o in aree che
possono esservi esposte.
¾ Potrebbe rendersi necessaria l’impostazione del codice di
telecomando dopo la sostituzione delle sue batterie. (> 78)
¾ Potrebbe rendersi necessaria l’impostazione del codice del
fabbricante dopo la sostituzione delle batterie. (> 80)
¾ La funzione Child Lock è attivata. (> 80)
L’unità è accesa ma non risponde ai comandi.
¾ Il drive di registrazione o di riproduzione non è stato selezionato
correttamente. (> 20, 21)
¾ Alcune operazioni possono essere proibite dal disco.
¾ L’unità è calda (“U59” appare sul display). Attendere che
l’indicazione “U59” scompaia.
¾ Uno dei dispositivi di sicurezza di questa unità si è attivato.
Reinizializzare l’unità nel modo che segue:
1 Premere [Í/I] sull'unità principale per mettere l'unità in
standby.
Se l'unità non si mette in standby, tenere premuto [Í/I]
sull'unità principale per circa 3 secondi. L'unità viene forzata
a mettersi in standby.
In alternativa, togliere l'alimentazione, attendere un minuto,
poi ricollegare il cavo di alimentazione.
2 Premere [Í/I] dell’unità principale per accenderla. Se
ancora non funziona, consultare il proprio negoziante di
fiducia.
Il disco non può venire espulso.
¾ L’unità sta registrando.
¾ Le registrazioni via timer collegate a un apparecchio esterno
sono in standby per la registrazione (l’indicazione “EXT-L”
lampeggia sul display dell’unità quando si preme [Í]). Premere
[EXT LINK] per annullare la modalità standby della
registrazione. (> 30)
¾
L’unità può avere un problema. Ad unità spenta, mantenere premuti
[
∫] e [CH W] dell’unità principale allo stesso tempo per circa 5
secondi. Togliere il disco e consultare il proprio negoziante di fiducia.
Se la funzione Child Lock è attivata, l’operazione descritta non
funziona. Disattivare la funzione Child Lock. (> 80)
Non è possibile mettere in sintonia i canali.
Non è possibile scaricare i canali preselezionati
dal televisore.
¾ Controllare i collegamenti. (> 10, 83)
¾ Eseguire il collegamento a un apparecchio TV compatibile con
Q Link tramite un cavo Scart a 21 piedini interamente cablato o
a un apparecchio TV compatibile con VIERA Link (HDAVI
Control 3 o versioni successive) con un cavo HDMI.
L’avvio è lento.
¾ Disattivare “Risparmio energetico” nel menu Impostazioni.
(> 78)
¾ L’avvio richiede tempo nei seguenti casi:
– Si carica un disco che non sia un DVD-RAM.
– L’ora esatta non è impostata.
– Subito dopo una caduta di tensione o il collegamento del
cavo di alimentazione a corrente alternata.
– Quando l’unità è collegata con un cavo HDMI.
Registrazione impossibile.
Copia impossibile.
¾ Non si è inserito un disco o quello inserito non è registrabile.
Inserire un disco registrabile. (> 14)
¾ Il disco non è formattato. Formattatelo. [RAM] [-RW‹V›] [+R]
[+R]DL] [+RW] (> 71)
¾ Il disco è protetto con Gestione DVD. (> 70)
¾ La linguetta di protezione da cancellatura accidentale è stata
rimossa. Coprire il foro con del nastro adesivo. (> 6)
¾ Alcuni programmi possono venire registrati solo un numero
limitato di volte (CPRM). (> 96)
¾ Non è possibile registrare quando lo spazio non è sufficiente
oppure quando il numero di titoli ha raggiunto il suo limite.
Cancellare titoli non necessari o usare un nuovo disco. (> 25,
51, 71)
¾ Non è possibile registrare i video su dischi DVD-R nei quali
siano già registrate immagini ferme.
¾ Non è possibile registrare direttamente su un disco DVD-R DL
o +R DL con questa unità.
Eseguite la registrazione sull’HDD, quindi copiatela sul disco.
¾ [-R]DL] [+R]DL] Nei seguenti casi, la copia è impossibile.
Eliminare dei file non necessari dall’HDD, quindi eseguire la
copia. (> 25, 51, 71)
– Se lo spazio disponibile sull’HDD non è sufficiente (Se si
copiano dei titoli dall’HDD a un disco vuoto e si riempie
l’intero disco, è necessario uno spazio su HDD equivalente a
una registrazione di 4 ore in modalità SP).
– Se il numero di titoli registrati e dei titoli da copiare è
superiore a 499.
¾ Non è possibile registrare e copiare sui dischi finalizzati. È però
possibile registrare e copiare nuovamente se si formatta il
DVD-RW.
¾ A causa di peculiarità dei DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(formato DVD-Video), +R, +R DL e +RW potrebbe essere
impossibile registrare su di essi se si inserisce e si rimuove il
disco oppure se si accende e spegne l’unità mentre il disco è
inserito per un totale di cinquanta volte.
¾ I DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (formato DVD-Video) +R, +R DL
e +RW registrati con questa unità possono non essere
registrabili con altri masterizzatorri DVD Panasonic.
¾ Questa unità non può registrare segnali NTSC su dischi che
possiedono già delle registrazioni con segnale PAL.
(Comunque, entrambi i tipi di programma possono essere
registrati su Hard Disk o VHS.) La riproduzione di dischi
registrati sia con PAL che con NTSC su un'altra unità non è
garantita.
¾ Alcune trasmissioni sono protette da diritto di autore.
Non è possibile registrare da componenti esterni.
¾ Controllare che i collegamenti siano corretti. (> 31, 62, 83)
¾ Selezionare il canale di ingresso (“AV2” o “AV3”) per il
dispositivo che è stato collegato.
La registrazione via timer non funziona.
¾ La programmazione del timer è scorretta o i tempi coincidono
con quelli di un altro programma. Correggere il programma.
(> 33)
¾ Il programma non si trova in modalità Attesa della registrazione
via timer. (L'icona del timer “F” nella lista delle registrazioni via
timer non è attiva.) (> 33)
¾ Regolare l’orologio. (> 78)
¾ È possibile che le informazioni sul programma nel sistema TV
Guide non siano corrette. Si consiglia di modificare l'ora di inizio
e quella finale lasciando un margine di qualche minuto, o di
impostare “Ora d'inizio registrazione” e “Ora di fine
registrazione” nel menu Impostazioni. (> 33, 75)
La registrazione via timer non si ferma neppure
se [∫] viene premuto.
¾ Se si usa la registrazione via timer attraverso dispositivi esterni,
premere [EXT LINK]. (“EXT-L” scompare.) (> 30)
¾ Se si inizia la registrazione immediatamente dopo aver acceso
l'unità mentre “Risparmio energetico” è disattivo (modalità
Quick Start) poi, per qualche secondo, non è possibile fermare
la registrazione.
Funzionamento Registrazione, registrazione via
timer e copia
DMR-EX99VEGEC-VQT2J48_ita.book 90 ページ ２０１０年１月１８日 月曜日 午後７時４４分