Operating Instructions

8
VQT2J48
Guida ai comandi
1 Indicatore di registrazione via timer
2 Indicatore della modalità di registrazione (> 27)
3 Display principale
≥Ora attuale
≥Contatore registrazioni e riproduzioni disco
≥Contatore registrazioni e riproduzioni VHS
≥Messaggi vari ecc.
4 Indicatore di copia
5 Indicatore di trasmissione digitale
Si accende quando l’unità sta ricevendo una trasmissione
digitale.
6 Indicatore di registrazione via timer sincronizzata con
componente esterno
7 Indicatore cassetta
8 Indicatore riproduzione/registrazione
9 Riscontro visivo del telecomando
Lampeggia quando le operazioni sono controllate dal
telecomando.
: Indicatore disco
; Indicatore slot scheda SD
1 Espulsione cassetta (> 18)
2 Sensore del segnale del telecomando (> 4)
3 Vano cassetta (> 18)
4 Apre/chiude piatto portadisco (> 18)
5 Inizio registrazione (> 21)/Specifica l'ora di arresto della
registrazione (> 22)
6 Stop (> 20, 21, 38)
7 Inizio della riproduzione (> 20)
8 Piatto portadisco (> 18)
9 Interruttore di attesa/accensione (Í/I) (> 12)
Premere per commutare l’unità dalla modalità di accensione a
quella di attesa o viceversa. Nella modalità di attesa, l’unità
continua a consumare una piccola quantità di corrente.
: Collegamenti per videoregistratore, videocamera, ecc. (> 31)
; Display (> sopra)
< Indicatore DVD/unità VHS
Si illumina quando si seleziona il DVD o VHS
Non vi è nessun indicatore di unità per l’HDD o l’unità SD.
= DRIVE SELECT (> 20, 21)
L'unità cambia ogni volta che si preme [DRIVE SELECT].
> Selezione canale (> 19)
? Slot per scheda SD (> 18)
@ Porta USB (> 18)
A Operazione di Copia One Touch (> 24)
Terminali del pannello posteriore (> 10, 11, 81–83)
Display di questa unità












(per VHS) (per HDD/DVD)
(per HDD/DVD)(per VHS)
Unità principale
S VIDEO
IN 2
VIDEO
/MONO
AUDIO
R
L
S VIDEO
VIDEO
/MONO
AUDIO
R
L
AV3 IN
DRIVE SELECT
REC
CH
CH
OPEN/CLOSE
EJECT
COPYING
COPYING
COPYING
VHS
HDD
VHS
DVD
COPYING
VHS
DVD
VHS
HDD
9
1
4
6
5
7
:
<
=
>
?
A
3
8
@
;
2
Apertura del pannello anteriore
Premere con il dito verso il basso sulla
parte .
DMR-EX99VEGEC-VQT2J48_ita.book 8 ページ ２０１０年１月１８日 月曜日 午後７時４４分