Operating Instructions
40
VQT2J48
Gestire la riproduzione di una videocassetta
La presente unità effettua generalmente regolazioni di allineamento, ma è
possibile che occorra farlo manualmente nel caso in cui si riscontrino rumori
su un nastro registrato su un altro apparecchio.
Durante la riproduzione
Tenere premuto
[TRACKING/V-LOCK +] o
[TRACKING/V-LOCK –].
Ripetere l’operazione finché il rumore non scompare.
Per tornare all’allineamento automatico
Premere contemporaneamente sia [TRACKING/V-LOCK +] che [TRACKING/
V-LOCK –].
Per eliminare il rumore da un’immagine in pausa
Avviare la riproduzione rallentata, quindi regolare l’allineamento.
≥
È possibile che questa funzione non sia eseguibile con alcuni modelli con
alcuni nastri.
≥
È inoltre possibile regolare l’allineamento tramite [CH
WX
] sull’unità
principale.
Consente di regolare la sincronizzazione verticale per bloccare il tremolio
dell’immagine durante la pausa.
In pausa
Tenere premuto [TRACKING/V-LOCK +] o
[TRACKING/V-LOCK –].
Ripetere l’operazione finché il tremolio non si ferma.
Per tornare alla posizione standard
Premere contemporaneamente sia [TRACKING/V-LOCK +] che [TRACKING/
V-LOCK –].
≥
È possibile che questa funzione non sia eseguibile con alcuni modelli con
alcuni nastri.
≥
È inoltre possibile regolare la sincronizzazione verticale tramite [CH
WX
]
sull’unità principale.
Ogni volta che viene avviata una registrazione, automaticamente l’unità
registra sul nastro dei segnali di indice specifici (tramite [
¥
REC] o
registrazione via timer). La funzione di ricerca per indice utilizza questi segnali
di indice per consentire di trovare rapidamente e senza problemi l’inizio del
programma desiderato.
A unità ferma o durante la riproduzione normale
Premere [
:
] o [
9
].
≥
Ciascuna pressione aumenta il numero di salti.
Per annullare la ricerca per indice
Premere [
∫
].
≥
È possibile ricercare fino a 20 segnali di indice in entrambe le direzioni.
≥
Se si preme troppo uno dei due tasti, è possibile controllare il numero di salti
premendo il tasto opposto.
≥
Se i segnali di indice sono troppo ravvicinati, è possibile che questa funzione
non venga eseguita correttamente. Eseguire registrazioni di almeno
5 minuti.
Durante la riproduzione
Premere [AUDIO].
L’audio cambia come segue:
LR(Stereo)
>
L
>
R
>
Nessun display (traccia audio normale)
^------------------------------------------------------------}
È inoltre possibile riprodurre nastri registrati con il sistema S-VHS.
≥
In base al tipo di nastro utilizzato, è possibile riscontrare qualche rumore
dell’immagine.
≥
Non è possibile usufruire a pieno dell’alta risoluzione che il sistema S-VHS
può offrire.
≥
Non è possibile registrare con il sistema S-VHS tramite l’unità.
Funzioni
Arresto
Premere [
∫
].
Pausa
Premere [
;
].
Premere nuovamente [
;
] o [
1
] (PLAY) per riprendere la riproduzione.
Avanzamento veloce/
Riavvolgimento
Ad unità ferma
Premere [
6
] (indietro)/[
5
] (avanti).
Ricerca veloce in avanti/
all’indietro
Durante la riproduzione
Toccare leggermente o tenere premuto [
6
] (indietro)/[
5
] (avanti).
≥
Se si continua a tener premuti questi tasti, la riproduzione normale riprende rilasciandoli.
≥
Toccare leggermente [
1
] (PLAY) per riavviare la riproduzione normale.
Ricerca turbo
Durante la riproduzione
Premere [
6
] (all'indietro)/[
5
] (in avanti) una volta (velocità circa 27 x) o
due volte (velocità circa 35 x). È possibile aumentare la velocità di ricerca in avanti/
all'indietro.
≥
Premere [
1
] (PLAY) per riavviare la riproduzione normale.
≥
È possibile selezionare la velocità di ricerca per visualizzare l’immagine registrata.
≥
Le immagini registrate in modalità EP o AUTO possono apparire distorte se vengono riprodotte a una velocità di circa
35 x. È possibile che si verifichi uno scorrimento in verticale. Non si tratta di un malfunzionamento, ma se succede
passare alla velocità 27 x.
≥
In base al televisore, è possibile che l’immagine risulti priva di colore o distorta.
Moviola
Durante la riproduzione
Premere e tenere premuto [
;
] per almeno 2 secondi circa.
≥
Premere [
1
] (PLAY) per riavviare la riproduzione normale.
Riavvolgimento turbo
Per eseguire il riavvolgimento a una velocità superiore
Premere [
6
JET REW].
≥
La velocità di riavvolgimento può leggermente variare in base al
nastro e alle condizioni d’uso dello stesso.
≥
Quando il nastro viene interamente riavvolto, il contanastro
viene reimpostato su “0:00.00”.
≥
In base al nastro, è possibile che questa funzione non sia applicabile.
Ripetizione
Durante la riproduzione o a unità ferma
Tenere premuto [
1
] (PLAY) per almeno 5 secondi.
≥
Sullo schermo del televisore viene visualizzata l’indicazione “R
1
”.
≥
Al termine del programma, il nastro viene riavvolto fino all'inizio e riprodotto nuovamente (funziona solo se vi sono 5
secondi di spazio vuoto al termine del programma). La sequenza verrà ripetuta finché non si esegue un'altra operazione.
≥
Premere [
1
] (PLAY) per riavviare la riproduzione normale.
SP
Regolazione dell’immagine della
riproduzione
Allineamento manuale
Regolazione verticale del blocco
VHS Index Search System (VISS)
Modificare l’audio
S-VHS Quasi Playback (SQPB)
12
VHS
DMR-EX99VEGEC-VQT2J48_ita.book 40 ページ ２０１０年１月１８日 月曜日 午後７時４４分