Operating instructions
Funzioni comode
SQT0990
76
Aggiornamento del Software (Firmware)
Il software di questa unità può essere aggiornato
automaticamente utilizzando uno dei seguenti
metodi all'ora specificata.
Se è disponibile un aggiornamento del
software (firmware), viene visualizzato un
messaggio di notifica.
L'aggiornamento del software (firmware) avrà
inizio quando l'unità passa in modalità standby.
• Utilizzare Dispositivo USB
È possibile scaricare il firmware più recente dal
seguente sito web e memorizzarlo su un
dispositivo USB per aggiornare il firmware.
http://panasonic.jp/support/global/cs/
(Il sito è solo in inglese.)
• La registrazione via timer ha sempre la precedenza sul
download del software (firmware); se è stato programmato
l'inizio di una registrazione via timer, il download verrà
effettuato all'occasione successiva.
Il software (firmware) della CAM (compatibile con
CI Plus) può essere aggiornato automaticamente
attraverso le trasmissioni.
La disponibilità di aggiornamenti software
(firmware) è rilevata durante la visione di
programmi compatibili con CI Plus.
2 Seguire le istruzioni sullo schermo.
• Mentre è in corso l'aggiornamento della CAM non è
possibile eseguire operazioni di visualizzazione,
riproduzione o registrazione.
Durante l'aggiornamento della CAM, inoltre, non è possibile
utilizzare alcun tasto sul telecomando o sull'unità.
• Se ha inizio una registrazione via timer, l'aggiornamento
CAM viene annullato per avviare la registrazione.
• Per ulteriori informazioni, vedere le istruzioni per l'uso della
CAM o consultare il rivenditore.
Non è possibile utilizzare l'unità finché non è
stato completato l'aggiornamento. Non
rimuovere il cavo di alimentazione CA
durante l'aggiornamento. Rimuovere il cavo
di alimentazione CA durante l'aggiornamento
può danneggiare l'unità.
Aggiornamento del software
(firmware) di questa unità
• [EX97S] Dalle trasmissioni
(L'impostazione predefinita è le 3 del mattino
> 75, Aggiorna software in Standby)
[EX97S]
Per aggiornare immediatamente il software
(firmware)
Utilizzare la funzione “Aggiorna Software Ora
( via Broadcast )”. (> 75)
Rilevata nuova versione software. Il software
sarà aggiornato automaticamente quando l'unità
entrerà in Standby. Non disconnettere il filo
della corrente AC.
Aggiornamento del software
(firmware) di una CAM compatibile
con CI Plus
1 Quando sullo schermo viene visualizzato un
messaggio di notifica, selezionare “Sì” e
premere [OK].
• Se per qualche ragione la notifica non
viene visualizzata o se viene annullata,
comparirà invece nelle informazioni del
canale (> 23).
Ad es.
Per eseguire l'aggiornamento del software
CAM, premere il tasto rosso.
10:30
Adesso
Dolby D
Cambia categoria
Tutti i Canali DVB
NEWS
9:00 - 11:00
Info Agg. CAM
DMR-EX97_EG_SQT0990_ita.book 76 ページ 2015年5月27日 水曜日 午後5時5分










