Operating instructions

Aufn. für High-Speed-Kopieren
FUNCTIONS
Setup
Disc-Menüs
Untertitel
DVD-Audio Video-Wiedergabe
Audiospur
Sicherungsstufe
Aus
Deutsch
Automatisch
Deutsch
Einstufung 8
Setup
Aufn. für High-Speed-Kopieren
Aufnahmezeit im EP-Modus
Aus
EP (8Stunden)
Disc
Einstellung
ENTER
ENTER
Option
Sicherungsstufe
Recorder entriegeln
Kennziffer ändern
Einstufung ändern
Vorübergehende Freigabe
Sie können die Wiedergabe von DVD-Video nach Eingabe eines Passwortes einschränken.
8 Erlaubt alle Titel.
1-7 Unterbindet die Wiedergabe von DVD-Video mit den registrierten Sicherungsstufen.
0 Sperrt alle Titel.
Ändern der Sicherungsstufe
Rückkehr zu Stufe 8
Ändern des Passwortes
Ändern der Freigabestufe
Sie können zeitweise eine Disc für die Wiedergabe freigeben.
Die Sicherungsstufe bleibt erhalten, wenn Sie auf Standby umschalten oder das Discfach öffnen.
DVD-Audio Video-Wiedergabe
Ein: Sie möchten DVD-Videoinhalte einer DVD-Audio wiedergeben. Wechseln Sie die
Disc oder schalten das Gerät aus, wird die Einstellung auf [Aus] zurückgesetzt.
Audiospur Untertitel Disc-Menüs
Wählen Sie die Sprache für Audio, Untertitel und Disc-Menüs. Geben Sie unter
[Sonstige] den Sprachencode für eine andere Sprache ein.
Aufnahmezeit im EP-Modus
Wählen Sie die maximale Stundenanzahl zur Aufnahme im EP-Modus.
EP (6 Stunden): Aufzeichnungszeit auf einer 4.7 GB-Disc.
EP (8 Stunden): Aufzeichnungszeit auf einer 4,7 GB-Disc. Die Tonqualität ist geringer.
[Ein] [Aus]
[EP (6Stunden)] [EP (8Stunden)]
[8] [1-7] [0]
SETUP
Setup
FUNCTIONS
Weit. Funktionen
DVD
HDD
VHS
LC
KO
SD
Sendertabelle
Video
Audio
Display
Anschluss
Sonstige
Disc
VHS
Sendertabelle
Video
Audio
Display
Anschluss
Sonstige
Disc
VHS
Einstellungen für Wiedergabe
Einstellungen für Aufnahme
[Ein] [Aus]
DVD-V
DVD-Geschw. bei High-Speed-Kop
Maximum
DVD-Geschw. bei High-Speed-Kop
[Maximum] [Normal (.leise)]
66
Ein: Ermöglicht ein Überspielen von HDD auf eine DVD-R, -R DL, +R DL, DVD-RW(V)
(DVD-Video Format), +RW oder +R im High-Speed-Modus. Titel werden im Format 4:3
gespeichert.
Beim Aufnehmen einer Zweikanalton-Sendung kann nur der Haupt- oder nur der
Zusatzton aufgenommen werden. Wählen Sie unter [Sprachauswahl] den zu
kopierenden Audiotyp.
Auch Programme im 16:9-Format (Breitbild) werden im 4:3-Format aufgenommen.
Bei Verwendung von High-Speed-kompatiblen DVD-RAM 5x, DVD-R-, +R 8x oder +RW
4x Discs.
Bei der Einstellung [Normal (Leise)] sind die von diesem Gerät erzeugten Geräusche
geringer als bei [Maximum]. Die zum Kopieren benötigte Zeit erhöht sich dadurch auf
das Doppelte.