Operating instructions
87
RQT9416
Riferimento
Descrizione aziendale di Gracenote
®
Gracenote
®
fornisce tecnologia di riconoscimento musicale ed i
dati correlati. Gracenote rappresenta lo standard industriale
nella tecnologia di riconoscimento musicale e relativa fornitura
di contenuti.
Per ulteriori informazioni, visitare www.gracenote.com
.
Legende proprietarie di Gracenote
®
CD e dati correlati alla musica da Gracenote, Inc., copyright ©
2000–2009 Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2000–
2009 Gracenote. Questo prodotto e servizio può esercitare uno
o più dei seguenti brevetti degli Stati Uniti: n. 5,987,525; n.
6,061,680; n. 6,154,773, n. 6,161,132, n. 6,230,192, n. 6,230,207,
n. 6,240,459, n. 6,330,593 ed altri brevetti concessi o in
sospeso. Alcuni servizi forniti su licenza da Open Globe, Inc.
per n. di licenza degli Stati Uniti: 6,304,523.
Gracenote e CDDB sono marchi di fabbrica registrati di. Il logo
ed il logotipo di Gracenote d il logo “Powered by Gracenote”
sono marchi di fabbrica di Gracenote.
Accordo di licenza dell’utente finale di Gracenote
®
L’UTILIZZO DI QUESTO PRODOTTO IMPLICA
L’ACCETTAZIONE DEI TERMINI SEGUENTI.
Questa applicazione o dispositivo contiene software proveniene da
Gracenote, Inc. of Emeryville, California (“Gracenote”). Il software
proveniente da Gracenote (il “Software di Gracenote”) consente a questa
applicazione di realizzare l’identificazione del disco e/o del file ed ottenere
informazioni correlate alla musica, incluso nome, artista, traccia ed
informazioni sul titolo (“Dati di Gracenote”) dai server online o dai
database incorporati (nel complesso, i “Server di Gracenote”) e realizzare
altre funzioni. È possibile usare i Dati di Gracenote soltanto mediante le
funzioni dell’utente finale previsto di questa applicazione o dispositivo.
L’utente si impegna ad usare i Dati di Gracenote, il Software di Gracenote
ed i Server di Gracenote esclusivamente per proprio uso personale e non
commerciale. L’utente si impegna a non assengare, copiare, trasferire o
trasmettere il Software di Gracenote o qualsiasi Dato di Gracenote a terzi.
L’UTENTE SI IMPEGNA A NON USARE O SERVIRSI DEI DATI DI
GRACENOTE, DEL SOFTWARE DI GRACENOTE O DEI SERVER DI
GRACENOTE, SE NON SU ESPLICITO CONSENSO SECONDO
QUANTO STABILITO NEL PRESENTE DOCUMENTO.
L’utente concorda sul fatto che la propria licenza non esclusiva ad usare
i Dati di Gracenote, il Software di Gracenote ed i Server di Gracenote
sarà terminata in caso di violazione delle presenti limitazioni. Nel caso in
cui la licenza sia terminata, l’utente si impegna ad interrompere
qualsiasi ed ogni uso dei Dati di Gracenote, del Software di Gracenote e
dei Server di Gracenote. Gracenote si riserva tutti i diritti sui Dati di
Gracenote, sul Software di Gracenote e sui Server di Gracenote, incluso
tutti i diritti proprietari. In nessun caso Gracenote sarà passibile di alcun
pagamento nei confronti dell’utente per eventuali informazioni da questo
fornite. L’utente concorda sul fatto che Gracenote, Inc. potrebbe far
valere i propri diritti secondo quanto stabilito dal presente Accordo nei
confronti dell’utente direttamente a proprio nome.
Il servizio di Gracenote usa un identificatore esclusivo per tracciare
le interrogazioni a scopi statistici. Lo scopo di un identificatore
numero assegnato a caso è di consentire al servizio di Gracenote di
contare le interrogazioni senza conoscere alcuna informazione
sull’utente. Per ulteriori informazioni, consultare la pagina web per la
politica sulla privacy di Gracenote relativa al servizio di Gracenote.
Il Software di Gracenote incluso e ciascun elemento dei Dati di
Gracenote sono forniti in licenza “COSÌ COME SONO”.
Gracenote non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia, esplicita o
implicita, per ciò che concerne l’esattezza di alcuno dei Dati di
Gracenote provenienti dai Server di Gracenote. Gracenote si riserva il
diritto di cancellare i dati dai Server di Gracenote o di modificare le
categorie dei dati per qualsiasi motivo giudicato sufficiente da
Gracenote. Non si garantisce in alcun modo che il Software di
Gracenote o i Server di Gracenote siano esenti da errori o che il
funzionamento del Software di Gracenote o dei Server di Gracenote non
subirà interruzioni. Gracenote non è obbligata a fornire all’utente alcun
tipo o categoria di dati avanzati o aggiuntivi che Gracenote possa fornire
in futuro ed è libera di interrompere i suoi servizi in qualsiasi momento.
GRACENOTE DISCONOSCE TUTTE LE GARANZIE ESPLICITE O
IMPLICITE, INCLUSO, MA NON SOLO, LE GARANZIE IMPLICITE DI
COMMERCIALIBITÀ, IDONEITÀ AD UNO SCOPO SPECIFICO, TITOLO
E NON VIOLAZIONE. GRACENOTE NON GARANTISCE I RISULTATI
OTTENUTI DALL’UTILIZZO DA PARTE DELL’UTENTE DEL
SOFTWARE DI GRACENOTE O DI QUALSIASI SERVER DI
GRACENOTE. IN NESSUN CASO GRACENOTE SARÀ
RESPONSABILE DI ALCUN DANNO CONSEGUENTE O
ACCIDENTALE O DI ALCUNA PERDITA DI PROFITTI O DI GUADAGNI.
Prodotto su licenza dei Dolby Laboratories.
Dolby e il simbolo della doppia D sono marchi dei Dolby Laboratories.
Prodotto su licenza con brevetti U.S. #: 5,451,942; 5,956,674;
5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 e altri brevetti U.S. e
internazionali concessi o in attesa di registrazione.
DTS e DTS 2.0 + Digital Out sono marchi registrati; i loghi DTS e
i simboli sono marchi registrati di DTS, Inc. © 1996-2008 DTS,
Inc. Tutti i diritti riservati.
Questo prodotto include tecnologia di protezione da copia protetta
da brevetti degli Stati Uniti e altri diritti di proprietà intellettuale. L’uso
di tale tecnologia di protezione da copia deve essere autorizzata da
Macrovision ed è destinato esclusivamente ad usi domestici e altre
visualizzazioni limitate, se non altrimenti autorizzato da Macrovision.
È vietato il Reverse engineering o lo smontaggio.
≥Il logo SDHC è un marchio di fabbrica.
≥Parti di questo prodotto sono protette dai diritti d’autore e sono
dotate di licenza dalla ARIS/SOLANA/4C.
Riproduce video DivX
®
DivX
®
è un marchio registrato di DivX, Inc. e viene utilizzato in licenza.
Plays DivX
®
video
DivX
®
is a registered trademark of DivX, Inc., and is used under
license.
HDMI, il logo HDMI e High-Definition Multimedia Interface sono marchi
di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di HDMI Licensing LLC.
HDAVI Control™ è un marchio di fabbrica della Panasonic
Corporation.
GUIDE Plus+, S
HOW
V
IEW
sono (1) dei marchi depositati o dei marchi
di, (2) fabbricati sotto licenza di/e (3) oggetto di diversi brevetti
internazionali e di brevetti depositati sotto licenza o proprietà di,
Gemstar-TV Guide International, Inc. e/o di una sua società affiliata.
GEMSTAR-TV GUIDE INTERNATIONAL, INC. E/O LE
SUE FILIALI NON SONO IN ALCUN CASO
RESPONSABILI DELL’ESATTITUDINE DEI PALINSESTI
PRESENTI NEL SISTEMA GUIDE PLUS
i
. IN ALCUN
CASO GEMSTAR-TV GUIDE INTERNATIONAL, INC. E/O
LE SUE FILIALI POTRANNO ESSERE RITENUTI
RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO DIRETTO,
INCIDENTALE, CONSEQUENZIALE, INDIRETTO O PER
RISARCIMENTI DI DANNI IN RELAZIONE ALLA
FORNITURA O L’UTILIZZO DI QUALSIASI
INFORMAZIONE CHE SIA, APPARECCHIO O SERVIZIO
DEL SISTEMA GUIDE PLUS
i
.
Windows Media e il logo Windows sono marchi di fabbrica o
marchi di fabbrica registrati della Microsoft Corporation negli Stati
Uniti e/o in altri Paesi.
Questo prodotto è protetto da certi diritti di proprietà intellettuali della
Microsoft Corporation e di terze parti. L’uso o la distribuzione di tale
tecnologia fuori di questo prodotto sono proibiti senza una licenza
dalla Microsoft o da una consociata Microsoft autorizzata e terze parti.
DMREX79&89EC-RQT9416-V_ita.book 87 ページ ２００９年５月１５日 金曜日 午前１１時４２分