Operating Instructions
59
RQT8864
Inserción de texto
[HDD] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
[SD]
Puede poner nombres a títulos grabados, etc.
Máximo número de caracteres:
§
Nombre de título para grabación temporizada
[Nota]
Si un nombre es largo, es posible que algunas partes del mismo no
se vean en algunas pantallas.
1 Mostrar la pantalla Entrar nombre.
2 Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar
un carácter y pulse [OK].
Repita este paso para introducir otros caracteres.
≥
Para borrar un carácter
Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar el carácter en el
campo del nombre y pulse [;] (Los caracteres
seleccionados se borrarán).
≥
Utilización de los botones numéricos para introducir
caracteres
Ej., introducción de la letra “R”
1 Pulse [7] para pasar a la 7ma
fila
.
2 Pulse dos veces [7] para
resaltar “R”.
3 Pulse [OK].
≥Para introducir un espacio
Pulse [DELETE ¢] y pulse [OK].
3 Pulse [∫] (Ajustar).
Aparece “Escribiendo...” y la escena vuelve a la pantalla de
Vista Título, etc.
Para finalizar al rato de empezar
Pulse [RETURN].
No se guarda el texto.
Para su referencia
Si introduce un nombre largo sólo se mostrará parte del mismo en el
menú superior tras la finalización (➡ 62). Cuando introduzca un
nombre de título, el nombre que aparecerá en el menú superior
podrá presentarse preliminarmente en la ventana “Vista preliminar
en Top Menu”.
[HDD] [RAM] Caracteres
Título
64 (44
§
)
Lista de reproducción 64
Álbum de imágenes fijas 36
Disco ([RAM])64
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] Caracteres
Título 44
Disco 40
[SD] Caracteres
Álbum de imágenes fijas 36
Emisión Caracteres
Perfil 1–4 12
Título (grabación temporizada)
Seleccione “Nombre progr.” en el paso 3 de la página 30,
columna derecha.
Título
Seleccione “Entrar nombre” en el paso 5 de la página 44.
Lista de reproducción
Seleccione “Entrar nombre” en el paso 5 de la página 47.
Disco
Seleccione “Nombre del disco” en el paso 4 de “Dar un
nombre a un disco” de la página 60.
Album de imágenes fijas
Seleccione “Ins.ar nombre álbum” en el paso 4 de la
página 48, “Para editar el álbum”.
Perfil 1–4
Pulse el botón “Rojo” en el paso 2 de la columna derecha
de la página 69, “Para cambiar el nombre de un perfil en la
columna “Perfil””.
TIME SLIP
DISPLAY
STATUS
AUDIO
DIRECT TV REC
EXT LINK
REC MODE
REC
MANUAL SKIP
CREATE
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUS E
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
ShowView
CH
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
54
3
2
1
DELETE
PROG/CHECK
EXIT
OK
OPTION
F Rec
DELETE
¢
;
3,4,2,1
OK
RETURN
∫
Botones
numéricos
“Rojo”
“Verde”
¢
¡
£¤¥
«¬-
®
µ¶ ·
¸
¿Á
ÔÕÖ
Â
ÉÊË
Ì
Ó
¦§¨©ª
¯˚± ²
¹º»¼½
ÃÄ
Å
Æ
³
Ç
ÍÎÏ
À
Ñ
×
Ú
ØÙ
Û
ÝÞß
Ð
áà
çèé
ê
ñòóôõ
âãäåæ
ëìí î
ï
¾
´
È
Ò
ð
ö÷ø ú
þý
ù
û
ü
ÿ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Ü
Espacio
_
Entrar nombre
12345
ABC a
DEF d
GH I
NO
g
JKL j
M
m
678 90
bcij
ef/l %
hifl $
*
&
klON@
n ]
_
o[
Espacio
Borrar
PQRSp
TUV t
WXY Zw
qrs( )
uv{ }
-
xyz
`
^
|
!?
\
.
,
"
'
:
;
Ajustarπ
;
Vista preliminar
en Top Menu
OK
RETURN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Caracteres estánd. Otros caracteres
SELECT
90
jj
Campo del nombre: muestra el texto que usted ha insertado
Pulse el botón “Rojo” o el
botón “Verde” para
seleccionar el tipo de los
caracteres y pulse [OK].
“Caracteres estánd.”:
(➡ izquierda, Letras del
alfabeto, etc.)
“Otros caracteres”:
(➡ abajo, Diéresis, caracteres
acentuados, etc.)
5
6
8
NO
JKL
M
PQR
TUV
7
7
77
_
Entrar nombre
12345
ABC a
DEF d
GH I g
678 90
bcij
ef/l %
hifl $
*
&
1
2
3
4
Caracteres estánd. Otros caracteres
Chapter 1_
Chapter 1
Vista preliminar
en Top Menu
Copia desde una videograbadora/Inserción de texto
EX77_87-Sp.book 59 ページ ２００８年２月６日 水曜日 午後６時９分