Operating Instructions

28
RQT8864
Grabación temporizada
Vea también “Notas importantes para grabar” (➡ 8).
Según el tipo de disco usado para grabar o el tipo de emisión,
podría haber unas limitaciones en el título que está intentando
grabar.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥Puede introducir hasta 32 programas con un mes de antelación.
(Cada programa diario o semanal se cuenta como un programa).
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
≥Para utilizar un disco nuevo, se debe formatear.
Preparación
≥Encienda el televisor y seleccione la entrada de vídeo apropiada a
las conexiones de esta unidad.
≥Si graba en un DVD, inserte un disco que pueda grabar (➡ 24).
≥Asegúrese de que los ajustes del reloj estén bien hechos (➡ 73).
El sistema Guía de TV muestra información sobre el programa
procedente del canal de emisión digital que aparece en televisión,
como si se tratara de una revista de programas de televisión.
Configurar la grabación de una emisión también es fácil. Basta con
seleccionar un programa de la lista. Otra forma de buscar los
programas es mostrando sólo aquellos que pertenezcan a una
determinada categoría.
[Nota]
≥Si se desconecta el cable de alimentación del aparato, se pierden
todos los datos de programas.
≥Cuando el aparato encuentra un canal digital y carga la
información en la memoria, la lista de programas está disponible
de inmediato. Este proceso puede tardar un rato dependiendo de
cada canal.
≥Los datos de las listas de programas se descargan de forma
continua como proceso de fondo al encender el aparato. Esto
significa que la lista de programas puede cambiar mientras la está
visualizando.
≥Las emisiones analógicas se pueden grabar manualmente o con el
sistema S
HOWVIEW (➡ 30).
≥La información sobre los programas de las emisiones analógicas
no aparecen en el sistema Guía de TV. En su lugar, aparece “No
hay info acerca de programas analógicos”.
1 Pulse [GUIDE].
2 Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar
el programa.
3 Pulse [OK].
≥Confirme el programa (hora inicial y final) consultando una
revista de televisión, etc., y realice las correcciones
necesarias mediante [3, 4, 2, 1] (➡ 30, columna
derecha, paso 3).
4 Pulse [OK].
El programa del temporizador se almacena, y aparece el
icono del temporizador.
“F” se enciende en el visualizador de la unidad para indicar
que la espera de grabación temporizada ha sido activada.
Repita los pasos 2–4 para programar otras grabaciones.
Para apagar el aparato, pulse [Í DVD].
[Nota]
≥Si se ha seleccionado “NTSC” para el “Sistema TV” (➡ 72), el
sistema Guía de TV no podrá utilizarse.
∫ Para cancelar una grabación temporizada en la
pantalla de la Guía de TV
1Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar el programa en la Guía
de TV y pulse [OK].
(Aparece la ventana de confirmación.)
2Pulse [2] para seleccionar “Sí” y pulse [OK]. (“F” en la Guía
de TV desaparece.)
∫ Si el aparato muestra “No hay info acerca de
programas analógicos” o si la lista de Guía de
TV está vacía
≥Es posible que algunas emisiones digitales no envíen información
sobre los programas.
Ajuste la grabación temporizada manualmente o con el sistema
S
HOWVIEW (➡ 30).
[Nota]
≥La recepción de los datos del sistema Guía de TV sólo es posible a
través de la entrada de antena de ese aparato. La recepción de los
datos de Guía de TV a través de receptores vía satélite
conectados externamente no es posible.
∫ Para cancelar la grabación cuando ésta ya ha
empezado (➡ 31)
∫ Para cancelar el modo de espera de grabación
(➡ 31)
∫ Notas sobre la grabación temporizada (➡ 31)
Utilización del sistema Guía de TV para
hacer grabaciones temporizadas (sólo
emisiones digitales)
Antes de utilizar el sistema Guía de TV
La lista de programas de televisión no se visualiza inmediatamente
después de adquirir esta unidad.
TIME SLIP DISPLAY
STAT US
AUDIO
DIRECT TV REC EXT LINK REC MODE REC
MANUAL SKIP
CREATE
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUS E
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
ShowView
CH
PAG E
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
54
3
2
1
CH
AV
¦
TV
DRIVE
SELECT
¦
DVD
VOL
DELETE
PROG/CHECK
EXIT
OK
OPTION
STTL
STTL
¦DVD
,,,
OK
DRIVE
SELECT
REC MODE
OPTION
w
PROG/CHECK
EXIT
RETURN
EXT LINK
ShowView
INPUT SELECT
CH
GUIDE
_
9:

q REC
DELETE
STATUS
Botones
numéricos
“Azul”
“Rojo”
“Verde”
REC
OPEN / CLOSE
∫
¥ REC
CH
W X
Í/I
“Amarillo”
Guía de TV: Horizontal
Tipo prog.
Todos
Todos prog.
Perfil
SELECT
TIMER REC
RETURN
Guide
Cambiar visualización
Page
Page
+24 horas
Perfil
Tipo prog.
Hora:
Info
ABC 1
ABC 2
Mi 13.01.07 19:45
: In today’s show we will...
Emmerdale
Mi 13.01.
ABC 1
News
News
News
Espacio
12:54:00 15. 7. Mar
Mode
HDD
DVD
SP
Mode
Iniciar
HDD
DVD
SP
DVD
IniciarNombre
16:00
Stop
HDD
12:54:00 15. 7. Mar
Grabación
Temporizada
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDDEspacio
12:54:00 15. 7. Mar
Stop
17:00
Iniciar
16:00
Fecha
15. 7. Mar
Mode
SP
Nombre progr.
Fliege-Die Talkshow
HDD
DVD
HDD
Nombre
1 ARD
Todos prog.: ARD
STTL
---
0
15:30 16:00 16:30
Gilmore girls
.
Abenteuer...
Fliege-Die Talkshow
e
rrick
Heute in ...
Bianca-Wege...
F
Icono del
temporizador
Guía de TV: Horizontal
Tipo prog.
Todos
Todos prog.
Perfil
Hora:
ABC 1
ABC 2
Mi 13.01.07 19:45
Emmerdale
: In today’s show we will...
Mi 13.01.
ABC 1
El campo “vacío”
EX77_87-Sp.book 28 ページ ２００８年２月６日 水曜日 午後６時９分