Operating Instructions

45
RQT8868
§
Kun, når du har indstillet “Progressive” til “On” i Setup-menuen
(➡ 21).
Under afspilning eller optagelse
Tryk på [STATUS ].
Displayet skifter hver gang, du trykker på knappen.
Picture-menu—Skift billedkvalitet
Playback NR
Reducerer støj og billedforringelse.
Progressive
§
(➡ 89)
Vælg “On” for at aktivere progressiv udgang.
Vælg “Off”, hvis billedet er vandret.
Transfer
§
[Når “Progressive” (➡ herover) er indstillet til “On”.]
Vælg konverteringsmetode for progressiv udgang til at passe til
den titeltype, der afspilles (➡ 88, Film og video).
Hvis udgangssignalet er PAL
(når bakken åbnes, vender indstillingen tilbage til “Auto”).
≥Auto:
≥Video:
≥Film:
Detekterer automatisk film- og videoindholdet
og konverterer det.
Vælg under brug af “Auto”, og indholdet
forvrænges.
Vælg, hvis kanterne af
filmen forekommer
ujævne eller ru, når
“Auto” er valgt. Hvis
videoindholdet er
forvrænget som vist i
illustrationen til højre,
skal du vælge “Auto”.
Hvis udgangssignalet er NTSC
≥Auto1
(normal):
≥Auto2:
≥Video:
Detekterer automatisk film- og video-indholdet
og konverterer det.
Udover “Auto1” sporer den automatisk film-
indhold med forskellig billedhastighed og
konverterer det.
Vælg under brug af “Auto1” og “Auto2”, og
indholdet forvrænges.
AV-in NR (kun, når AV1, AV2, AV3 eller DV er valgt)
Reducerer videobåndsstøjen under kopiering.
≥Automatic: Støjreduktion virker kun ved videoindgang fra et
videobånd.
≥On: Støjreduktion virker ved indgangsvideo.
≥Off: Støjreduktion er slået fra. Du kan optage
indgangssignalet som det er.
Sound-menu—Skift lydeffekt
DVB Multi Audio
[Kun digital kanal]
Hvis der afspilles mere end én lydkanal, kan du indstille den
ønskede kanal under visning af programmet eller før optagelse.
≥DVB Multi Audio kan ikke vælges under afspilning eller
optagelse.
≥Afhængigt af udsendelsen kan de elementer, der kan vælges,
variere.
≥English ≥German ≥Italian ≥French
≥Spanish ≥Dutch ≥Swedish ≥Finnish
≥Danish ≥Norwegian≥Original
§
§
“Original” vises, når udsendelsen kun er tilgængelig på
originalsproget.
V.S.S.
[HDD] [RAM] [-R]
[-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [DVD-V] [DVD-A]
[-RW‹VR›]
(kun Dolby Digital, MPEG, 2-kanals eller derover)
Nyd surround-lignende effekt, hvis du kun anvender to
fronthøjtalere.
≥Sluk for V.S.S., hvis den forårsager forvrængning (kontrollér
surround-funktionen for det tilsluttede udstyr).
≥V.S.S. fungerer ikke ved tosprogede optagelser.
Dialog Enhancer
[HDD] [RAM] [-R]
[-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [DVD-V] [DVD-A]
[-RW‹VR›] og DivX
(kun Dolby Digital, 3-kanals eller derover inklusive en midterkanal)
Midterkanalens lydstyrke øges for at gøre dialogen nemmere at
høre.
Other-menu
DVB Subtitle
[Kun digital kanal]
Du kan indstille de ønskede undertekster, hvis der kan vælges
mellem flere undertekster, under visning af programmet eller
før optagelse.
≥DVB Subtitle kan ikke vælges under afspilning eller
optagelse.
≥Afhængigt af udsendelsen kan de elementer, der kan
vælges, variere.
≥English ≥German ≥Italian ≥French
≥Spanish ≥Dutch ≥Swedish ≥Finnish
≥Danish ≥Norwegian
Position
1–5: Jo højere indstilling, des lavere bevæger skærmmenuen
sig.
Statusmeddelelser
13:50 XP
18:53:50 11.10.
v T1 0:05.14 XP v T2 0:00.10 XP
Remain
v
REC
PLAY
ABC
L R
DVD REC
HDD
Valgt drevstatus/disktype
Optagelse eller afspilningsstatus/indgangskanal
Valgt lydtype
Tilgængelig optagetid og
optageindstilling
Titelnummer og forløbet tid under afspilning/
optageindstilling
Dato og klokkeslæt
Intet display
Optagelsesdrev/statusindikator for kopiering
Titelnummer og forløbet tid under optagelse/
optageindstilling
Den resterende tid vises her, når den er
standset.
Kanal (analog udsendelse)
Stationens navn (digital udsendelse)
Brug af skærmmenuer/statusmeddelelser
EX77_87-Da.book 45 ページ ２００７年８月６日 月曜日 午後４時４２分