Operating Instructions ESP (EC)

FUNCTIONS
DVD
HDD
Drive
space
Canal Fecha Iniciar Stop
ENTER
RETURN
Mode STTL
DVD
Pulse ENTER para entrar un nuevo programa.
Parar grabación
HDD
DVD
DVD
47
99
33
Comprobación o modificación de las grabaciones temporizador
PROG/CHECK
Grabación
Temporizada
Espacio HDD 36:40 SP DVD 1:30 SP
9:40:23 9. 3. Jue
Nuevo programa
1 TVE 1 9. 3. Jue 18:00 19:00 SP OFF OK
2 TVE 2 10. 3. Vie 20:45 21:30 SP OFF OK
Drive
Space
Canal Fecha Iniciar Stop
ENTER
RETURN
Mode STTL
DVD
[Nombre canal] TVE 2
HDD
DVD
Grabación
Temporizada
Espacio HDD 36:40 SP DVD 1:30 SP
9:40:23 9. 3. Jue
Nuevo programa
1 TVE 1 9. 3. Jue 18:00 19:00 SP OFF OK
DVD
2 TVE 2 10. 3. Vie 20:45 21:30 SP OFF OK
Borrar
Temp.or desact.
Borrar
Temp.or desact.
Examine los ajustes y corríjalos si es necesario.
Seleccione con la programación controlada por temporizador deseada y pulse
ENTER.
!
Con seleccione la posición que desea cambiar y confirme con ENTER.
Los programas que están siendo grabados no pueden ser modificados.
!
Pulse PROG/CHECK.
!
Borrar
!
Seleccione con la programación temporizada deseada.
!
Pulse SUB MENU.
!
Seleccione [Borrar] y confirme con ENTER.
Los programas que están siendo grabados no pueden borrarse. Pare primero la
grabación.
Puede borrar una programación controlada por temporizador también con .
Temp.or desact./act.
Si tiene programaciones controladas por temporizador regulares, (p.ej. Lun-Sàb),
puede suspender la grabación, si quiere hacer otra programación a la misma hora.
Con ello se mantiene su programación controlada por temporizador. No necesita
borrarla e introducirla posteriormente de nuevo.
La grabación se suspende una vez.
Puede finalizar una programación controlada por temporizador en curso.
!
Seleccione con la programación controlada por temporizador en curso.
!
Pulse SUB MENU.
!
Seleccione [Parar grabación] y confirme con ENTER.
La programación controlada por temporizador única finaliza y con ello, se borra.
Si detiene una programación controlada por temporizador regular (p.ej. Lun-Sàb),
ésta se marca como detenida y no se borra.
La programación se mantiene para la siguiente grabación.
!
Para volver a encender el temporizador pulse SUB MENU.
!
Seleccione [Temp.or act.] y pulse ENTER.
Parar grabación
!
Seleccione con la programación controlada por temporizador deseada.
!
Pulse SUB MENU.
!
Seleccione [Temp.or desact.] y confirme con ENTER.
Descripción de los símbolos:
También puede pulsar la tecla ROJA, para suspender o poner en marcha una
grabación controlada por temporizador.
Drive space (DVD/HDD)
OK: existe suficiente espacio de memoria para la grabación programada.
(Fecha): en las grabaciones diarias o semanales se indicará el espacio de
memoria existente.
! : El disco no ha sido introducido, está protegido contra escritura o no
cuenta con espacio de memoria suficiente.
Desbloq.: si el DVD seleccionado no dispone de suficiente espacio para
realizar la grabación programada, el aparato cambia
automáticamente al HDD.