Operating Instructions

73
VQT3C70
Referenz
Zusätzliche Anschlüsse
Referenz
≥Achten Sie beim Anschließen darauf, dass die Farben
übereinstimmen.
≥Achten Sie beim Anschließen darauf, dass die Farben
übereinstimmen.
≥Um DVD-Video-Discs mit Mehrkanal-Surround-Sound
wiederzugeben, schließen Sie einen Verstärker mit Dolby Digital-,
DTS- und MPEG-Decoder an.
“Digital Audio Ausgang” im Menü “Setup” (> 68)
≥Wenn dieses Gerät an einen Verstärker mit einem optischen
digitalen Ausgangskabel und an einen Fernseher über ein HDMI-
Kabel angeschlossen ist, können Sie die höchste Tonqualität von
der Disc beim Einrichten von “Digital Audio Ausgang” auf “Nur
Optisch” im Menü Setup (> 69) genießen. In diesem Fall wird das
Audio nur vom Verstärker, nicht aber vom Fernseher ausgegeben.
≥Vergewissern Sie sich vor dem Kauf eines optischen Digital-
Audiokabels (nicht im Lieferumfang enthalten), dass der Stecker in
das betreffende Gerät passt.
≥
Nur DVD-taugliche DTS Digital Surround-Decoder können verwendet werden.
Anschluss eines Fernsehers mit
AUDIO/VIDEO-Buchsen
Anschließen eines Stereo-Verstärkers
RF
IN
RF
OUT
L
AUDIO
VIDEO
L
R
OUT
AUDIO IN
R L
VIDEO
IN
Rückseite des DVD-Recorders
Audio-/Videokabel
Rückseite des Fernsehers
RF
IN
RF
OUT
AUDIO
VIDEO
L
R
OUT
AUDIO IN
R L
Audiokabel
Rückseite des DVD-Recorders
Rückseite
des Verstärkers
Anschließen eines Verstärkers mit
digitalem Eingang
Er forderliche Einstellung
AV OUT
AV OUT
DIGITAL AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
(
PC
PC
M/
M/
BITSTREAM
BITSTREAM
)
OPTICAL
M
ON INTERFACE
M
ON INTERFACE
COMMON INTERFACE
OPTICAL IN
Optisches Digital-
Audiokabel
Nicht zu stark biegen
beim Anschließen.
Rückseite des DVD-Recorders
Komplett mit
dieser Seite nach
oben
hineinschieben.
Rückseite
des Verstärkers
Anschließen eines Fernsehers und eines Videorecorders, Digital/Satelliten-Receivers
§
Nur bei Anschluss von Digital-Satelliten-Receiver an dieses Gerät
“AV2 Eingang”-Einstellungen im Setup-Menü (> 70)
Direktanschluss des Geräts an einen Fernseher (> 6)
OUT
OUT
AV OUT
AV OUT
DIGITAL AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
(
PC
PC
M/
M/
BITSTREAM
BITSTREAM
)
RF
IN
RF
OUT
VIDEO
AUDIO
R
L
AV1
(
TV
)
OPTICAL
AV2
(
EXT
)
AC IN
COMMON INTERFACE
COMMON INTERFACE
COMMON INTERFACE
1
3
AV
VHF/UHF
RF IN
VHF/UHF
RF IN
AV
6
RF OUT
7
5
2
AV
AV
4
An terrestrische Antenne
HF-Koaxialkabel
Rückseite des DVD-Recorders
An Netzsteckdose
(Wechselstrom 220 bis 240 V, 50 Hz)
Netzkabel
(im Lieferumfang
enthalten)
Erst anschließen,
wenn alle anderen
Kabel bereits
angeschlossen sind.
21-poliges Scart-Kabel
HF-Koaxialkabel
(im Lieferumfang
enthalten)
Lüfter
Bei Verwendung eines
anderen als des 21-
poligen Scart-
Anschlusses (> 7, oben)
Rückseite des Fernsehers
Rückseite des Videorecorders
Rückseite des
Digital-Receivers,
Satelliten-Receivers
21-poliges Scart-
Kabel
Komplett belegtes
21-poliges Scart-Kabel
Common Interface (CI) Einschub
Kabel
Antennen-
Kabel/
CATV-
Koaxialkabel
Er forderliche Einstellung
Menü einrichten
DMREX84C-VQT3C70_ger.book 73 ページ ２０１０年１２月１０日 金曜日 午後５時９分