Operating instructions

48
Úpravy statických záberov (JPEG)
HDD RAM SD
-R
(JPEG)
 Statické zábery a albumy je možné upravovať.
 Nie je možné upravovať statické zábery zaznamenané na DVD-R DL, CD-R/
CD-RW diskoch a pamäťovom zariadení USB.
 Nie je možné upravovať statické zábery zaznamenané na fi nalizovaných
DVD-R diskoch.
Príprava
 Tlačidlom [DRIVE SELECT] zvoľte HDD, DVD alebo SD jednotku.

RAM SD Zrušenie ochrany ( 63, Nastavenie ochrany).
1 Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].
HDD RAM Keď nie je zvolená položka „PICTURE (Statické zábery)“,
stlačením „zeleného“ tlačidla zvoľte „PICTURE“.
2 Upravovanie albumu:
Zvoľte album, ktorý chcete upravovať a stlačte
tlačidlo [OPTION].
 Keď chcete vytvoriť album s použitím funkcie „Create Album (Vytvoriť
album)“, stlačte tlačidlo [OPTION] bez zvolenia albumu.
Upravovanie statického záberu:
1 Zvoľte album, ktorý obsahuje statický záber, ktorý chcete upravovať
a stlačte tlačidlo [OK].
2 Zvoľte statický záber, ktorý chcete upravovať a stlačte tlačidlo
[OPTION].
Zobrazenie ďalších stránok
Tlačidlami [▲, ▼, ◄, ►] zvoľte položku „Previous (Predchádzajúca)“
alebo „Next (Nasledujúca)“ a stlačte tlačidlo [OK].
 Ďalšie stránky môžete zobraziť aj tlačidlami [, ].
Úpravy viacerých položiek
Zvoľte tlačidlami [▲, ▼, ◄, ►] a stlačte tlačidlo []. (Zopakujte pre všet-
ky požadované položky.)
Zobrazí sa označenie. Označenie zrušíte opätovným stlačením tlačidla [].
Voľba všetkých albumov
Stlačte tlačidlo []. Po zobrazení výzvy na potvrdenie tlačidlami [◄, ►]
zvoľte „Yes (Áno)“.
3 Tlačidlami [▲, ▼] zvoľte požadovaný úkon
a stlačte tlačidlo [OK].
 Upravovanie albumu
(napr. HDD )
Slideshow Settings
Add Pictures
Create Album
Edit Album
Copy to DVD
VIDEO/MUSIC
Playlist View
Start Slideshow
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Delete Album
Start Slideshow (Spustiť prezentáciu)/Slideshow
Settings (Nastavenie prezentácie) (
 38, 39)
Úkony týkajúce sa al-
bumov (statické zábery)
a statických záberov
(
 vpravo)
Prepnutie na zoznamy na prehrávanie
(statické zábery) (
 50)
 Upravovanie statického záberu
(napr. HDD )
Properties
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Album View
Delete Pictures
Úkony týkajúce sa albumov (statické zábery)
a statických záberov (
 vpravo)
Môžete sa vrátiť na obrazovku Album View
(Prehľad albumov).
Návrat k predchádzajúcemu zobrazeniu
Stlačte tlačidlo [RETURN
].
Ukončenie činnosti na tejto obrazovke
Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].
Úpravy statických záberov a hudby
Úkony týkajúce sa albumov (statické zábery)
a statických záberov
Po vykonaní krokov 1-3 ( vľavo)
Delete Pictures
(Vymazať zábery)
※
Delete Album
(Vymazať album)
※
HDD RAM SD
-R (JPEG)
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Delete (Vymazať)“
a stlačte tlačidlo [OK].
 Po vymazaní je zaznamenaný obsah stratený
a nie je možné ho obnoviť. Príslušný úkon si
dobre rozmyslite.
 Keď vymažete album, vymažú sa aj iné súbory
ako súbory statických záberov v albume. (Toto
sa nevzťahuje na priečinky pod príslušným
albumom.)

-R Dostupné miesto sa nezväčší ani po
vymazaní záberov.
Change Date
(Zmeniť dátum)
※
HDD RAM
Môžete zmeniť dátum záberu.
1 Tlačidlami [◄, ►] zvoľte požadovanú položku
a tlačidlami [▲, ▼] ju zmeňte.
2 Stlačte tlačidlo [OK].
Enter Album Name
(Zadať názov albumu)
HDD RAM SD
Albumy môžete pomenovať.
( 43, Zadávanie textu)
 Názvy albumov zadané prostredníctvom
tohto zariadenia sa nemusia zobraziť na inom
zariadení.
Set up Protection
(Nastaviť ochranu)
※
Cancel Protection
(Zrušiť ochranu)
※
HDD RAM SD
Pri nastavení ochrany bude
statický záber alebo album
chránený pred náhodným
vymazaním.
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte
„Yes (Áno)“ a stlačte
tlačidlo [OK].
DIRECT NAVIGATOR P
0001
Album Name
103
_
0002
0005 0006
HDD
Na chránenom statickom zábere alebo albume sa
zobrazí symbol zámky.
 Aj keď toto zariadenie používa nastavenie
ochrany na ochranu albumu, album sa môže
vymazať na inom zariadení.
Properties (Vlastnosti)
HDD RAM -R
-R DL CD
USB SD
Zobrazia sa informácie (napr. rozlíšenie záberu a veľ-
kosť súboru).
 Ak chcete ukončiť činnosť na obrazovke
Properties (Vlastnosti), stlačte tlačidlo [OK].
Add Pictures
(Pridať zábery)
Create Album
(Vytvoriť album)
HDD RAM SD
1 Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Start (Spustiť)“
alebo „Yes (Áno)“ a stlačte tlačidlo [OK].
2 Tlačidlami [▲, ▼, ◄, ►] zvoľte album, ktorý
obsahuje statický záber, ktorý chcete pridať
a stlačte tlačidlo [OK].
3 Tlačidlami [▲, ▼] zvoľte požadovanú položku
a stlačte tlačidlo [OK].
 Ak ste zvolili „Select pictures to copy (Zvoliť
zábery na kopírovanie)“:
Zvoľte statický záber, ktorý chcete pridať
a stlačte tlačidlo [OK].
 Ak ste zvolili „Copy all pictures (Kopírovať
všetky zábery)“:
Skopírujú sa všetky statické zábery
v albume.
4 Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Yes (Áno)“ alebo
„No (Nie)“ a stlačte tlačidlo [OK].
 Ak chcete pokračovať v kopírovaní, zvo
ľte
„Yes (Áno)“ a prejdite na krok 2.
Len pre funkciu „Create Album (Vytvoriť album)“
5 Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Yes (Áno)“ alebo
„No (Nie)“ a stlačte tlačidlo [OK].
 Ak ste zvolili „Yes (Áno)“:
Albumy môžete pomenovať. ( 43,
Zadávanie textu)
 Ak ste zvolili „No (Nie)“:
Názov albumu sa vytvorí automaticky.
Copy to DVD
(Kopírovať na DVD)
※
HDD
Copy to HDD
(Kopírovať na HDD)
※
RAM
Pre kopírovanie na DVD-RAM disk alebo HDD
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Start (Spustiť)“ a stlačte
tlačidlo [OK].
Pre kopírovanie na DVD-R disk
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Copy & Finalise (Kopí-
rovať a fi nalizovať)“ alebo „Copy Only (Len kopí-
rovať)“ a stlačte tlačidlo [OK].

-R Použite prázdne disky alebo nefi nalizované
disky, na ktorých sú týmto zariadením
zaznamenané zábery vo formáte JPEG.
※
Možné sú úpravy viacerých položiek.
[Change Date (Zmeniť dátum): Len keď je zobrazená obrazovka „Picture
(JPEG) View (Prehľad statických záberov (JPEG))“]