Operating instructions
62
Korzystanie z menu/komunikatów ekranowych
HDD RAM -R -R DL -RW
(
V
)
+R +R DL +RW -RW
(
VR
)
SD
Przygotowanie
• Naciśnij [DRIVE SELECT], aby wybrać napęd.
1 Przy zatrzymanym urządzeniu
Naciśnij [FUNCTION MENU].
2 Naciskając [,], wybierz „Others”
i naciśnij [OK].
3 Naciskając [,], wybierz „HDD
Management”, „DVD Management”
lub „Card Management” i naciśnij
[OK].
Np.: RAM
• Jeżeli zostanie wybrany twardy dysk, wówczas wyświetlane
są opcje „Delete all titles” (usuwanie wszystkich nagrań)
oraz „Format HDD” (formatowanie twardego dysku).
• Jeżeli zostanie wybrana karta SD, wówczas wyświetlana
jest tylko funkcja „Format Card” (formatowanie karty SD).
Zarządzanie twardym dyskiem, płytą i kartą SD
Podstawowe procedury
OK
RETURN
Playback
Recording
Delete
Copy
TV Guide
Others
Drive Select
FUNCTION MENU
Remain
30:00 SP
HDD
Playlists
Flexible Rec
DV Auto Rec
HDD Management
Setup
DVD
Management
DVD-RAM
Titles 11
Used
Remain
0 : 22
5:38 (EP)
Off
Disc Name
Delete all titles
Format Disc
Disc Protection
OK
RETURN
SELECT
Menu „Pozostałe” – zmiana języka napisów programu
telewizji cyfrowej i pozycji ich wyświetlania
DVB Subtitles (napisy w programie telewizji cyfrowej)
Jeżeli program nadawany jest z więcej niż jedną wersją językową
napisów istnieje możliwości dokonania jej wyboru.
• Napisów DVB nie można przełączać podczas odtwarzania
lub nagrywania.
• W zależności od specyfiki danego kanału telewizyjnego,
dostępne do wyboru opcje mogą się różnić.
• Angielski
• Włoski
• Hiszpański
• Baskijski
• Korsykański
• Niemiecki
• Francuski
• Kataloński
• Galicyjski
• Oryginalne*
*
Opcja „Original” (oryginalne) wyświetlana jest wówczas,
gdy w programie dostępne są napisy w języku, którym
posługują się jego uczestnicy.
Position (położenie)
1–5:
Im wyższa wartość ustawienia, tym niżej wyświetlane są menu
ekranowe.
Naciśnij [STATUS ].
Wyświetlane informacje zmieniają się po każdym naciśnięciu tego
przycisku.
Komunikaty statusu
13:50 XP
18:53:50 11.10.
T1 0:05.14 XP T2 0:00.10 XP
Remain
Play 15:05:13
Live 15:10:46
REC
PLAY
1 DVB
ABC
L R
DVD REC
HDD
Status wybranego napędu/typ płyty lub
pamięci USB
Informacje na temat kanału telewizyjnego
Status nagrywania lub odtwarzania/
kanał wejściowy
Wybrany typ odtwarzania dźwięku
Dostępny czas nagrywania
w danym trybie zapisu
Numer nagrania i czas jaki upłynął od początku podczas
odtwarzania/Tryb nagrywania
Data i czas
Brak wyświetlania
Napęd zapisujący/Wskaźnik postępu
kopiowania
Nazwa nagrania i czas od początku nagrywania/
Tryb zapisu
Przy zatrzymanym urządzeniu wyświetlany
jest tu pozostały czas nagrywania.
Aktualny czas
• Podczas pauzy programu telewizyjnego
Czas, kiedy aktualnie wyświetlany obraz
był oryginalnie nadawany










