Operating instructions
5
VQT2J28
Obchodzenie się z twardym dyskiem (HDD)
Twardy dysk jest wysokoprecyzyjnym urządzeniem do zapisu i odczytu danych, a w związku z tym, że posiada możliwości przechowywania
dużych ilości danych, do których zapewnia szybki dostęp, jest on szczególnie narażony na uszkodzenia.
Podstawową zasadą jest tworzenie kopii zapasowych cennych danych na płytach.
Twardy dysk jest urządzeniem wrażliwym na wstrząsy/uderzenia lub kurz
W zależności od środowiska pracy i sposobu obsługi niektóre dane zapisane na twardym dysku mogą ulec uszkodzeniu i ich zapisywanie lub
odtwarzanie może przestać być możliwe. Szczególnie podczas pracy urządzenia należy chronić je przed jakimikolwiek wibracjami, wstrząsami
lub nagłym odłączaniem przewodu zasilającego AC od gniazdka sieciowego. W przypadku zaniku zasilania podczas nagrywania lub odtwarzania
zapisane dane mogą ulec uszkodzeniu.
Twardy dysk jest urządzeniem do tymczasowego przechowywania danych
Twardy dysk nie jest urządzeniem gwarantującym trwałe przechowywanie nagranych materiałów. Należy wykorzystywać go do tymczasowego
zapisu materiałów przeznaczonych do pojedynczego obejrzenia, edycji lub kopiowania. Zalecane jest archiwizowanie nagranych materiałów
na płytach lub przechowywanie ich na oryginalnych nośnikach, z których zostały skopiowane.
Należy niezwłocznie skopiować (zarchiwizować) wszystkie materiały, jeśli tylko powstanie podejrzenie,
że występuje problem z pracą twardego dysku
Nieregularności w pracy twardego dysku, mogą spowodować powtarzające się nietypowe odgłosy lub problemy z obrazem (zawieszanie się,
zakłócenia w postaci dużych kwadratów itp.). Korzystanie z twardego dysku w tym stanie może spowodować pogorszenie się występującego
problemu, a w najgorszym wypadku twardy dysk może przestać być zdatny do użytku. Niezwłocznie po zauważeniu tego typu problemu należy
skopiować wszystkie materiały na płyty i skontaktować się z serwisem producenta. Materiały (dane) nagrane na twardym dysku, który uległ
uszkodzeniu są nie do odzyskania.
• Podczas włączania lub wyłączania mogą być słyszalne nietypowe odgłosy. Nie należy tego traktować jako problem z pracą urządzenia.
Czas nagrywania na twardym dysku
To urządzenie wykorzystuje system kompresji oparty na VBR (zmienna przepływność danych) w celu różnicowania nagrywanych segmentów
danych w zależności od zawartości segmentów obrazu. Może to powodować różnice w wyświetlaniu ilości czasu i miejsca dostępnego do nagrywania.
Jeżeli pozostały czas nagrywania jest niewystarczający należy przed nagrywaniem usunąć inne zbędne nagrania w celu uzyskania
wystarczającej ilości wolnego miejsca. (Usunięcie listy odtwarzania (wideo) nie powoduje powiększenia ilości wolnego miejsca).
Precyzyjne komponenty wewnętrzne urządzenia łatwo ulegają
oddziaływaniu otoczenia, w szczególności temperatury, wilgotności
i kurzu. Dym papierosowy również może spowodować niesprawność
lub awarię urządzenia.
Urządzenie należy czyścić suchą, miękką ściereczką.
• Do czyszczenia nie wolno stosować alkoholu, rozpuszczalnika lub benzyny.
• Przed użyciem ściereczki nasączonej środkiem czyszczącym należy
uważnie zapoznać się z dołączoną do niej instrukcją.
Należy stosować się do poniższych zaleceń, aby zagwarantować
długie i bezawaryjne korzystanie z urządzenia.
Kurz i zanieczyszczenia mogą z biegiem czasu gromadzić się soczewce
lasera uniemożliwiając nagrywanie lub odtwarzanie płyt.
Należy około raz do roku użyć płyty czyszczącej do odtwarzaczy DVD
(nie jest dołączona), w zależności od częstotliwości użytkowania oraz
środowiska, w którym urządzenie się znajduje. Przed użyciem należy
uważnie zapoznać się z instrukcją dołączoną do płyty czyszczącej.
Nie wolno zasłaniać wentylatora urządzenia znajdującego się na
tylnym panelu.
Ostrzeżenia dotyczące lokalizacji urządzenia
• Nie należy umieszczać urządzenia w zamkniętej przestrzeni, gdzie
tylny wentylator i otwory wentylacyjne po bokach będą zasłonięte.
• Urządzenie należy umieścić na powierzchni, na której nie
będzie narażone na wibracje lub uderzenia.
• Urządzenia nie należy umieszczać
na żadnych obiektach generujących
ciepło, takich jak magnetowid itp.
• Nie należy umieszczać urządzenia tam,
gdzie występują nagłe zmiany temperatury.
• Urządzenie należy instalować w miejscu,
gdzie nie występuje zjawisko kondensacji.
Kondensacja polega na osadzaniu się
wilgoci na chłodnej powierzchni po nagłej
zmianie temperatury. Kondensacja może spowodować
uszkodzenie wewnętrznych elementów urządzenia.
• Warunki, w których może wystąpić zjawisko kondensacji
– Jeżeli wystąpi nagła, znaczna zmiana temperatury (przy przeniesieniu
z bardzo gorącego otoczenia do chłodnego lub odwrotnie, lub po
skierowaniu na urządzenie strumienia powietrza z klimatyzatora, lub
po trafieniu urządzenia w strumień chłodnego powietrza itp.) Gdy twardy
dysk (nagrzewający się podczas pracy) zostanie poddany działaniu
zimnego powietrza, w jego wnętrzu może nastąpić kondensacja wilgoci,
co może spowodować uszkodzenie głowic itp.
– Jeżeli w pomieszczeniu jest wysoka wilgotność lub dużo pary.
– Podczas pory deszczowej.
W powyższej sytuacji należy, bez wyłączania urządzenia, umożliwić mu
dostosowanie się do temperatury otoczenia i odczekać 2-3 godziny
do czasu odparowania wilgoci, która uległa kondensacji.
Dym papierosowy itp. może spowodować
nieprawidłowe działanie lub uszkodzenie
Urządzenie może ulec uszkodzeniu, jeżeli do jego wnętrza
dostanie się dym papierosowy lub aerozol do zwalczania
insektów itp.
Podczas pracy
• Nie należy przemieszczać urządzenia lub poddawać je działaniu
wibracji lub wstrząsów (zniszczeniu może ulec twardy dysk).
• Nie wolno odłączać przewodu zasilającego AC od gniazdka
sieciowego, ani wyłączać bezpiecznika instalacji zasilającej.
Kiedy urządzenie jest włączone, talerze twardego dysku obracają
się z dużą prędkością. Typowe dźwięki lub drgania powodowane
przez wirujące talerze dysku są normalnym zjawiskiem.
Podczas przemieszczania urządzenia
1 Wyłącz urządzenie. (Poczekaj, aż z wyświetlacza zniknie
komunikat „BYE”.)
2 Odłącz przewód zasilający AC od gniazdka sieciowego.
3 Przenoś urządzenie dopiero po jego całkowitym zatrzymaniu
(po ok. 2 minutach od wyłączenia) w celu uniknięcia
narażenia go na wibracje lub uderzenia. (Nawet po wyłączeniu
urządzenia twardy dysk kontynuuje swoją pracę jeszcze przez
chwilę.)
Odpowiedzialność dotycząca nagranych materiałów
Firma Panasonic nie ponosi żadnej odpowiedzialności za straty bezpośrednio lub pośrednio wynikające z jakiegokolwiek typu problemów
owocujących utratą nagranych lub edytowanych materiałów (danych) oraz nie gwarantuje, że jakiekolwiek nagrane lub edytowane materiały
będą działać poprawnie. Podobnie, powyższe ma zastosowanie w przypadku, gdy urządzenie było poddawane jakiejkolwiek naprawie
(łącznie z naprawami niezwiązanymi z twardym dyskiem).
Obchodzenie się z urządzeniem
Urządzenie
VCR
NIE
Płyta czyszcząca DVD: RP-CL720E
• Ten produkt może nie być dostępny w sprzedaży w niektórych
regionach świata.
Przed przenoszeniem urządzenia należy upewnić się,
że taca odtwarzacza płyt jest pusta.
W innej sytuacji występuje ryzyko poważnego uszkodzenia
płyty i urządzenia.
Nie należy umieszczać
urządzenia na wzmacniaczu
lub na innym sprzęcie,
który nagrzewa się
w czasie pracy.
Ciepło może spowodować
uszkodzenie nagrywarki DVD.
NIE
Uwaga
Informacje
wstępne