Operating instructions

48
Edycja zdjęć i muzyki
HDD RAM SD
-R
(JPEG)
Edycja zdjęć (JPEG)
• Można edytować zdjęcia i albumy.
• Nie można edytować zdjęć nagranych na płytach DVD-R DL,
CD-R/CD-RW oraz w pamięci USB.
• Nie można edytować zdjęć nagranych na sfinalizowanej płycie
DVD-R.
Przygotowanie
• Naciśnij [DRIVE SELECT], aby wybrać napęd HDD, DVD lub SD.
• RAM
SD Usuń zabezpieczenie ( 63, Ustawianie zabezpieczenia).
1 Naciśnij [DIRECT NAVIGATOR].
HDD RAM Jeżeli nie jest wybrane „PICTURE”, naciśnij
„zielony” przycisk, aby wybrać „PICTURE”.
2 Edycja albumu:
Wybierz album, który ma być
edytowany i naciśnij [OPTION].
• Jeżeli chcesz utworzyć album korzystając z funkcji „Create
Album”, naciśnij [OPTION] i nie wybieraj albumu.
Edycja zdjęcia:
3 Naciskając [,], wybierz operację
i naciśnij [OK].
 Aby edytować album
Np.: HDD
 Aby edytować zdjęcie
Np.: HDD
1 Wybierz album zawierający zdjęcia, które
chcesz edytować i naciśnij [OK].
2 Wybierz zdjęcia do edycji i naciśnij [OPTION].
Aby wyświetlić inne strony
Naciskając [
, , ,], wybierz „Previous” (poprzednia) lub
„Next” (następna) i naciśnij [OK].
• Inne strony można również wyświetlić naciskając [ , ].
Edycja kilku zdjęć jednocześnie
Wybierz zdjęcie naciskając [
, , ,] i naciśnij [
ll
]
(powtarzaj tę operację). Pojawi się znak zaznaczenia.
Aby anulować zaznaczenie ponownie naciśnij [
ll
].
Aby wybrać wszystkie albumy
Naciśnij [

]. Po wyświetleniu ekranu z żądaniem
potwierdzenia wybierz „Yes”, naciskając [
, ].
Slideshow Settings
Add Pictures
Create Album
Edit Album
Copy to DVD
VIDEO/MUSIC
Playlist View
Start Slideshow
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Delete Album
Włączanie pokazu slajdów/Ustawienia
pokazu slajdów ( 38, 39)
Operacje na albumach
(zdjęcia) i zdjęciach
( po prawej)
Przejście do widoku list odtwarzania
(zdjęcia) ( 50)
Properties
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Album View
Delete Pictures
Operacje na albumach (zdjęcia)
i zdjęciach ( po prawej)
You can go back to Album View.
Aby powrócić do poprzedniego ekranu
Naciśnij [RETURN ].
Aby wyjść z tego ekranu menu
Naciśnij [DIRECT NAVIGATOR].
Po wykonaniu kroków 1-3 ( po lewej)
*
Możliwa jest edycja kilku zdjęć jednocześnie.
[Zmiana daty: Tylko w czasie, kiedy wyświetlany jest ekran
widoku „Picture (JPEG) View”].
Operacje na albumach (zdjęcia) i zdjęciach
Kasowanie
zdjęć*
Kasowanie
albumów*
HDD RAM SD
-R
(JPEG)
Naciskając [, ], wybierz „Delete”
i naciśnij [OK].
• Po skasowaniu zdjęcia są usuwane
i nie można ich przywrócić.
Należy upewnić się przed użyciem tej funkcji.
• W przypadku kasowania albumu skasowane
zostaną również wszystkie inne pliki
znajdujące się w danym katalogu (nie dotyczy
to katalogów znajdujących się wewnątrz
wspomnianego albumu).
• -R Usuwanie zdjęć nie powoduje zwiększania
się ilości wolnego miejsca.
Zmiana
daty*
HDD RAM
Można zmienić datę wykonania zdjęcia.
1 Naciskając [
, ], wybierz element,
a potem dokonaj zmian, naciskając [
,].
2 Naciśnij [OK].
Zmiana
nazwy
albumu
HDD RAM SD
Istnieje możliwość nadawania nazw albumom.
(
43, Wprowadzanie tekstu)
• Inne urządzenia mogą nie wyświetlać nazw
albumów wprowadzonych za pomocą tego
urządzenia.
Ustawianie
zabezpie-
czenia*
Anulowanie
zabezpie-
czenia*
HDD RAM SD
Po ustawieniu funkcja ta
zabezpiecza zdjęcie lub
album przed nieumyślnym
skasowaniem.
Naciskając [
, ],
wybierz „Yes” i naciśnij
[OK].
Pojawi się symbol kłódki oznaczający, że dane
zdjęcie lub album jest zabezpieczone.
• Nawet po ustawieniu zabezpieczenia
albumu za pomocą tego urządzenia, może on
zostać usunięty przez inne urządzenie.
Właściwości
HDD RAM -R
-R DL CD
USB
SD
Wyświetlane są informacje (np. rozdzielczość
i wielkość pliku) dotyczące wybranego elementu.
• Naciśnij [OK], aby wyjść z ekranu właściwości.
Dodawanie
zdjęć
Tworzenie
albumu
HDD RAM SD
1 Naciskając [
, ], wybierz „Start” lub
„Yes” i naciśnij [OK].
2 Naciskając [
, , ,], wybierz album
zawierający zdjęcia, które chcesz dodać
i naciśnij [OK].
3 Naciskając [
, , ,], wybierz element
i naciśnij [OK].
• Jeżeli wybrana jest opcja „Select pictures
to copy”:
Wybierz zdjęcie, które chcesz dodać
i naciśnij [OK].
• Jeżeli wybrana jest opcja „Copy all pictures”:
Skopiowane zostaną wszystkie zdjęcia
znajdujące się w danym albumie.
4 Naciskając [
, ], wybierz „Yes” lub
„No” i naciśnij [OK].
• Jeżeli chcesz kontynuować kopiowanie,
wybierz „Yes” i wróć do kroku 2.
Tylko w przypadku opcji „Create Album”
5 Naciskając [
, ], wybierz „Yes” lub
„No” i naciśnij [OK].
• Jeżeli została wybrana opcja „Yes”:
Możesz nadać nazwę albumowi
( 43, Wprowadzanie tekstu).
• Jeżeli została wybrana opcja „No”:
Nazwa albumu nadawana jest automatycznie.
Kopiowanie
na DVD*
HDD
Kopiowanie
na HDD*
RAM
Kopiowanie na DVD-RAM lub HDD
Naciskając [, ], wybierz „Start”
i naciśnij [OK].
Kopiowanie na DVD-R
Naciskając [, ], wybierz „Copy
& Finalise” lub „Copy Only” i naciśnij
[OK].
• -R Użyj pustej płyty lub niesfinalizowanej płyty,
na której zdjęcia JPEG zostały nagrane przez to
urządzenie.
DIRECT NAVIGATOR P
0001
Album Name
103
_
0002
0005 0006
HDD