Operating instructions
Edycja
45
Po wykonaniu kroków 1-4 ( 44)
*
Możliwa jest edycja kilku plików jednocześnie.
Po wykonaniu kroków 1-6 ( 44)
*
Możliwa jest edycja kilku rozdziałów jednocześnie.
Operacje na materiałach wideo
Kasowanie*
HDD RAM -R -R DL -RW
(
V
)
+R +R DL +RW
Naciskając [, ], wybierz „Delete” i naciśnij [OK].
• Po skasowaniu nie można odzyskać nagranych materiałów. Prosimy upewnić się przed użyciem tej funkcji.
• Miejsce dostępne na płytach DVD-R, DVD-R DL, +R lub +R DL nie zwiększa się po skasowaniu
materiałów.
• Miejsce dostępne na płycie DVD-RW (format DVD-Video) lub +RW zwiększa się tylko w przypadku usunięcia
ostatnio nagranego materiału. Nie zwiększa się, jeżeli zostanie usunięty wcześniejszy materiał ( 21).
Właściwości
HDD RAM -R -R DL -RW
(
V
)
+R +R DL +RW -RW
(
VR
)
Wyświetlane są dane na temat materiału wideo (np. godzina i data nagrania).
• Naciśnij [OK], aby wyjść z tego ekranu.
Zmiana nazwy
HDD RAM -R -R DL -RW
(
V
)
+R +R DL +RW
Istnieje możliwość nadawania nazw nagranym materiałom wideo.
( 43, Wprowadzanie tekstu)
• HDD Nawet w przypadku zmiany nazwy grupy, nazwy należących do niej materiałów nie ulegną zmianie.
Ustawianie/usuwanie
zabezpieczenia*
HDD RAM +R +R DL +RW
Po ustawieniu materiały będą chronione przed przypadkowym usunięciem.
Naciskając [, ], wybierz „Yes” i naciśnij [OK].
Symbol kłódki pojawia się, jeżeli dany materiał jest zabezpieczony.
Częściowe
kasowanie
HDD RAM
( poniżej, Dla Twojej wygody)
Funkcja ta umożliwia usunięcie zbędnej części nagrania.
1 Naciśnij [OK] na początku i na końcu fragmentu,
który chcesz usunąć.
2 Naciskając [
,], wybierz „Finish” i naciśnij [OK].
• Aby usunąć jeszcze inne fragmenty, wybierz „Next” i naciśnij [OK].
3 Naciskając [, ], wybierz „Delete” i naciśnij [OK].
Zmiana miniatury
HDD RAM -R -R DL -RW
(
V
)
+R +R DL +RW
( poniżej, Dla Twojej wygody)
Można zmienić obraz wyświetlany jako miniatura materiału wideo
w widoku „Title View”.
1 Naciśnij [] (PLAY), aby rozpocząć odtwarzanie.
2 Naciśnij [OK], kiedy zostanie wyświetlony obraz,
którego chcesz użyć jako miniatury materiału.
Aby zmienić miniaturę
Wznów odtwarzanie i naciskając [
,], wybierz „Change” oraz
naciśnij [OK] w miejscu, na obraz z którego chcesz dokonać zmiany.
3 Naciskając [,], wybierz „Finish” i naciśnij [OK].
Podział materiału
HDD RAM
( poniżej, Dla Twojej wygody)
Materiał wideo można podzielić na dwie niezależne części.
1 Naciśnij [OK] w miejscu, w którym chcesz dokonać
podziału.
2 Naciskając [
,], wybierz „Finish” i naciśnij [OK].
3 Naciskając [
, ], wybierz „Divide” i naciśnij [OK].
Sprawdzanie miejsca podziału
Naciskając [
,], wybierz opcję „Preview” i naciśnij [OK]. (Urządzenie
odtworzy fragment obejmujący 10 s przed i po miejscu podziału).
Zmiana miejsca podziału
Wznów odtwarzanie i naciskając [
,] wybierz „Divide”, a następnie naciśnij [OK] w miejscu, w którym
chcesz podzielić materiał wideo.
• Części powstałe po podziale dziedziczą nazwę materiału i właściwości CPRM ( 85) oryginału.
• Obraz i dźwięk tuż przed i po miejscu podziału mogą na moment zanikać.
• HDD Części powstałe z podziału automatycznie tworzą grupę materiałów wideo.
Operacje na rozdziałach
Properties
No.
Channel
Date
026
ARD
11.10.2010
Time
Rec time
12:19
0:30 (SP)MON
Dinosaur
DIRECT NAVIGATOR All Tit
l
ARD 10.10. FRI ARD 11.10.
007 008
HDD
DIRECT NAVIGATOR Partial Delete
Start
Next
Finish
0:43.21
PLAY
008
End
- -:- -.- - - -:- -.- -
Start End
HDD
OK
VIDEO
DIRECT NAVIGATOR
Change Thumbnail
Change
Finish
0:00.00
- -:- -.- -
Change
HDD
008
ENTER
Start play and select the image
of a thumbnail.
VIDEO
DIRECT NAVIGATOR Divide Title
Preview
Finish
0:43.21
PLAY
008
Divide
HDD
VIDEO
Uwaga
Kasowanie
rozdziału*
HDD RAM
Naciskając [, ], wybierz „Delete” i naciśnij [OK].
• Po skasowaniu nie można odzyskać nagranych materiałów. Prosimy upewnić się przed użyciem tej funkcji.
• Jeżeli chcesz tylko usunąć miejsce podziału między dwoma rozdziałami, wówczas skorzystaj z funkcji
łączenia rozdziałów ( poniżej). (W tym przypadku żaden nagrany materiał nie zostanie usunięty).
Tworzenie rozdziału
HDD RAM
( poniżej, Dla Twojej wygody)
Podczas oglądania materiału wideo wybierz miejsce, w którym chcesz
dokonać podziału na rozdziały.
1 Naciśnij [OK] w miejscu, gdzie chcesz dokonać
podziału.
• Powtarzaj ten krok, aby podzielić materiał również w innych miejscach.
2 Naciskając [,], wybierz „Finish” i naciśnij [OK].
Łączenie rozdziałów
HDD RAM
Naciskając [, ], wybierz „Combine” i naciśnij [OK].
• Usuwany jest znacznik podziału na rozdziały między bieżącym, a następnym rozdziałem.
Dla Twojej wygody
• Aby odnaleźć żądane miejsce użyj funkcji wyszukiwania ( 33) oraz Time Slip ( 33).
• Aby precyzyjnie ustawić żądane miejsce użyj odtwarzania w zwolnionym tempie ( 33) oraz klatka-po-klatce ( 33).
• Aby przeskoczyć na początek lub na koniec materiału/rozdziału, naciśnij [ ] (na początek) lub [ ] (na koniec).
DIRECT NAVIGATOR Create Chapter
Create
Finish
0:43.21
PLAY
008
HDD
VIDEO