Operating instructions

VQT2J28
64
Upravljanje tvrdim diskom, diskom i karticom
Odabir izgleda pozadine – Glavni izbornik
-R
-R DL
-RW(V)
+R
+RDL
+RW
Nakon finaliziranja ili kreiranja Glavnog izbornika (
+RW
) možete odabrati
pozadinu koja će se prikazivati kao glavni izbornik DVD Videozapisa.
Priprema
Pritisnite [DRIVE SELECT] da biste odabrali DVD pogon.
Nakon izvođenja koraka 1 – 3 ([62, Uobičajeni postupci)
1.
Pritisnite [p, q] da biste odabrali "Top
Menu" (Glavni izbornik) i pritisnite [OK].
2.
Pritisnite [p, q, t, u] da biste odabrali
pozadinu i pritisnite [OK].
Napomena
Kada finalizirate disk kompatibilan sa snimanjem velikom brzinom,
finaliziranje može potrajati dulje od onoga što je prikazano na zaslonu za
potvrdu (približno četiri puta).
Možete mijenjati minijature prikazane u glavnom izborniku. ([45,
Promjena minijature)
-R
Ova se funkcija ne može koristiti za diskove na kojima su
snimljene fotografije.
Odabir hoće li se prvo prikazati Glavni
izbornik – Odabir automatske reprodukcije
-R
-R DL
-RW(V)
+R
+RDL
+RW
Možete odabrati hoće li se glavni izbornik prikazati nakon finaliziranja.
Priprema
Pritisnite [DRIVE SELECT] da biste odabrali DVD pogon.
Nakon izvođenja koraka 1 – 3 ([62, Uobičajeni postupci)
1.
Pritisnite [p, q] da biste odabrali opciju
"Auto-Play Select" (Odabir automatske
reprodukcije) i pritisnite [OK].
2.
Pritisnite [p, q] da biste odabrali "Top
Menu" (Glavni izbornik) ili "Title 1"
(Naslov 1) i pritisnite [OK].
Glavni izbornik: Najprije se pojavljuje glavni izbornik.
Naslov 1: Sadržaj diska reproducira se bez prikazivanja
glavnog izbornika.
-R
Ova se funkcija ne može koristiti za diskove na kojima su
snimljene fotografije.
Omogućavanje reprodukcije diskova na
drugoj opremi – Finaliziranje
-R
-R DL
-RW(V)
+R
+RDL
Prije finaliziranja diska izaberite iz "Top Menu" (Glavni izbornik) i "Auto-
Play Select" (Odabir automatske reprodukcije) ([prethodno)
Priprema
Pritisnite [DRIVE SELECT] da biste odabrali DVD pogon.
Nakon izvođenja koraka 1 – 3 ([62, Uobičajeni postupci)
1.
Pritisnite [p, q] da biste odabrali
"Finalise" (Finaliziraj) i pritisnite [OK].
2.
Pritisnite [t, u] da biste odabrali "Yes"
(Da) i pritisnite [OK].
3.
Pritisnite [t, u] da biste odabrali "Start"
i pritisnite [OK].
Nakon dovršetka finaliziranja prikazuje se poruka.
Napomena
Ne možete otkazati finaliziranje.
Finaliziranje traje do 15 minuta.
(
-R DL
+RDL
Finaliziranje traje do 60 minuta.)
Nemojte isključivati mrežni kabel tijekom finaliziranja.
U suprotnome će disk postati neupotrebljiv.
4.
Pritisnite [OK].
Nakon finaliziranja
-R
-R DL
+R
+RDL
Disk postaje play-only i više na njega ne
možete snimati ili ga uređivati.
-RW(V)
Nakon formatiranja disk možete snimati i uređivati
([63), iako nakon finaliziranja postaje play-only.
Kada kopirate velikom brzinom, poglavlja će se replicirati.
-R
-RW(V)
+R
Poglavlja se kreiraju automatski (
-R
-RW(V)
: približno petominutna poglavlja/
+R
: približno osmominutna
poglavlja) ako su:
*
naslovi snimljeni izravno na disk.
naslovi kopirani bilo kojim načinom, osim načina velike brzine.
* Navedeno vrijeme varira te uvelike ovisi o stanju i načinu snimke.
Između naslova i poglavlja tijekom reprodukcije dolazi stanka u
trajanju od nekoliko sekundi.
Prije
finaliziranja
Nakon
finaliziranja
Snimanje/Uređivanje/Unošenje naziva
¡
Reprodukcija na drugim čitačima
¡
Ne možete finalizirati diskove snimljene na opremi ostalih
proizvođača.
Ako finalizirate disk snimljen na Panasonicovoj opremi, osim ovog
uređaja, možda se neće prikazivati pozadina izabrana kao "Top
Menu".
Diskovi koji su finalizirani na ovom uređaju mogu se reproducirati na
ostalim čitačima zbog stanja snimke.
Da biste saznali više o DVD-ovima, posjetite Panasonicovu stranicu
http://www.panasonic.hr
Kreiranje Glavnog izbornika –
Kreiraj Glavni izbornik
+RW
+RW diskovi ne sadržavaju podatke glavnog izbornika. Glavni je izbornik
korisna funkcija. Preporučujemo kreirati izbornik prije reprodukcije +RW
diska na drugoj opremi.
Glavni izbornik ne možete koristiti za reprodukciju na ovom
uređaju.
Prije kreiranja glavnog izbornika, izaberite iz "Top Menu" (Glavni
izbornik) i "Auto-Play Select" (Odabir automatske reprodukcije)
([lijevo).
Priprema
Pritisnite [DRIVE SELECT] da biste odabrali DVD pogon.
Nakon izvođenja koraka 1 – 3 ([62, Uobičajeni postupci)
1.
Pritisnite [p, q] da biste odabrali
"Create Top Menu" (Kreiraj glavni
izbornik) i pritisnite [OK].
2.
Pritisnite [t, u] da biste odabrali "Yes"
(Da) i pritisnite [OK].
3.
Pritisnite [t, u] da biste odabrali "Start"
i pritisnite [OK].
Počinje kreiranje glavnog izbornika. Ne možete otkazati kreiranje.
Kreiranje glavnog izbornika može potrajati nekoliko minuta.
4.
Pritisnite [OK].
Napomena
• Nakon kreiranja glavnog izbornika možete snimati ili uređivati
diskove. No, kreirani se izbornik briše kada snimate ili uređujete
disk. U takvim slučajevima ponovno kreirajte glavni izbornik
koristeći se opcijom "Create Top Menu".
Povratak na prethodni zaslon
Pritisnite [RETURN ].
Izlazak iz zaslona
Pritisnite [EXIT] (Izlaz).
Prikaz nakon
finaliziranja
Minijatura
(Fotografija)
Naziv naslova