Operating instructions

91
RQT9424
Hivatkozás
Ez a termék az AVC szabvány licence alapján személyes, nem
kereskedelmi célra történő használatra készült (i) az AVC
szabványnak (“AVC Video”) megfelelő videokódolás céljából és/
vagy (ii) AVC videó dekódolására, amely a vásárló által
személyes, nem kereskedelmi céllal került kódolásra és/vagy
AVC videó szolgáltatására engedéllyel rendelkező szolgáltatótól
származik. A licenc nem ruházható át vagy alkalmazható
semmilyen egyéb felhasználásra. További információk
beszerezhetők: MPEG LA, LLC.
Látogasson el a http://www.mpegla.com
webhelyre.
Gyártva a Dolby Laboratories engedélyével.
A Dolby és a kettős D szimbólum a Dolby Laboratories védjegyei.
Gyártva az 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;
6,487,535 számú amerikai szabadalmak és más kiadott és
függőben lévő amerikai és világszabadalmak értelmében kiadott
engedéllyel. A DTS és DTS 2.0 + Digital Out bejegyzett védjegyei
és a DTS logók és szimbólum védjegyei a DTS, Inc. © 1996-2008
DTS, Inc-nek. Minden jog fenntartva.
Ez a termék másolásvédelmi technológiát foglal magába, melyet US szabadalmak
és más szellemi termékekre vonatkozó jogok védenek. Ennek a másolásvédelmi
technológiának a használatát a Macrovision Corporationnek kell hivatalosan
jóváhagynia, és csak az otthoni illetve a korlátozott körű megtekintési használatra
vonatkozik, hacsak a Macrovision Corporation másképp nem rendelkezik. A
készülék tervezési célból történő lemásolása vagy szétszerelése tilos.
A HDMI, a HDMI logó és a High-Definition Multimedia Interface a
HDMI Licensing LLC védjegyei vagy bejegyzett védjegyei.
A SHOWVIEW a Gemstar Development Corporation védjegye.
A S
HOWVIEW rendszer gyártása a Gemstar Development
Corporation engedélyéhez kötött.
A HDAVI Control™ a Panasonic Corporation védjegye.
A Windows Media és a Windows embléma védjegyek, illetve a
Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült
Államokban és/vagy más országokban/régiókban.
Ezt a terméket a Microsoft Corporation és harmadik felek
bizonyos szellemi termékjogai védik. Tilos az ilyen technológia
jelen terméken kívüli használata vagy forgalmazása a Microsoft
vagy valamelyik hivatalos Microsoft leányvállalat és harmadik
felek licence nélkül.
Plays DivX
®
video
DivX
®
is a registered trademark of DivX, Inc., and is used under
license.
Lejátssza a DivX
®
videót
A DivX
®
a DivX, Inc. bejegyzett védjegye, és használata
engedéllyel történik.
Gracenote
®
cégbemutató
A zenefelismerő technológia és a kapcsolódó adatok szolgáltatója a
Gracenote
®
. A zenefelismerő technológia és a kapcsolódó
tartalomszolgáltatás terén a Gracenote jelenti az ágazati szabványt.
Bővebb információ itt: www.gracenote.com.
A Gracenote és a CDDB a Gracenote bejegyzett védjegyei. A Gracenote logó
és logótípus, valamint a “Powered by Gracenote” logó a Gracenote védjegyei.
Gracenote
®
Végfelhasználói licencszerződés
A TERMÉK HASZNÁLATA AZ ALÁBBIAK ELFOGADÁSÁT JELENTI.
Gracenote
®
jelmagyarázat
A CD és zenével kapcsolatos adatok szolgáltatója a Gracenote,
Inc., copyright © 2000–2009 Gracenote. Gracenote szoftver,
copyright © 2000–2009 Gracenote. Ez a termék és szolgáltatás az
alábbi USA szabadalmak valamelyikét alkalmazhatja: #5,987,525;
#6,061,680; #6,154,773, #6,161,132, #6,230,192, #6,230,207,
#6,240,459, #6,330,593, és megadott vagy folyamatban levő egyéb
szabadalmak. Egyes szolgáltatások alapja az Open Globe, Inc.
USA szabadalma: #6,304,523.
Ez az alkalmazás vagy eszköz a kaliforniai Emeryville székhelyű Gracenote,
Inc. (“Gracenote”) vállalattól származó szoftvert tartalmaz. A Gracenote-tól
származó szoftver (“Gracenote szoftver”) lehetővé teszi, hogy ez az
alkalmazás lemezeket és/vagy fájlokat azonosítson, online kiszolgálóktól vagy
beágyazott adatbázisokból (együttesen “Gracenote kiszolgálók”) zenével
kapcsolatos információkat szerezzen, beleértve a névre, művészre,
zeneszámra és címre vonatkozó adatokat is (“Gracenote adatok”), és hogy
egyéb funkciókat is ellásson. A Gracenote adatokat Ön csak a jelen alkalmazás
vagy eszköz végfelhasználói funkcióinak megfelelően használhatja fel.
Ön vállalja, hogy a Gracenote adatokat, Gracenote szoftvert és Gracenote
kiszolgálókat csak saját személyes, nem-kereskedelmi céljaira fogja
felhasználni. Ön vállalja, hogy harmadik félnek nem ruházza át, nem
sokszorosítja, nem adja át vagy nem küldi el a Gracenote szoftvert vagy
Gracenote adatokat. ÖN VÁLLALJA, HOGY A GRACENOTE ADATOKAT,
GRACENOTE SZOFTVERT ÉS GRACENOTE KISZOLGÁLÓKAT CSAK AZ
ITT KIFEJEZETTEN MEGENGEDETT MÓDON FOGJA FELHASZNÁLNI.
A Gracenote szolgáltatás a kérések nyomon követésére statisztikai célból
egyedi azonosítót használ. A véletlenszerűen hozzárendelt számazonosító
célja az, hogy a Gracenote szolgáltatás anélkül számolhassa meg a kéréseket,
hogy Önről bármit megtudna. További információért olvassa el a weblapon a
Gracenote szolgáltatásra vonatkozó Gracenote titoktartási irányelveket.
Ön a Gracenote szoftverre és minden Gracenote adatra a “MEGTEKINTETT
ÁLLAPOT” szerint kap engedélyt.
A Gracenote nem ad semmilyen nyilatkozatot vagy – kifejezett vagy beleértett
– garanciát a Gracenote kiszolgálókról származó bármely Gracenote adat
pontosságára. A Gracenote fenntartja a jogot arra, hogy adatokat töröljön a
Gracenote kiszolgálóról vagy hogy adatkategóriákat módosítson a Gracenote
által indokoltnak tartott bármilyen ok miatt. Nincs garancia arra nézve, hogy a
Gracenote szoftver vagy Gracenote kiszolgálók hibamentesek lesznek, vagy
hogy a Gracenote szoftver vagy Gracenote kiszolgálók megszakítás nélkül
fognak működni. A Gracenote nem köteles Önnek biztosítani azon új, javított
vagy bővített adattípusokat vagy kategóriákat, amelyeket a Gracenote a
jövőben biztosíthat, továbbá szolgáltatásait bármikor szabadon megszüntetheti.
A GRACENOTE MINDEN KIFEJEZETT VAGY BELEÉRTETT GARANCIÁT
KIZÁR, BELEÉRTVE – KORLÁTOZÁS NÉLKÜL – AZ ÉRTÉKESÍTHETŐSÉG,
AZ EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁG, A TULAJDONJOG ÉS A
JOGSÉRTÉSEKTŐL VALÓ MENTESSÉG GARANCIÁJÁT IS. A GRACENOTE
NEM GARANTÁLJA A GRACENOTE SZOFTVER VAGY BÁRMELY
GRACENOTE KISZOLGÁLÓ ÖN ÁLTALI HASZNÁLATÁBÓL SZÁRMAZÓ
EREDMÉNYEKET. A GRACENOTE SOHA NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET
SEMMILYEN KÖVETKEZMÉNYES VAGY ESETLEGES KÁRÉRT, ILLETVE
SEMMILYEN ELMARADT HASZONÉRT VAGY KIESETT JÖVEDELEMÉRT.
Ön tudomásul veszi, hogy ezen korlátozások megszegésekor a Gracenote adatok,
Gracenote szoftver és Gracenote kiszolgálók Ön általi használatát engedélyező
nem kizárólagos licenc megszűnik. Licencének megszűnése esetén Ön vállalja,
hogy azonnal megszünteti a Gracenote adatok, Gracenote szoftver és Gracenote
kiszolgálók minden használatát. A Gracenote minden jogot fenntart a Gracenote
adatokkal, Gracenote szoftverrel és Gracenote kiszolgálókkal kapcsolatban, az
összes tulajdonjogot is beleértve. A Gracenote semmilyen körülmények között nem
köteles Önnek semmilyen kifizetést eszközölni az Ön által adott információkért. Ön
tudomásul veszi, hogy a Gracenote, Inc. a jelen szerződés szerinti jogait saját
nevében, közvetlenül is érvényesítheti Önnel szemben.
DMREX795EP-RQT9424-Z_hun.book 91 ページ ２００９年９月１０日 木曜日 午前１０時５７分