Operating instructions
Aktualizace systému ...........................................73
Album (hudba)
Editovat ............................................................49
Přehrávání .......................................................40
Album (statický obrázek)
Editovat ............................................................48
Přehrávání .......................................................38
Automatické obnovení nahrávání ......................32
CPRM .................................................................... 89
Časový posun ......................................................33
Částečné smazání ...............................................45
Čištění
Disk ..................................................................15
Hlavní jednotka ..................................................5
Čočky ................................................................. 5
Databáze Gracenote
®
..........................................58
Dětský zámek .................................................67, 74
Digitální vysílání
Aktualizace systému ........................................73
DVB multi audio .............................16, 20, 61, 66
DVB titulky .....................................16, 20, 61, 66
Informace o digitálním kanálu ..........................17
Nahrávání ........................................................20
Nový kanál .................................................17, 66
Stav signálu .....................................................66
Volba kanálu ....................................................16
Časovač ...........................................................21
DIRECT NAVIGATOR .........................34, 38, 44, 48
Disky ............................................................... 11–12
Displej
Hlášení o stavu ................................................61
Informace o digitálním kanálu ..........................17
DivX...........................................................14, 36, 89
DV automatické nahrávání..................................27
DVB multi audio
Volba audia ................................................16, 61
Záznam se zvoleným audiem ..........................20
DVB titulky
Volba titulků ...............................................16, 61
Zobrazení titulků ..............................................16
Záznam s titulky ...............................................20
Editovat
Hudba na HDD ................................................49
Kapitola ............................................................44
Název...............................................................44
Statický obrázek ..............................................48
Seznam titulů ................................................... 47
Flexibilní nahrávání .............................................25
Formát ............................................................63, 89
FR (fl exibilní nahrávací režim)............................24
H.264 ..................................................................... 89
HDAVI Control ................................9, 42–43, 71, 76
HDMI .....................................................9, 71, 76, 89
Hudba ...................................................................35
Editovat ............................................................49
Kopírování .......................................................58
Přehrávání .......................................................35
Hudba na HDD
Editovat ............................................................49
Kopírování .......................................................58
Přehrávání .......................................................40
Inicializace............................................................73
Jazyk
Disk menu..............................................................69
Titulky ..............................................................60, 69
Zobrazen ...............................................................70
Seznam kódů.........................................................79
Zvuková stopa .................................................60, 69
JPEG ...................................................14, 38, 39, 89
Kanál
Nastavení...................................................66, 68
Volba ................................................................16
Zámek ..............................................................67
Kapitola ..........................................................33, 44
Kopírování
Hudba ..............................................................58
SD Video ..........................................................55
Statický obrázek ..............................................56
Titul / Seznam titulů .........................................51
Kopírování (seznam titulů) .................................47
Kód dálkového ovládání .....................................72
Ladění
Analogové vysílání...........................................68
Digitální vysílání...............................................66
Seznam přijímaných televizních kanálů...........79
LPCM ..............................................................70, 89
Manuální skok ......................................................33
Jméno
Album (hudba) .................................................49
Album (statický obrázek) .................................48
Disk ..................................................................62
Název.........................................................21, 45
Zadání textu .....................................................50
Seznam titulů ................................................... 47
Menu
DivX .................................................................36
Hudba ..............................................................35
Nastavení.........................................................65
Nahrávání .............................................................20
Automatické obnovení .....................................32
DV automatické nahrávání ..............................27
EXT LINK .........................................................26
Flexibilní nahrávání..........................................25
Poměr stran obrazu ...................................23, 69
Poznámky ........................................................23
Přímé TV nahrávání .........................................42
Režim...............................................................24
Střídavé ...........................................................31
Časovač ............................................... 21, 28–32
Naprogramované nahrávání ...................21, 28–32
Nastavení AV2 ......................................................72
Nastavení digitálního zvukového výstupu ..70, 71
Nastavení hodin ...................................................72
Nastavení země....................................................10
Nastavení kvality obrazu (Nabídka Obraz) ........60
Nastavení kvality zvuku (Nabídka Zvuk) ...........61
Nastavovací nabídka .............................................65
Nový kanál .......................................................17, 66
Následné přehrávání .............................................25
Ochrana
Album (statický obrázek) .................................48
Disk ..................................................................62
Kazeta..............................................................62
Název...............................................................45
Statický obrázek ..............................................48
Opakované přehrávání .................................. 40, 60
Pokračování v přehrávání ................................... 33
Poměr stran obrazu .............................................10
Povolení přehrávání disku na jiném zařízení –
Uzavření................................................................64
Př
epnutí zvuku/titulků na disku
(Menu disku) ........................................................60
Propojené naprogramované nahrávání
s externím zařízením (digitální/satelitní
přijímač) —EXT LINK .....................................26, 72
Přerušení živého TV přenosu ............................. 41
VIERA ..............................................................43
Prezentace............................................................39
Přímé TV nahrávání .............................................42
Připojení
Anténa .........................................................8, 77
Digitální satelitní přijímač, analogový
dekodér ..............................................................8
DV vstup ..........................................................27
HDMI............................................................9, 76
Kazetový videorekordér .............................75, 77
Televizor.............................................8, 9, 75–77
Zesilovač, přijímač ........................................... 76
Progresivní ...............................................60, 71, 89
Q Link ...................................................................42
Režim
Nahrávání ........................................................24
Klidový režim ...................................................69
Rozdělení titulu ......................................................45
Rychlý náhled ........................................................33
S
HOWVIEW ............................................................... 31
Statický obrázek
Editovat ............................................................48
Kopírování .......................................................56
Přehrávání .......................................................38
Stav signálu .........................................................66
Střídavé nahrávání ..............................................31
Současné nahrávání a přehrávání .....................25
Spořič obrazovky.................................................70
Teletext .................................................................18
Titulky
Digitální vysílání (Titulky vysílání digitálního
videosignálu – DVB) ......................16, 20, 61, 66
Disk ..................................................................60
Text DivX titulků ...............................................37
TV Guide .........................................................28, 73
TV systém (PAL/NTSC) .......................................71
Úhel ....................................................................... 60
Ukončení ........................................................64, 89
USB
Kopírování (hudba) ..........................................58
Kopírování (SD Video) .....................................55
Kopírování (statický obrázek) ..........................57
Podporované formáty ......................................13
Přehrávání .......................................................35
Vložit ................................................................15
Úroveň ohodnocení .............................................69
Úspora energie ....................................................73
VIERA Link .....................................9, 42–43, 71, 76
Vlastnosti
Hudba na HDD ................................................40
Název...............................................................45
Statický obrázek ........................................39, 48
Seznam titulů ................................................... 47
Volba kanálu .........................................................16
Smazat
Album (hudba) .................................................49
Album (statický obrázek) .................................48
Kapitola ......................................................45, 47
Název...............................................................45
Skladba ............................................................49
Statický obrázek ..............................................48
Všechny tituly...................................................63
Seznam titulů ................................................... 47
Vysokorychlostní kopírování .............................69
Vytvoření kapitoly ..............................33, 44, 45, 69
Vytvoření seznamu titulů ....................................46
Změna náhledu ....................................................45
Zobrazení FUNCTION MENU ....................7, 41, 70
Zobrazen
Jazyk................................................................70
Seznam titulů .......................................................46
Zvuk
Digitální vysílání (Multi audio vysílání digitálního
videosignálu – DVB) ......................16, 20, 61, 66
Přehrávání .......................................................33
Zvuková stopa .....................................................60
EU
Seznam
Panasonic Corporation
Web Site: http://panasonic.net
Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
© Panasonic Corporation 2009
RQT9425-E
F0909MT0
Více informací získáte na adrese:
Panasonic Marketing Europe GmbH,
organizační složka Česká republika
Thámova 289/13
186 00 Praha 8, Karlín
telefon: + 420 236 032 511
zákaznická linka: + 420 236 032 911
centrální fax: + 420 236 032 411
e-mail: panasonic.praha@eu.panasonic.com
aktuální info na www.panasonic.cz










