Operating instructions
82
Před požádáním o servisní zásah zkontrolujte přístroj pomocí následujících kontrol. Pokud jste si v některých kontrolních bodech nejistí nebo
pokud řešení uvedené v tabulce problému nepomohlo, vyhledejte vašeho prodejce pro získání dalších pokynů.
Návod k odstraňování problémů
Následující body neznamenají problém
s přístrojem:
Pravidelné zvuky otáčení disku.
Slabý příjem kvůli atmosférickým podmínkám.
Rušení obrazu během vyhledávání.
Přerušení příjmu kvůli pravidelným odstávkám satelitního
vysílání.
Funkčnost přístroje je pomalejší, pokud je „Úspora energie“
nastaveno na „Zap.“.
Funkce nefungují kvůli nekvalitnímu disku. (Zkuste znovu
s diskem Panasonic.)
Toto zařízení bylo zablokováno z důvodu aktivace jeho
bezpečnostních prvků. (Stiskněte a podržte stisknuté [/I]
na hlavním zařízení po dobu 10 sekund.)
Při zapínání nebo vypínání přístroje může docházet
k neočekávaným zvukům.
Napájení
Bez energie.
Přístroj se po stisknutí [] nezapne.
Zasuňte napájecí kabel do ověřené funkční elektrické zásuvky.
( 8, 77)
Propojené naprogramované nahrávání s externím zařízením je ve
stavu pohotovosti („EXT-L“ bliká na displeji, pokud stisknete []).
Stiskněte [EXT LINK] pro zrušení pohotovosti na nahrávání.
( 26)
Přístroj se přepne do pohotovostního stavu.
Je zapnuté některé z bezpečnostních zařízení přístroje.
Pro zapnutí stiskněte [/I] na přístroji.
Napájení se automaticky vypne.
Pokud jste tento přístroj připojili na „HDAVI Control“ kompatibilní
TV kabelem HDMI, nebo na Q Link kompatibilní TV úplným
21kolíkovým Scart kabelem, tento přístroj se automaticky
přepne do pohotovostního režimu, pokud se TV také přepne do
pohotovostního režimu. ( 42)
Tento přístroj se vypne, pokud dojde k přepnutí TV
vstupu.
V případě připojení k televizoru kompatibilnímu s HDAVI Control
4 (VIERA) s aktivovaným nastavením „Inteligent. úsporný mód
(Inteligent. úsporný režim)“ se zařízení při přepnutí vstupu
televizoru automaticky přepne do pohotovostního režimu.
Podrobnější informace si prosím přečtěte v návodu k televizoru.
Displeje
Displej je nejasný.
Změňte „FL displej“ v nabídce Nastavenie (Nastavení). ( 70)
Na displeji přístroje bliká „0:00“.
Nastavte hodiny. ( 72)
Čas nahraný na disku a zobrazený zbývající čas se
nesčítají.
Čas zobrazený na tomto zařízení se liší od aktuálního
času záznamu nebo MP3/WMA od času záznamu.
Zobrazené časy se mohou odlišovat od skutečných časů.
Volný nahrávací prostor na DVD-RW (DVD-Video formát) a +RW
se zvětší, pouze pokud bude smazán naposledy nahraný titul.
Nezvětší se, pokud budou smazány jiné tituly.
I když smažete nahraný obsah z DVD-R, DVD-R DL, +R nebo +R
DL, prostor na disku se nezvětší.
Víc diskového prostoru než skutečný nahrávací čas bude použito
při nahrávání nebo editovaní DVD-R, DVD-R DL, +R nebo +R DL
200krát a víc.
Během vyhledávání může být uplynulý čas zobrazen nesprávně.
Hodiny jsou nesprávné.
Při nevhodných podmínkách příjmu atd. nemusí fungovat
automatická korekce času. V takovém případě se „Automat.
režim“ automaticky přepne na „Vyp.“. Pokud nepomůže resetování
automatického nastavení času, nastavte čas manuálně. ( 72)
Ve srovnání se skutečným nahrávacím časem je
uplynulý čas o něco kratší.
(Pouze pro nahrávání v NTSC)
Zobrazený čas záznamu/přehrávání je překonvertován z počtu
snímků při 29,97 snímcích (odpovídajících 0,999 sekundy) na
1 sekundu. To způsobuje malý rozdíl mezi zobrazenou dobou
a aktuální uplynulou dobou (např. aktuální 1 hodina uplynulého
času může být zobrazena přibližně jako 59 minut 56 sekund). Tato
skutečnost záznam nijak neovlivňuje.
Zobrazí se „U88“ a disk nelze vysunout.
Přístroj provádí obnovovací proces. Pro vysunutí disku postupujte
následovně.
1 Stiskněte [/I] na přístroji pro přepnutí do pohotovostního
režimu.
Pokud se přístroj nepřepne do pohotovosti, stiskněte a podržte
[/I] na přístroji během přibližně 10 sekund. Přístroj bude
vynuceně přepnut do pohotovosti.
2 Pokud je přístroj vypnutý, stiskněte současně a podržte []
a [CH ] na přístroji na přibližně 5 sekund. Zvolte disk.
TV obrazovka a video
Po připojení přístroje se zhorší televizní příjem.
Může k tomu docházet, protože se signály rozdělují mezi přístroj
a jiná zařízení. Řešením může být zesilovač signálu, který si
můžete zakoupit od dodavatelů audiovizuální techniky. Pokud se to
nevyřeší použitím zesilovače signálů, poraďte se s prodejcem.
Nedochází k ukončení zobrazování informace
o digitálním kanálu nebo ovládacího panelu.
Zvolte příslušnou dobu (3–10 s) ve „Správy na obrazovke (Zprávy
na obrazovce)“ v menu Nastavenie (Nastavení). ( 70)
Během přehrávání nebo záznamu nedochází k zobrazení
informace o digitálním kanálu.
Analogové vysílání nepodporuje informaci o digitálním kanálu.
Ovládací panel je zobrazován pouze v případě připojení k televizoru,
který podporuje „HDAVI Control 2“ nebo vyšší verzi. ( 43)
Některé funkce DVB-T nefungují.
Zařízení nemusí podporovat všechny funkce DVB-T, jako např.
MHP (Multimedia Home Platform – Platforma pro domácí
multimedia) apod.
Činnost nových funkcí, zavedených poskytovateli vysílání, nemůže
být zaručena.
Šedý podklad se nezobrazuje.
Zvolte „Zap.“ v „Sivé pozadie (Šedé pozadí)“ v nabídce Nastavenie
(Nastavení). ( 70)
Chybná velikost displeje.
Změňte nastavení na televizoru. Pokud váš televizor nepodporuje
takovouto funkci, nastavte „Progresívne (Progresivní)“ v nabídce
Obraz na „Vyp.“. ( 60)
Zkontrolujte nastavení pro „TV formát“ v nabídce Nastavenie
(Nastavení). ( 71)
Velikost displeje v zaznamenaném titulu je chybná.
Nastavte „Nahrávka s vysokorýchl. kopír. (Nahrávka s vysokorychl.
kopír.)“ na „Zap.“ a nastavte „Formát pre nahrávanie (Formát pro
nahrávání)“ na „4:3“. ( 69)
Programy s poměrem stran 16:9 budou zaznamenané s poměrem
stran 4:3 v následujících případech.
– Pokud jste nahrávali nebo kopírovali v režimu
„EP“ nebo „FR (nahrávání 5 hodin nebo déle)“.
– Pokud jste nahrávali nebo kopírovali na +R, +R DL nebo +RW.
– Při provádění záznamu s „Formát pre nahrávanie (Formát
pro nahrávání)“ nastaveným na „4:3“ v menu Nastavenie
(Nastavení).
Pokud si přejete provést záznam programu 16:9 se stejným
formátem, nastavte „Nahrávka s vysokorýchl. kopír. (Nahrávka
s vysokorychl. kopír.)“ na „Zap.“ a nastavte „Formát pro
nahrávání“ na „16:9“. ( 69)
Při nastavení „Formát pre nahrávanie (Formát pro nahrávání)“ na
„Automat. režim“ bude pravděpodobné, že záznam bude proveden
s použitím nesprávného formátu. Při záznamu nastavte hodnoty
odpovídající zaznamenávanému vysílání. ( 69)
Může jít nastavit režim displeje na TV. Viz návod k obsluze vašeho
televizoru.