Operating instructions

81
Odvolávky
Na displeji přístroje
Pokud je během zapínání nebo používání zjištěno něco neobvyklého, na displeji přístroje se zobrazí následující zprávy nebo servisní čísla.
DVD ⃞
(„“ očekává se číslo.)
 Dálkové ovládání a přístroj používají různé kódy. Změňte kód na dálkovém ovládání.
Současně stiskněte a podržte [OK] a označené očíslované tlačítko na déle než
5 sekund. ( 72)
GUIDE
 Probíhá přijímání dat TV Guide. ( 73)
HARD ERR
※
 Pokud se nic nezmění po vypnutí a opětovném zapnutí přístroje, vyhledejte prodejce, u kterého jste přístroj
zakoupili.
NoERAS
 Nelze smazat položky na disku.
Disk může být poškozený. Použijte nový disk.
NoREAD
 Disk je špinavý nebo poškrábaný. Přístroj nemůže nahrávat, přehrávat nebo editovat. ( 15)
 Tato zpráva se může objevit, pokud čistič DVD čoček dokončil čištění.
Na přístroji stiskněte [ OPEN/CLOSE] pro vysunutí disku. ( 5)
NoWRIT
 Nelze zapisovat na disk.
Disk může být poškozený. Použijte nový disk.
PLEASE WAIT
※
 Došlo k výpadku proudu nebo odpojení napájecího kabelu, když byl přístroj zapnutý. Přístroj provádí svůj
obnovovací proces. Tento proces vrátí přístroj do běžného provozního stavu. Přístroj není poškozený.
Počkejte, dokud zpráva nezmizí.
PROG FULL
※
 V časovači je nastaveno již 32 programů. Smažte nepotřebné načasované programy. ( 32)
REMOVE
 USB zařízení odebírá příliš mnoho energie. Odpojte USB zařízení.
SP 35:50
LP 151h
„SP“, „LP“ a čísla jsou pouze
příklady.
 Volný prostor na HDD nebo disku.
Příklad „SP 35:50“ je zobrazen, pokud je k dispozici méně než 100 hodin, a příklad „LP 151h“ je zobrazen,
pokud je k dispozici víc než 100 hodin.
„SP“ a „LP“ jsou záznamové režimy, „35:50“ znamená „35 hodin 50 minut“ a „151h“ znamená „151 hodin“.
SW-DL
 Na zařízení probíhá aktualizace softwaru. ( 73)
UNFORMA
※
 Vložili jste nenaformátovaný DVD-RAM, DVD-RW, +RW, nepoužitý +R, +R DL nebo DVD-RW (ve formátu
DVD-Video), na kterém byl proveden záznam prostřednictvím jiného zařízení.
Chcete-li používat disk, naformátujte jej.
Ale všechen nahraný obsah na disku bude smazán. ( 63)
UNSUPPORT
※
 Vložili jste disk, který přístroj nedokáže přehrávat nebo nahrávat. ( 11–12)
 Pokusili jste se pracovat s nekompatibilní USB pamětí. ( 13)
F74
 HDMI spojení nelze autentifi kovat kvůli chybě přenosu.
Spojte se s obchodníkem, u kterého jste přístroj zakoupili.
F75
 HDMI spojení nelze autentifi kovat kvůli chybě interních dat.
Spojte se s obchodníkem, u kterého jste přístroj zakoupili.
U59
 Přístroj je horký.
Z bezpečnostních důvodů se přístroj přepne do pohotovostního stavu. Počkejte 30 minut, dokud zpráva
nezmizí.
Při instalaci přístroje si zvolte místo s dobrou ventilací. Nezablokujte chladicí ventilátor na zadní části
přístroje.
U61
 (Pokud není vložený disk.) Zobrazí se, pokud dojde k poruše během nahrávání, přehrávání nebo
kopírování. Toto se zobrazí, pokud je přístroj v obnovovacím procesu při návratu do běžného provozu; není
pokažený. Po vyčištění obrazovky, můžete přístroj okamžitě znovu používat.
U76
 HDMI není možné přivést na výstup, protože jste připojený na model, který nepodporuje ochranu p
řed
kopírováním.
U80
U81
U99
 Přístroj přestal správně fungovat. Stiskněte [/I] na přístroji pro přepnutí do pohotovostního režimu. Nyní
stiskněte [/I] na přístroji pro jeho opětovné zapnutí.
U88
 (Pokud je vložený disk.) Zobrazí se, pokud se během nahrávání, přehrávání nebo kopírování stalo něco
neobvyklého s diskem. Toto se zobrazí, pokud je přístroj v obnovovacím procesu při návratu do běžného
provozu; nemá závadu. Okamžitě po vyčištění obrazovky můžete přístroj znovu používat. ( 82)
H⃞⃞ nebo F⃞⃞
 Stalo se něco neobvyklého. (Servisní číslo, zobrazené po písmenu H a F, závisí na stavu přístroje.)
 Zkontrolujte zařízení s použitím návodu pro identifi kaci a odstranění poruch. Pokud číslo pro údržbu
nepřestane být zobrazováno, učiňte následující. ( 82–87)
1. Odpojte zástrčku z elektrické zásuvky, počkejte několik sekund a poté ji znovu zasuňte.
2. Stiskn
ěte [/I] pro zapnutí přístroje. (Přístroj se může opravit.)
Pokud číslo pro údržbu nepřestane být zobrazováno ani po provedení výše uvedeného, požádejte prodejce
o údržbu. Při požádání o servisní zásah oznamte prodejci číslo pro údržbu.
X HOLD
 Je zapnutá funkce dětského zámku.
Stiskněte současně a podržte [OK] a [RETURN
], pokud nezmizí „X HOLD“. ( 74)
※
Zpráva se zobrazuje střídavě.