Operating instructions

59
Kopírování
 Postupné označení jednotlivých adresářů
1 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Vytvor. zozn. (Vytvoř. sezn.)“
a stiskněte [►].
2 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Stopa/Priečinok (Stopa/Složka)“
a stiskněte [OK].
Kopírovanie
Cieľová kapacita: 4343MB
Č. Veľkosť:
1
2
Vymaz. všetkého
Stopa
Smer kopírovania
Režim kopírovania
Stopa/Priečinok
USB  HDD
Názov položky
Nová položka (Celkom=0)
3 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Priečinok (Složka)“ a stiskněte
[OK].
4 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Nová položka“ a stiskněte [OK].
5 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu adresáře a stiskněte [].
Zobrazí se označení. Opakujte tento krok až do zvolení všech
požadovaných položek.
 Stiskněte [] znovu pro zrušení.
 Položky se zkopírují v pořadí, v jakém jsou uvedeny
v seznamu pro kopírování. Pokud chcete určit pořadí,
zopakujte najednou volbu položek.
6 Stiskněte [OK].
 Editování seznamu kopírování ( dolů)
7 Stiskněte [◄] pro potvrzení.
4 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Spustenie
kop. (Spuštění kop.)“ a stiskněte [OK].
 Pouze pro jednotlivé soubory
Určení stávajícího adresáře jako cíle pro kopírování
1 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Priečinok (Složka)“ a stiskněte
[OK].
2 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu adresáře a stiskněte [OK].
Vytvoření nového adresáře jako cíle pro kopírování
1 Stiskněte [◄, ►] pro volbu „Áno (Ano)“ a stiskněte [OK].
2 Zadejte název adresáře ( 50, Zadání textu).
5 Stiskněte [◄, ►] pro volbu „Áno
(Ano)“ a stiskněte [OK] pro spuštění
kopírování.
Ukončení kopírování
Stiskněte a podržte [RETURN ] na 3 sekundy.
Pro návrat na předchozí obrazovku
Stiskněte [RETURN ].
Poznámka
 Sled, ve kterém budou soubory MP3/WMA zaregistrovány do
seznamu kopírování, nemusí být stejný jako v cíli kopírování.
 Pokud se uvnitř cílového adresáře kopírování nachází soubory
MP3/WMA, nové soubory MP3/WMA budou zaregistrovány podle
stávajících souborů MP3/WMA.
 Editování seznamu pro kopírování
Pridať
Vymazať
Vymazanie všetkého
Zvolte položku v kroku 3–5 (pro soubor MP3/WMA)
( 58, Kopírování hudby z USB paměti nebo CD-R/
CD-RW/DVD-R/DVD-R DL) nebo 3–6 (pro adresář)
( nahoře).
1 Stiskněte [OPTION].
2 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu činnosti a stiskněte [OK].
Smazání všeho:
Smazání všech označených položek seznamu pro kopírování.
Stiskněte [◄, ►] pro volbu „Áno (Ano)“ a stiskněte [OK].
Přidat:
Přidání nových položek do seznamu pro kopírování.
1 Stisknutím [▲, ▼] zvolte soubor MP3/WMA nebo adresář
a stiskněte [].
Zobrazí se označení. Opakujte tento krok až do zvolení všech
požadovaných položek.
 Stiskněte [] znovu pro zrušení.
2 Stiskněte [OK].
Smazat:
Smazání vybraných položek.
Stiskněte [◄, ►] pro volbu „Áno (Ano)“ a stiskněte [OK].
Zrušení všech zaznamenaných nastavení a seznamů pro
kopírování
Po provedení kroků 1–2 ( 58, Kopírování hudby z USB paměti
nebo CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-R DL)
1 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Vymazanie všetkého (Smazání
všeho)“ a stiskněte [OK].
2 Stiskněte [◄, ►] pro volbu „Áno (Ano)“ a stiskněte [OK].
 Nastavení a seznamy lze zrušit v následujících případech.
– Pokud byl soubor uložen nebo smazán na zdroji kopírování.
– Pokud se vypne přístroj, vyjme USB paměť, otevře podavač,
změní směr kopírování atd.
Poznámka
 Pokud se zaplní volný prostor na cílovém disku nebo pokud
počet souborů/adresářů, které se mají zkopírovat, přesáhne
maximum ( 14), kopírování se předčasně zastaví.
Aktualizace databáze Gracenote
®
Aktualizace databáze informacemi o nově vydaných CD se provádí
následovně.
 Příprava na aktualizaci dat
1 Navštivte následující web stránku.
http://panasonic.net/pavc/support/gn/
2 Stáhněte data na vaši USB paměť.
 Vyžaduje USB paměť 1 GB nebo větší.
 Víc informací a pokyny můžete najít na web stránce.
 Aktualizace databáze v tomto přístroji
3 Zapněte přístroj.
4 Zasuňte USB paměť ( 15).
Menu se zobrazí automaticky.
USB zariadenie
Ý
Prehrať Video ( DivX )
Prehrať snímky ( JPEG )
Kop. všetkých snímkov ( JPEG )
Kopírovať snímky ( JPEG )
Prehrať hudbu ( MP3&WMA )
Kopírovať hudbu ( MP3&WMA )
Aktualizácia CD databázy na HDD
5 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Aktualizácia CD databáze na HDD
(Aktualizace CD databáze na HDD)“ a stiskněte [OK].
6 Stiskněte [◄, ►] pro volbu „Aktualizovať (Aktualizovat)“ a stiskněte
[OK].
 Aktualizace trvá přibližně 20 minut.
 Neodpojujte USB paměť a elektrické napájení během
aktualizace.
 Po zahájení již aktualizaci nemůžete přerušit.
Po dokončení aktualizace se zobrazí oznámení.
7 Stiskněte [OK].
Poznámka
 Během aktualizace se nezapne naprogramované nahrávání.
 Aktualizování přednostně přepíše vnitřní databázi bez ohledu na
to, zda jsou data v USB paměti nejnovější nebo ne. Ujistěte se na
internetové stránce, že přebíráte nejnovější verzi.
 Některé z informací o CD titulu v databázi mohou být po aktualizaci
databáze smazány.
 Pokud informace o titulu CD není v databázi zaregistrována,
po kopírovaní z CD na HDD nebude přiřazen žádný název. Ani
v případě, že informace o CD titulu byla do databáze přidána
prostřednictvím následné aktualizace, nebude informace přiřazena
stopě/albu kopírovanému na HDD. (Názvy zůstanou prázdné.)
 V závislosti na situaci Panasonic nebo Gracenote může
být aktualizování databáze Gracenote
®
a její poskytování
prostřednictvím internetu přerušeno bez upozornění.