Operating instructions

42
Můžete využít propojené činnosti s TV a přijímačem pomocí „HDAVI
Control“ nebo Q Link.
Co je to VIERA Link „HDAVI Control“?
VIERA Link „HDAVI Control“ je pohodlná funkce, která nabízí
propojené činnosti mezi tímto přístrojem a Panasonic TV
(VIERA) nebo přijímačem přes „HDAVI Control“.
Tuto funkci můžete využít připojením zařízení přes HDMI kabel.
Podrobnosti o provozu jsou uvedeny v návodu k obsluze
připojeného zařízení.
 VIERA Link „HDAVI Control“, které je založeno na ovládacích
funkcích poskytovaných přes HDMI, což je průmyslový standard
známý jako HDMI CEC (Consumer Electronics Control), je
specifi cká funkce, která byla vyvinuta a přidána. Proto nemůže
být zaručena její funkčnost se zařízeními jiných výrobců, které
podporují HDMI CEC.
 Tento přístroj podporuje funkci „HDAVI Control 4“.
„HDAVI Control 4“ je nejnovější standard (aktuální z prosince
2008) pro kompatibilní zařízení Panasonic HDAVI Control.
Tento standard je kompatibilní s běžnými HDAVI zařízeními
Panasonic.
 Viz návod k obsluze zařízení jiných výrobců, které podporují
funkci VIERA Link.
Příprava
1 Připojte tento přístroj na váš TV pomocí HDMI kabelu a úplného
21kolíkového Scart kabelu ( 9), nebo na váš přijímač pomocí
HDMI kabelu ( 76).
2 Nastavte „VIERA Link“ na „Zap.“ ( 71). (Základní nastavení je „Zap.“.)
Propojené činnosti s TV (VIERA Link „HDAVI Control™“/Q Link)
3 Nastavte „HDAVI Control“ činnosti na připojeném zařízení (např. TV).
 Nastavte vstupní kanál na VIERA dle použitého vstupu pro
„HDAVI Control“.
4 Zapněte všechna „HDAVI Control“ kompatibilní zařízení a zvolte
vstupní kanál tohoto přístroje na připojeném TV tak, aby funkce
„HDAVI Control“ fungovala správně.
Tento postup zopakujte také při změně zapojení nebo
nastavení.
Co je to Q Link?
Q Link je užitečná funkce, která nabízí propojené činnosti mezi tímto
přístrojem a televizorem Panasonic. Tuto funkci můžete použít po
připojení tohoto zařízení s úplným 21kolíkovým Scart kabelem.
Příprava
 Připojte tento přístroj na váš televizor s úplným 21kolíkovým Scart
kabelem ( 8).
Odkazy
Následující systémy jiných výrobců mají podobnou funkci Q Link
Panasonic.
Více informací můžete získat v návodu k obsluze vašeho televizoru
nebo se poraďte s vaším prodejcem.
 Q Link (zaregistrovaná obchodní značka Panasonic)
 DATA LOGIC (zaregistrovaná obchodní značka Metz)
 Easy Link (zaregistrovaná obchodní značka Philips)
 Megalogic (zaregistrovaná obchodní značka Grundig)
 SMARTLINK (zaregistrovaná obchodní značka Sony)
K čemu slouží „HDAVI Control“ a Q Link
Zkopírování z TV
※1
Pokud přístroj připojujete k TV poprvé, seznam stanic atd. se automaticky zkopíruje z TV do přístroje a TV stanice se zařadí na programové
pozice přístroje ve stejném pořadí tak, jak jsou seřazené na televizoru ( 10).
Jednoduché přehrávání
Pokud je televizor zapnutý a provádějí se následující činnosti, TV vstup se automaticky přepne na vstupní režim HDMI ( ) nebo
vstupní režim AV ( ) a TV zobrazí příslušnou akci.
(Během prvních několika sekund nemusí být k dispozici obraz nebo zvuk.)
Stiskněte [FUNCTION MENU]
※2
, [►] (PLAY)
※3
, [DIRECT NAVIGATOR], [GUIDE], [ShowView], [PROG/CHECK] atd.
Zapnutí propojení
Pokud je televizor vypnutý a provádějí se následující činnosti, TV automaticky zapne a zobrazí příslušnou činnost.
(Během prvních několika sekund nemusí být k dispozici obraz nebo zvuk.)
Stiskněte [FUNCTION MENU]
※2
, [►] (PLAY)
※3
, [DIRECT NAVIGATOR], [GUIDE], [ShowView], [PROG/CHECK] atd.
 SVCD a MP3/WMA
TV se automaticky zapne po vložení disků.
Vypnutí propojení
Pokud televizor nastavíte do pohotovostního režimu, zařízení s automaticky nastaví do pohotovostního režimu. Zařízení bude automaticky
uvedeno do pohotovostního režimu FUNCTION MENU při přehrávání nebo při nastavení časově vymezeného záznamu.
Přístroj se do pohotovostního režimu nepřepne zároveň s TV při nahrávání, kopírovaní, dokončovaní atd.
 Je-li tento přístroj připojený ke kompatibilnímu přijímači „HDAVI Control“ Panasonic přes HDMI kabel, tak se přijímač vypne také.
Funkce „Úspora pohotovostný mód (Úspora pohotovostní režim)“
※4
I s „Úspora energie“ nastavenou na „Vyp.“ ( 73) (Režim rychlého startu), pokud je Vypnutie prepojenia (Vypnutí propojení) aktivní,
bude toto zařízení přepnuto do stavu „Úspora energie“ ( 10), a proto lze spotřebu energie omezit, když se toto zařízení nachází
v pohotovostním režimu.
 Nastavení „Úspora pohotovostný mód (Úspora pohotovostní režim)“ je potřeba zapnout na TV.
 Při zapnutí nebo vypnutí tohoto zařízení bez použití funkce Vypnutie prepojenia (Vypnutí propojení) nedojde k přepnutí tohoto zařízení do
stavu „Úspora energie“.
Přímé TV nahrávání
※1
Tato funkce vám umožňuje okamžité spuštění nahrávání programu, který sledujete na TV.
 V závislosti od typu připojeného televizoru nemusí tato funkce fungovat.
Stiskněte a podržte [ DIRECT TV REC] na 1 sekundu.
Spustí se nahrávání.
 Tituly se nahrávají na HDD.
Ukončení nahrávání
Stiskněte [].
 Při přepínání televizních kanálů během použití Priame TV nahrávanie (Přímé TV nahrávání), dojde k ukončení Priame TV nahrávání
(Přímé TV nahrávání).
 Pokud na displeji tohoto zařízení svítí „EXT-L“ ( 26), Priame TV nahrávanie (Přímé TV nahrávání) nelze použít.
※1
Tato funkce je k dispozici u televizorů, které podporují „HDAVI Control 3“ nebo vyšší verzi.
※2
Tlačítko je k dispozici, pouze pokud je toto zařízení zapnuté.
※3
Při stisknutí tohoto tlačítka nebude přehrávaný obraz ihned zobrazen na displeji, a proto se může stát, že nebude možné sledovat obsah
z místa, ze kterého bylo přehrávání spuštěno.
V takovém případě se stisknutím [] nebo [] vraťte zpátky na místo, odkud bylo přehrávání spuštěno.
※4
Tato funkce je k dispozici u televizorů, které podporují „HDAVI Control 4“.
Poznámka
 Tyto funkce nemusí správně fungovat v závislosti na stavu zařízení.
 O funkci „HDAVI Control“ si přečtěte také v návodu k obsluze připojeného zařízení (např. TV).