Operating Instruction

Į
raš
ų
peržiūra iš išorinio
į
ren
g
inio
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
Skirtas programoms iš skaitmeninio arba palydovinio imtuvo įrašyti
naudojant išankstinio įrašymo nustatymo funkciją
Parengimas
 Patikrinkite, ar prijungėte šio įrenginio įėjimo jungtį „AV2“ prie
skaitmeninio arba palydovinio imtuvo „VCR Scart“ jungties 21
jungties „Scart“ kabeliu ( 77).
 Nustatymų meniu SETUP nustatykite „AV2 Input“ įėjimo jungtį,
kad atitiktų įrenginį ( 72).
 Nustatymų meniu SETUP nustatykite „Ext Link“ įėjimo jungtį, kad
atitiktų įrenginį ( 72).
1 Nustatykite išorinio įrenginio laikmatį
transliacijai įrašyti.
2 Mygtuku [DRIVE SELECT] pasirinkite HDD arba
DVD įrenginį.
Jei pasirinkote DVD įrenginį, įdėkite diską ( 15).
3 Paspauskite [EXT LINK].
Įrenginys išsijungia ir ekrane ima šviesti indikatorius „EXT-L“,
pranešantis, kad įjungtas įrašymo pagal laikmatį parengties
režimas.
Kaip atšaukti išorinį valdymą
Norėdami sustabdyti įrašymą arba atšaukti suplanuoto įrašymo
seansą, paspauskite mygtuką [EXT LINK].
 Kad operacijos nebūtų atliekamos netyčia, pabaigę įrašymo
seansą, mygtuku [EXT LINK] nustatymą atšaukite.
Pastaba
 Ši funkcija neveikia tuo atveju, jei nustatymų meniu televizijos
sistemai („TV System“) priskirta reikšmė [NTSC] ( 71).
 Naudojant kai kurią įrangą, ši funkcija neveikia. Daugiau
informacijos rasite įrangos naudojimo instrukcijoje.
 Kai kuriais atvejais įrašo pradžia gali būti įrašoma netiksliai.
 Programos šiuo įrenginiu įrašomos su viena antrašte, kai
ankstesnio suplanuoto įrašymo seanso pabaiga ir kito
suplanuoto įrašymo seanso pradžia yra viena šalia kitos.
[HDD] [RAM] Norėdami antraštes padalyti, skaitykite skyrių
„Antraštės dalijimas“ ( 45).
 Kol įrenginys veikia „EXT LINK“ parengties režimu (įrenginio
ekrane rodomas užrašas EXT-L), telegido duomenų įrašyti
negalima
 Kol įrenginys veikia „EXT LINK“ parengties režimu arba įrašo,
vaizdas perduodamas per AV2 įėjimo jungtį nepriklausomai nuo
„AV1 Output“ nustatymo ( 71).
 EXT LINK parengties arba įrašymo režimu atkūrimas galimas tik
įrenginiu, atliekančiu įrašymą.
 Kai įrenginio ekrane rodomas užrašas “EXT-L”, tiesiogiai įrašyti
iš televizoriaus negalima.
 Kol įrenginys veikia „EXT LINK“ parengties režimu arba įrašo,
dauguma įrenginio operacijų neveikia ([
OPEN/CLOSE], [O/I] ir
pan.). Nustatymų metu paspauskite [EXT LINK], kad
išjungtumėte EXT LINK parengties režimą arba įrašymą
(Įrenginys išsijungs, o “EXT-L” užrašas dings.).
 Kai “AV2 Connection” pasirinkta nuostata “Decoder”, EXT LINK
neveikia. ( 72).
[HDD]
Jei norite įrašyti televizijos programą naudodami laikmatį, visiškai
sujungtu 21 jungties „Scart“ kabeliu prijunkite leistuvą prie
televizoriaus su „Q Link“ funkcija ( 42), kuriuo galima nustatyti iš
anksto suplanuotus įrašymo seansus ( 8).
1 Nustatykite laikmatį televizijos transliacijai
įrašyti.
2 Įrenginį išjunkite.
Įrašymo pradžią ir pabaigą valdo televizorius.
 Antraštės įrašomos į HDD.
Norėdami sustabdyti įrašymą
Paspauskite [].
Pastaba
 Kai šis įrenginys veikia EXT LINK parengties režimu („EXT L“
nustatymas rodomas įrenginio ekrane), įrašymas iš televizoriaus
nepradedamas.
 Programos šiuo įrenginiu įrašomos su viena antrašte, kai
ankstesnio suplanuoto įrašymo seanso pabaiga ir kito suplanuoto
įrašymo seanso pradžia yra viena šalia kitos. Norėdami antraštes
padalyti, skaitykite skyrių „Antraštės dalijimas“ ( 45).
Parengimas
 Prie leistuvo įėjimo lizdų prijunkite palydovinį ar skaitmeninį
imtuvą arba dekoderį ( 8).
 Kai išėjimo signalas iš išorinio įrenginio yra NTSC sistemos
signalas, įjunkite nustatymų meniu SETUP funkcijos „TV System“
parametrą „NTSC“ ( 71).
 Šis įrenginys negali į tą patį
diską įrašyti ir PAL, ir NTSC sistemos
signalo. (Tačiau į standųjį diską galėsite įrašyti abiejų tipų
programas.)
 Mygtuku [DRIVE SELECT] pasirinkite HDD arba DVD įrenginį.
1 Kai sustabdyta
Paspausdami [INPUT SELECT] parinkite įėjimo
kanalą prijungtam įrenginiui.
pavyzdžiui, Pvz., jeigu jungiate per AV2 įėjimo jungtis, pasirinkite
nustatymą „A2“.
2 Norėdami pasirinkti įrašymo režimą, paspauskite
mygtuką [REC MODE].
3 Pasirinkite kanalą kitame įrenginyje.
4 Paspauskite [ REC].
Prasideda įrašymo seansas.
Kaip praleisti nenorimas dalis
Paspausdami [II] mygtuką, laikinai sustabdykite įrašymą.(Norėdami
iš naujo pradėti įrašyti, mygtuką paspauskite dar kartą.)
Norėdami sustabdyti įrašymą
Paspauskite [].
RQT9423
26
Įrašymas iš dekoderio arba palydovinio
ar skaitmeninio imtuvo
Televizijos programų įrašymas
naudojant laikmatį
(pvz., skaitmeninis transliavimas)
Taip pat žiūrėkite „Pastabos dėl įrašymo” ( 23).
Iš anksto suplanuotų įrašymo seansų
susiejimas su išorine įranga (skaitmeninis
palydovinis imtuvas) — EXT LINK