Operating Instruction

Pastabos dėl įrašymo
Hello
M 1
Hello
 Neįmanoma įrašyti duomenų į standųjį diską ir DVD diską vienu metu.
RQT9423
23
Sudėtingesnės
o
p
eraci
j
os
Pagrindiniai
veiksma
i
Įrašomo garso takelio
pasirinkimas
Transliacija kelių kanalų garsu (Tik skaitmeninis
transliavimas):
Esant kelių kanalų transliacijai, galima pasirinkti garso takelio
kalbą [tokiu atveju skaitmeninio kanalo informacijos lange
pasirodys užrašas „Multi Audio“ ( 17)].
Padarę įrašą, garso pakeisti nebegalėsite.
Apie ekrano kraštinių
santykį įrašant
programas
Kai didelio greičio
režimu norite kopijuoti
antraštes iš standžiojo
disko į DVD-R diskus ir
pan.
Kai įrašote televizijos
programas, kurias
galima įrašyti tik vieną
kartą
Diskų atkūrimas kitais
DVD leistuvais
Įrašymas į DVD-R DL ir
+R DL diskus
Hallo
Hola
Norimą įrašyti garsą pasirinkite
iš ekrano meniu, nuostatos
“DVB Multi Audio” ( 61).
M 1
Hello
M 2
Hello
Kai įrašomos dvikalbės programos (Tik analoginis
transliavimas):
[HDD] [RAM]
Galima įrašyti ir pagrindinį, ir papildomą garso takelį.
Garsą galite keisti atkūrimo metu.
( 33, „Garso kanalo parametrų keitimas atkūrimo metu“.)
Tačiau toliau nurodytais atvejais
pasirinkite, ar įrašyti pagrindinį ar antrąjį
garso takelį:
–Norėdami įrašyti LPCM garsą ( 70,
„Garso režimas įrašymui XP režimu“.)
–Kai įjungtas įrašymas kopijuojant dideliu
greičiu (gamyklinis nustatymas yra „On“. 
69)
[-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
Prieš įrašydami pasirinkite pagrindinį arba
papildomą garso takelį
( 70, „Dvikalbio garso pasirinkimas“)
Įrašomas tiktai
pasirinktas garsas.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
Jei norite įrašyti iš išorinio įrenginio
– Jame pasirinkite „M 1“ arba „M 2“.
[HDD] [RAM] (Kai įjungtas įrašymas kopijuojant dideliu greičiu)
[-R] [-RW‹V›]
Jei „Aspect for recording“ („Ekrano kraštinių santykis įrašymui“)
nustatymų meniu nustatytas ties „Automatic“ (numatytasis nustatymas;
69)), programa įrašoma naudojant originalų ekrano kraštinių santykį,
kuris nustatytas prasidedant įrašymui (tai galioja ir tada, jei įrašymas
prasidės transliuojant reklamą). ≥[-R] [-RW‹V›] (“16:9” arba “4:3”).
Tačiau toliau nurodytu atveju programa bus įrašyta santykiu 4:3.
[-R] [-RW‹V›] Programa įrašyta naudojant „EP“ arba „FR (5 valandų arba
ilgesnis įrašymas)“ įrašymo režimais bus įrašyta 4:3 ekrano santykiu.
[HDD] [RAM] (Kai išjungtas įrašymas kopijuojant
dideliu greičiu)
Programa bus įrašyta originaliu santykiu.
[+R] [+RW]
Programa bus įrašyta
santykiu 4:3.
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Prieš įrašydami į standųjį diską, „Rec for High Speed Copy“ (įrašymas kopijuojant dideliu greičiu) punktui priskirkite
„On“.
(Numatytasis nustatymas yra „On“;  69)
Titrus galima kopijuoti didelio greičio režimu (didžiausias greitis – 75x*), bet prieš įrašant į standųjį diską reikia atlikti (
aukščiau)nurodytus garso ir formato nustatymus.
 Priklausomai nuo disko didžiausias greitis gali skirtis.
Įrašymas į standųjį diską Kopijavimas į DVD-R formato diską ir pan. dideliu greičiu.
Toliau nurodytais atvejais kopijavimas dideliu greičiu neveikia.
 [+R] [+R]DL] [+RW] Įrašai padaryti “EP” ir “FR (5 ir daugiau valandas trunkantys įrašai)” režimu
 [+R] [+R]DL] [+RW] Santykiu 16:9 padaryti įrašai
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] Įrašai padaryti “EP” ir “FR (5 ir daugiau valandas trunkantys įrašai)” režimu, kurių santykis yra 16:9
Transliacijų, kurias galima įrašyti tik vieną kartą, į DVD-R, DVD-RW, +R, +RW arba 8 cm DVD-RAM formato
diskus įrašyti negalima. Naudokite standųjį diską arba CPRM ( 89) sistemos DVD-RAM diskus.
[RAM] Tik su CPRM suderinami diskai.
(O: Galima, –: Negalima)
 Programos, kurias galima įrašyti tik vieną kartą, gali būti perkeliamos iš standžiojo disko į CPRM sistemos DVD-RAM
diskus (jos bus ištrintos iš standžiojo disko). Jų nukopijuoti negalima.
 Net kopijuojant į vaizdajuostę, dėl apsaugos nuo kopijavimo vaizdas gali būti nukopijuotas netiksliai.
Negalėsite nukopijuoti atkūrimo sąrašo, sudaryto iš vieną kartą kopijuojamų įrašų.
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]
Įrašius arba perrašius (nukopijavus) į diską, turi būti atlikta disko užbaigimo operacija ( 64).
Po įrašymo arba kopijavimo į DVD-R ir kt. būtina atlikti disko užbaigimo operaciją šiuo įrenginiu. Tada galėsite jį atkurti kaip
prekyboje prieinamus „DVD-Video“ diskus.
Tačiau diskas pasidarys tinkamas tik nuskaitymui ir daugiau negalėsite į jį įrašyti arba kopijuoti.*
* Vėl įrašyti arba kopijuoti galėsite, jeigu DVD-RW diską suformatuosite.
Kopijavimas į DVD-R formato diską ir pan. Atkurkite kitais DVD leistuvais
Atlikite
užbaigimo operaciją
[+RW] Jeigu šis diskas neveikia kitame įrenginyje, rekomenduojame sukurti pagrindinį meniu ( 64).
Šiuo įrenginiu negalima tiesiogiai įrašyti į DVD-R DL ir +R DL diskus.
Įrašykite į standųjį diską, tada nukopijuokite į diską.