Operating Instruction

Įrašymas naudojant laikmatį
Smulkesnę informaciją rasite skyriuje „Sudėtingesnis
įrašymas naudojant laikmatį“ ( 28–32)
モヶュリヰ ヤラモヱヵユン ヮモワヶモロチヴレリヱ

Pavadinimą (programos poziciją / televizijos kanalo pavadinimą),
datą, pradžią (pradžios laiką) ir pabaigą (pabaigos laiką) galite
nustatyti ir skaičių mygtukais.
 Data
Data: Esama data iki vieno ateinančio mėnesio be vienos dienos
Dienų laikmatis SUN-SAT>MON-SAT>MON-FRI
Savaitės laikmatis SUN>SAT
Įrašai, įrašyti naudojant tą patį dienos arba savaitės laikmatį,
susiejami ir vaizduojami kaip grupė tiesioginės paieškos („Direct
Navigator“) lange (34), išskyrus tuos atvejus, kai naudojamas
automatinis atnaujinamasis įrašymas ( 32).
 Pasirinkti įrašantį įrenginį galite ir paspausdami [DRIVE
SELECT].
Kai įrašantis įrenginys yra „DVD“ ir įrašymui nepakanka vietos,
automatiškai įjungiamas įrašymas į „HDD“ ( 31, „Pagalbinis
įrašymas“).
 Įrašymo režimą pakeisti galima ir [REC MODE] mygtuku.

[HDD] RENEW (įrašymas su automatiniu atnaujinimu) ( 32)
ON  OFF
 Programos pavadinimas
Paspausdami [, ] pasirinkite „Programme Name“, tada
paspauskite [OK]. ( 50, „Teksto įvedimas“)
 STTL (Subtitrai) (Tik skaitmeninis transliavimas)
AUTO  OFF
Kai „Channel“ (kanalas) skiltis yra nustatyta į AV1, AV2 arba
AV3, šios parinkties padaryti negalima.
Taip pat galite paspausti [STTL
] ir perjungti “STTL”
nustatymą.
Jeigu yra kelios kalbos, pasirinkite subtitrus ( 66, DVB
pasirenkamos kalbos).
4 Paspauskite [OK].
 Laikmačio piktogramos nustatymai įrašomi ir rodoma apačioje
pavaizduota laikmačio piktograma.
 Jeigu yra aktyvuotas kanalų užraktas “Channel Lock” ( 67),
ekrane pasirodys 4 skaitmenų PIN kodo įvedimo langas. Įveskite
4 skaitmenų PIN kodą, spausdami mygtukus su skaitmenimis ir
paspauskite [OK].
Taip pat žiūrėkite „Pastabos dėl įrašymo” ( 23).
Priklausomai nuo įrašymui naudojamo disko ir transliacijos tipo,
pasirinktai įrašyti antraštei gali būti taikomi apribojimai.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
 Galite nustatyti iki 32 programų (norimų įrašyti per ateinantį
mėnesį).
(Kiekviena kas dieną ar kas savaitę transliuojama programa
laikoma viena programa.)
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
 Jei norite naudoti naują diską, būtina jį suformatuoti.
Pastaba
Naudojant įrašymą su laikmačiu, subtitrų pakeisti nebus galima.
Parengimas
 Į
junkite televizorių ir pasirinkite vaizdo įėjimą, atitinkantį šio
leistuvo sujungimus.
 Jei norite įrašyti į DVD, įdėkite įrašymui tinkantį diską ( 11).
 Patikrinkite, ar laikrodis nustatytas teisingai ( 72).

0
Laikmačio
piktograma
Įrenginio ekrane šviečianti „O“ piktograma rodo, kad
įrašymo pagal laikmatį parengtis įjungta.
Patikrinkite, ar rodomas
„OK“ ( 32).
Programme
Norėdami užprogramuoti kitus įrašymo seansus, pakartokite 2–4
veiksmus.
Paspauskite [O] ir išjunkite įrenginį.
 Norėdami atšaukti įrašymą, kuris jau prasidėjo
( 31)
 Norėdami atšaukti leistuvo įrašymo pagal
laikmatį parengties režimą ( 31)
 Pastabos dėl įrašymo naudojant laikmatį ( 32)
 Televizijos gido naudojimas (tik skaitmeninis
transliavimas) ( 28–30)
 Funkcijos „ShowView“ kodų naudojimas
įrašymo laikmačiui nustatyti (tik analoginis
transliavimas)( 31)
1 Paspauskite [PROG/CHECK].
2 Norėdami pasirinkti „New Timer Programme”,
paspauskite [, ] ir tada paspauskite [OK].
3 Norėdami judėti per elementus, paspauskite [],
elementus keiskite paspausdami [, ].
No. Channel Date Start Stop DVD Mode STTL space
Channel Date Start Stop
DVD
Mode
STTL
Programme Name
 Kai kanalas yra pasirinktas, paspauskite mėlyną mygtuką ir
pakeiskite kategoriją (pavyzdžiui, TV, radijas, Mėgstami (
 65)] ir tada paspauskite [, ], kas pasirinktumėte
kanalą, kurį norite įrašyti.
 Paspauskite ir laikykite [, ] norėdami pakeisti pradžios
laiką (Start time) ir Stop (pabaigos laiką). Galima pasirinkti
žingsnį kas 30 minučių.
RQT9423
21
ヮ
Pagrindiniai
veiksma
i
Timer Remain HDD 30:24 SP D
V
D 1:58 SP
Recording
WED 14.10.09. 12:54:00
HDD
1 ARD 15. 10. THU 22:00 22:30 HDD
SP
OFF
All Channels : ARD
Timer
Remain
HDD
30:24 SP
D
VD
1:58 SP
Recording
WED 14.10.09. 12:54:00
HDD
Drive
New Timer Programme
Įrašymo su laikmačiu
rankinis programavimas
Sto
p
HDD
Mode ST
T
L
Drive
D
V
D
s
p
ace
22:30
HDD
SP OFF
OK
No. Channel

A
RD
ヵヷ
ュンリヷユ
ヷヰロ
ヤラ
ヴユロユヤヵ
DRIVE
モヷ
SELECT
ヱモヨユ
Mygtukai su
skaitmenimis
ヴㄉㄐㄘヷㄊㄆㄘ
ヱンヰヨチチヤラユヤレ
ュユロユヵユ リワヱヶヵ
ヴユロユヤヵ
ヴレリヱ ヴロヰヸチチヴユモンヤラ
PROG/CHECK
ヴヵヰヱ ヱモヶヴユ ヱロモヺ ㄙ ヒハ ピ
ヴヵモヵヶヴ ユヹリヵ
リ
,,,
OK
ヰレ
ヰヱヵリヰワ ンユヵヶンワ
ヤンユモヵユ
„Mėlynas”
ンユヤ ンユヤチヮヰュユ ユヹヵチロリワレ ュリンユヤヵチヵヷチンユヤ
REC MODE
ヵユヹヵ ヴヵヵロ ュリヴヱロモヺ ヵリヮユチヴロリヱ
STTL