Operating Instruction

Analo
g
o un di
g
itālo apraižu vērošana
Šis DVD ierakstītājs atbalsta analogo televīzijas apraidi
un zemes digitālo televīzijas apraidi ar H.264/MPEG-4
AVC un MPEG-2 kodeksu. Taču HD apraides, kad šī
ierīce tās uztver, tiek pazeminātas uz SD video formātu.
モヷ
ュユロユヵユ リワヱヶヵ
リ
モヶュリヰ ヤラモヱヵユン ヮモワヶモロチヴレリヱ
1 Ieslēdziet televizoru un izvēlieties pareizo AV
ievades iespēju, lai tā atbilstu ierīces
savienojumiem.
2 Nospiediet [O], lai ieslēgtu ierīci.
3 Nospiediet [  CH], lai izvēlētos kanālu.
Katru reizi nomanot staciju, automātiski tiek atainota digitālā kanāla
informācija (vienīgi zemes apraides digitālajiem kanāliem).
Kanāli tiek atainoti secībā, sākot ar digitālajiem kanāliem, un pēc
tam seko analogie kanāli.
Simbols „D” apzīmē digitālās
apraides.
Kanālu varat izvēlēties arī, izmantojot numurētās pogas.
piemēram, 5: [0]  [0]  [5]
15: [0]  [1]  [5]
115: [1]  [1]  [5]
RQT9423
16
ヮ
Izvēlieties kanālu
Disc
DVB Multi Audio
English
Play
Dialogue Enhancer
Off
Pi
c
t
ure
Sound
Other
ヵヷ
ュンリヷユ
ヷヰロ
ヤラ
CH
ヴユロユヤヵ
ヱモヨユ
Numurētās
pogas
ヴㄉㄐㄘヷㄊㄆㄘ
ヱンヰヨチチヤラユヤレ
ヴユロユヤヵ
ヴレリヱ ヴロヰヸチチヴユモンヤラ
ヴヵヰヱ ヱモヶヴユ ヱロモヺ ㄙ ヒハ ピ
ヴヵモヵヶヴ ユヹリヵ
STATUS
ヰレ
,,,
OK
ヰヱヵリヰワ ンユヵヶンワ
ヤンユモヵユ
DISPLAY
ンユヤ ンユヤチヮヰュユ ユヹヵチロリワレ ュリンユヤヵチヵヷチンユヤ
ヵユヹヵ ヴヵヵロ ュリヴヱロモヺ ヵリヮユチヴロリヱ
STTL
Lai atainotu teletekstu (vienīgi
digitālajām apraidēm)
Kad digitālā kanāla informācijā parādās „Subtitle” ( 17. lpp.)
Nospiediet [STTL ].
 Nospiediet vēlreiz, lai paslēptu subtitrus.
 Programmas tiek ierakstītas ar subtitriem, ja jūs ierakstiet tās,
kad tiek atainoti subtitri ( 20. lpp.).
Lai izvēlētos valodu DVB multi audio vai
DVB subtitriem (vienīgi digitālajām
apraidēm)
Ja pašreizējā kanālā ir vairāki audio vai subtitri, jūs
varat izvēlieties valodu.
1 Nospiediet [DISPLAY].
2 Nospiediet [, ], lai izvēlētos
„Sound” izvēlni vai „Other” izvēlni, un
nospiediet [].
3 Nospiediet [, ], lai izvēlētos „DVB
Multi Audio” vai „DVB Subtitle”, un
nospiediet [].
Piemēram, DVB Multi Audio
4 Nospiediet [, ], lai izvēlētos valodu.