Operating Guide

53
RQT9423
Kopiranje uz korištenje liste za
kopiranje - Napredno kopiranje
HDD RAM +RW
-RW(VR) HDD
HDD -R -R DL -RW(V) +R +R DL
Možete rasporediti naslove i liste izvođenja prema željenom pri
kopiranju na disk.
Također pogledajte „Prije kopiranja“ (é 52).
Dok je uređaj zaustavljen
Pritisnite [FUNCTION MENU].
Pritisnite [p, q] kako biste odabrali „Copy”
(Kopiranje) i pritisnite [OK].
Pritisnite [p, q] kako biste odabrali
„Advanced Copy” (Napredno kopiranje) i
pritisnite [OK].
Ako ne namjeravate mijenjati kreirani popis, nekoliko puta
pritisnite [q] (é 7. korak).
Odredite smjer kopiranja.
Ako ne namjeravate mijenjati smjer kopiranja, pritisnite [q]
(é 5. korak).
1
Pritisnite [p, q] kako biste odabrali „Copy Direction“ (Smjer
kopiranja) i pritisnite [u].
2
Pritisnite [p, q] kako biste odabrali „Source” (Izvor) i pritisnite [OK].
3
Pritisnite [p, q] kako biste odabrali pogon i zatim pritisnite [OK] . Nije
moguće odabrati isti pogon kao i izvor kopiranja.
4
Pritisnite [t] za potvrdu.
Odredite način snimanja.
Ako ne namjeravate mijenjati način snimanja, pritisnite [q]
(é 6. korak).
1
Pritisnite [p, q] kako biste odabrali „Copy Mode“ (Način kopiranja) i
pritisnite [u].
2
Pritisnite [p, q] kako biste odabrali „Recording Mode” (Način
snimanja) i pritisnite [OK].
3
Pritisnite [p, q] kako biste odabrali način i pritisnite [OK].
4
Pritisnite [t] za potvrdu.
Odredite naslove i liste izvođenja za kopiranje.
Ako namjeravate kopirati označeni popis bez dodatnih
promjena (é 7. korak).
1
Pritisnite [p, q] kako biste odabrali „Create List” (Kreiranje popisa) i
pritisnite [u].
2
Pritisnite [p, q] kako biste odabrali „New Item” (Nova stavka) i
pritisnite [OK].
3
Pritisnite „crvenu“ tipku za odabir opcije „VIDEO“ ili „zelenu“ tipku za
odabir opcije „Playlists“ (Liste izvođenja).
4
Pritisnite [p, q, t, u] za odabir naslova ili liste izvođenja i pritisnite
[
8
].
Prikazuje se kvačica. Ponovite ovaj korak dok ne označite
sve potrebne stavke.
Ponovno pritisnite [
8
] za otkazivanje.
1
2
3
4
5
6
7
8
Kopiranje
Stavke se kopiraju istim redoslijedom kako su navedene
u popisu za kopiranje. Ako želite urediti redoslijed,
birajte jednu po jednu stavku.
Ukoliko prebacujete između opcija „VIDEO“ i
„Playlists“(Liste izvođenja), kvačica se poništava.
Ukoliko se kopiranje na disk vrši velikom brzinom, -R
-R DL -RW(V) : samo stavke označene simbolom „
ili „ “ mogu biti označene.
+R +R DL +RW : Samo stavke označene simbolom „
mogu biti označene.
Za prikaz ostalih stranica (é ispod)
5
Pritisnite [OK].
Uređivanje liste za kopiranje (é 54)
Kopiranje ne može započeti kada „Size“ (Veličina)
(é 54) prelazi 100% („Destination Capacity“ (Kapacitet
odredišta) nije dovoljan).
6
Pritisnite [t] za potvrdu.
Pritisnite [p, q] kako biste odabrali „Start
Copying(Pokretanje kopiranja) i pritisnite [OK].
Tijekom kopiranja naslova pri velikoj brzini na diskove DVD-
RAM 5×, DVD-R 8×, +R 8× ili +RW 4× koji podržavaju brzo
kopiranje, zvuk rotiranja diska bit će glasniji od uobičajenog.
Ako želite da se kopiranje odvija tiše, odaberite „Normal
( Silent )” (Normalno (Tiho)) u opciji „DVD Speed for High
Speed Copy” u izborniku podešavanja (é 69).
Pritisnite [t, u] za odabir „Yes” (Da) i
pritisnite [OK] za pokretanje kopiranja.
HDD -R -R DL -RW(V) +R +R DL
Pritisnite[t, u] za odabir „Copy& Finalise”
(Kopiranje i finaliziranje) ili „Copy Only”
(Samo kopiranje) i pritisnite [OK].
Ako je odabrana opcija „Copy & Finalise” (Kopiranje i
finaliziranje):
Nakon finaliziranja diskovi se mogu koristiti samo za
reprodukciju te je također moguća njihova reprodukcija
na drugim DVD-uređajima. Međutim, više nije moguće
snimanje ili uređivanje.
Za prikaz ostalih stranica
Pritisnite [p, q, t, u] kako biste odabrali „Previous” (Prethodno)
ili „Next“ (Sljedeće) i pritisnite [OK].
Možete također pritisnuti [
4
,
¢
] za prikaz ostalih stranica.
nZaustavljanje kopiranja
Pritisnite i držite [RETURN ] na 3 sekunde.
(Zaustavljanje nije moguće tijekom finaliziranja)
Pri brzom kopiranju
Svi naslovi koji su u potpunosti bili kopirani do trenutka prekida
kopirani su.
Tijekom kopiranja pri normalnoj brzini
Kopiranje se vrši do trenutka prekida. Međutim, u slučaju diskova
koji dozvoljavaju samo „jednokratno snimanje“, samo su naslovi
koji su se u potpunosti kopirali na do trenutka prekida kopirani
na disk. Naslovi čije je kopiranje prekinuto prije negoli su do kraja
kopirani ne kopiraju se te ostaju na HDD-u.
-R DL +R DL Ako je kopiranje prekinuto tijekom privremenog
kopiranja na HDD, tada ništa neće biti kopirano. Međutim, ako
se kopiranje otkaže tijekom kopiranja na disk s HDD-a, tada su
samo naslovi koji su u potpunosti kopirani do trenutka prekida
kopirani na disk.
Čak i ako naslov nije kopiran na diskove DVD-R, DVD-R DL, DVD-
RW (DVD-Video format), +R, +R DL ili +RW, količina raspoloživog
prostora za snimanje na disku se smanjuje.
nVraćanje na prethodni izbornik
Pritisnite [RETURN ].
nSnimanje i reprodukcija tijekom kopiranja
Možete vršiti snimanje i reprodukciju koristeći HDD tijekom
kopiranja pri velikoj brzini. (Samo pri brzom kopiranju bez
finaliziranja)
Slike i glazba snimljeni na HDD ne mogu se reproducirati.
Pritisnite [OK] za izlazak iz zaslona.
Potvrda trenutnog stanja
Pritisnite [STATUS
i
].
Napomena
Programirana snimanja koja su izvršena za vrijeme kopiranja
snimaju se na HDD bez obzira na postavke diska za snimanje.
(Samo pri brzom kopiranju bez finaliziranja)