Operating Instructions
73
RQT9081
Musica
Elenco dei codici di lingua Digitare il codice con i pulsanti numerici.
Guida TV Pagina
È possibile programmare una
registrazione, con un’ora di inizio e fine
diversa da quella del sistema Guida TV?
≥È possibile cambiare manualmente l'ora di inizio e fine dei programmi nel menu Timer
Recording.
Per i programmi impostati su “Reg. Timer seriale”, è possibile anticipare l'orario di inizio e
posticipare l'orario di fine di alcuni minuti, sino ad un massimo di 10 minuti.
26
Posso ricevere i dati del sistema Guida
TV tramite un ricevitore satellitare o un
set top box collegato?
≥No, solo tramite il sintonizzatore incorporato. Per eseguire registrazioni via timer con
ricevitori satellitari o set top box, utilizzare la funzione External Link o la programmazione
manuale delle registrazioni via timer dell’unità.
24, 26
Come faccio ad annullare una
registrazione via TIMER programmata?
≥Premere [PROG/CHECK] per scegliere l'album desiderato e premere [DELETE ¢]. 28
Cosa succede quando disconnetto
l’unità dalla presa di alimentazione?
≥I dati Guida TV non verranno aggiornati.
≥Se l'unità viene scollegata dalla sorgente di alimentazione per un periodo più lungo, i dati
Guida TV andranno perduti.
≥Le impostazioni dell'orologio verranno cancellate e la registrazione con timer non
funzionerà.
—
—
—
Cosa succede se il mio codice postale
cambia, ad es. se mi sposto?
≥È possibile che i dati TV Guide non vengano scaricati correttamente. Cambiare “Codice
postale” nel menu Setup. Se necessario, eseguire una impostazione automatica
completa. I dati Guida TV salvati possono andare perduti.
61, 67
USB
Cosa è possibile o non è possibile fare
utilizzando la porta USB su questa
unità?
≥Potete riprodurre DivX, file MP3 o immagini ferme (JPEG) memorizzati su un dispositivo
USB.
≥Potete copiare file di immagini ferme (JPEG) da un dispositivo di memoria USB all’HDD o
a un DVD-RAM.
≥Potete copiare file MP3 da una memoria USB all’HDD.
≥[EX88] Potete collegare un dispositivo video e copiare SD Video sull’HDD o sul DVD-RAM
≥I dati registrati sull'HDD o su un disco non possono essere trasferiti su una memoria USB.
≥I dati presenti su una memoria USB non possono essere editati e non è possibile
formattare una memoria USB con questa unità.
≥Alcune memorie USB non possono essere utilizzate con questa unità.
32
52
54
51
—
—
13
Cosa succede se cerco di registrare più
volte lo stesso CD?
≥Dopo l'album esistente ne verrà creato uno nuovo. —
Posso trasferire I brani musicali dall'HDD
a un disco o una memoria USB?
≥No, non è possibile. —
Abkhaziano: 6566
Afar: 6565
Afrikaans: 6570
Albanese: 8381
Ameharic: 6577
Arabo: 6582
Armeno: 7289
Assamese: 6583
Aymara: 6589
Azerbaijani: 6590
Basco: 6985
Bashkir: 6665
Bengali; Bangla:
6678
Bhutani: 6890
Bielorusso: 6669
Bihari: 6672
Birmano: 7789
Bretone: 6682
Bulgaro: 6671
Cambogiano: 7577
Catalano: 6765
Ceco: 6783
Cinese: 9072
Coreano: 7579
Corso: 6779
Croato: 7282
Curdo: 7585
Danese: 6865
Ebraico: 7387
Esperanto: 6979
Estone: 6984
Faroese: 7079
Fiji: 7074
Finlandese: 7073
Francese: 7082
Frisone: 7089
Gaelico scozzese:
7168
Galiziano: 7176
Gallese: 6789
Georgiano: 7565
Giapponese: 7465
Giavanese: 7487
Greco: 6976
Groenlandese: 7576
Guarani: 7178
Gujarati: 7185
Hausa: 7265
Hindi: 7273
Indonesiano: 7378
Inglese: 6978
Interlingua: 7365
Irlandese: 7165
Islandese: 7383
Italiano: 7384
Kannada: 7578
Kashmiri: 758
3
Kazakh: 7575
Kirghiz: 7589
Lao: 7679
Latino: 7665
Lettone: 7686
Lingala: 7678
Lituano: 7684
Macedone: 7775
Malagasy: 7771
Malay: 7783
Malayalam: 7776
Maltese: 7784
Maori: 7773
Marathi: 7782
Moldavo: 7779
Mongolo: 7778
Nauru:7865
Nepali: 7869
Norvegese: 7879
Olandese: 7876
Oriya: 7982
Pashto, Pushto: 808 3
Persiano: 7065
Polacco: 8076
Portoghese: 8084
Punjabi: 8065
Quechua: 8185
Reto-Romancio:
8277
Rumeno: 8279
Russo: 8285
Samoano: 8377
Sanscrito: 8365
Serbo: 8382
Serbo-Croato: 8372
Shona: 8378
Sindhi: 8368
Singhalese: 8373
Slovacco: 8375
Sloveno: 8376
Somali: 8379
Spagnolo: 6983
Sundanese: 838 5
Svedese: 8386
Swahili: 8387
Tagalog: 8476
Tajik: 8471
Tam il: 8465
Tat ar : 8484
Ted esc o: 6869
Tel ugu
: 8469
Thai: 8472
Tibetano: 6679
Tigrinya: 8473
Tonga: 8479
Turco: 8482
Turkmeno: 8475
Twi: 8487
Ucraino: 8575
Ungherese: 7285
Urdu: 8582
Uzbek: 8590
Vietnamita: 8673
Volapük: 8679
Wolof: 8779
Xhosa: 8872
Yiddish: 7473
Yo r uba: 8979
Zulu:9085
Domande poste spesso
RQT9081-V_ita.book 73 ページ 2008年2月26日 火曜日 午前10時14分










