Operating Instructions

58
RQT9086
Kopiering af musik til harddisken
Du kan lagre to formater til musikdata på dette apparats harddisk.
Musik-CD (CD-DA)
Når du kopierer musik-CD’er, får denne enhed adgang til den interne
Gracenote
®
database for at indhente titeloplysninger. Albummets
navn, spornavnet og kunstnernavnet tildeles automatisk, så du nemt
kan finde sporet, når du afspiller.
MP3
Du kan kopiere MP3-filer fra USB-hukommelsen eller CD-R/CD-RW.
Gracenote
®
Databasen er en database, som anvendes til at søge
efter og indhente CD-titeloplysninger.
Når der indsættes en CD, eller optagelsen fra en CD begynder,
søger enheden automatisk efter oplysninger om den isatte CD og
indhenter dem.
Gracenote
®
-databasen leveres forudinstalleret i denne enhed, så du
kan få vist titler og kunstnernavne. Men du skal bemærke, at de
seneste CD-titler osv. er muligvis endnu ikke blevet registreret i den
interne database. Denne enhed har en intern database med
oplysninger til ca. 350.000 albumtitler.
Du kan opdatere den interne database (> 59).
Hvis der er CD’er med lignende titeloplysninger, hentes der måske
forkerte titeloplysninger. Hvis der slet ikke findes nogen titelforslag,
er felterne med spornavn, albumnavn og kunstnernavn tomme.
I dette tilfælde skal du indtaste CD-titeloplysningerne manuelt, efter
at optagelse til harddisken er fuldført.
[CD] > [HDD]
Alle sporene på musik-CD’en (CD-DA) optages til harddisken. (Kan
ikke optage spor-efter-spor.)
≥En CD optages på harddisken som et album.
≥Lydkvalitet: LPCM
≥Det maksimale antal albummer på harddisken: 300
(afhænger af den resterende kapacitet.)
Hvis titler eller billeder optages, bliver antallet af albummer, som
kan optages, reduceret.
Forberedelse
Tryk på [DRIVE SELECT] for at vælge DVD-drev.
1 Indsæt en musik-CD.
Menuen vises automatisk.
2 Tryk på [3, 4] for at vælge “Copy
Music”, og tryk på [OK].
Enheden starter med at få adgang til Gracenote
®
-databasen
og søger efter titeloplysningerne.
Hvis søgeresultaterne angiver, at der er fundet flere titler
Tryk på [3, 4] for at vælge den korrekte titel, og tryk på [OK].
3 Tryk på [2, 1] for at vælge “Copy”,
og tryk på [OK].
Optagelsen begynder.
Sådan stoppes optagelsen
Hold [RETURN] inde i 3 sekunder.
≥Hvis optagelsen annulleres, optages der ingen spor fra CD’en.
For at vende tilbage til den forrige skærm
Tryk på [RETURN].
[Bemærk]
≥Under optagelsen kan der ikke udføres andre handlinger.
Timeroptagelsen fortsætter ikke.
≥Spor, som er optaget på harddisken, kan ikke overføres til en disk,
USB-hukommelse eller SD-kort.
≥CD’er, som har SCMS (Serial Copy Management System)
begrænsninger kan ikke optages på harddisken.
[CD] [USB] > [HDD]
Du kan kopiere MP3-filer, som er optaget på USB-hukommelsesenheder
eller en CD-R/CD-RW, til harddisken efter fil eller mappe.
≥En mappe optages på harddisken som en gruppe.
≥Det maksimale antal grupper på harddisken: 300
Det maksimale antal spor på harddisken: 3000
(afhænger af resterende kapacitet).
Hvis titler eller billeder optages, bliver antallet af grupper, som kan
optages, reduceret.
1 Mens der er stoppet
Indsæt USB-hukommelsen eller
CD-R/CD-RW (> 16).
Menuen vises automatisk.
Eks. [USB]
2 Tryk på [3, 4] for at vælge “Copy
Music (MP3)”, og tryk på [OK].
“Copy Direction” og “Copy Mode” indstilles automatisk til
henholdsvis “USB#HDD” eller “CD#HDD” og “MUSIC High
Speed”.
3 Registrering af MP3-filer til kopiering.
≥Hvis du skal kopiere en registreret liste, uden at der
foretages ændringer (> trin 4).
Du kan registrere MP3-filer eller MP3-filmapper.
≥MP3-filer og -mapper kan ikke registreres på den samme
liste.
∫ Sådan registreres enkelte MP3-filer
1 Tryk på [3, 4] for at vælge “Create List”, og tryk på [1].
2
Tryk på [ 3, 4] for at vælge “New item”, og tryk på [OK].
3 Tryk på [3, 4] for at vælge en mappe, og tryk på [OK].
4 Tryk på [3, 4] for at vælge MP3-filen, og tryk på [;].
Der vises et afkrydsningsmærke. Gentag dette trin, indtil du
har valgt alle elementerne.
≥Tryk på [;] igen for at annullere.
≥Elementerne kopieres i rækkefølgen på kopieringslisten.
Hvis du vil angive en bestemt rækkefølge, skal du gentage
valget og markere et element ad gangen.
5 Tryk på [OK].
≥Sådan redigeres kopieringslisten (> 59)
6 Tryk på [2] for at bekræfte.
Om databasen Gracenote
®
Kopiering af musik fra en CD
CD
OK
RETURN
SELECT
Play Music
Copy Music
POWERED BY
Kopiering af musik fra en USB-
hukommelse eller en CD-R/CD-RW
USB device
OK
RETURN
SELECT
Play Video (DivX)
Play Pictures (JPEG)
Copy Pictures (JPEG)
Play Music (MP3)
Copy Music (MP3)
Update CD database on HDD
Copy
Destination Capacity: 4343MB
No. Size
1
2
3
Cancel All
Track
Copy Direction
Copy Mode
Create List
Track/Folder
Start Copying
USB HDD
MUSIC High Speed
Name of item
Page 01/01
Create copy list.
New item (Total = 0)
OK
RETURN
OPTION
DMREX78&88EN_dan.book 58 ページ ２００８年８月５日 火曜日 午後５時１７分