Operating instructions

90
RQT8869
Tekniset tiedot
Tallennusjärjestelmä DVD-RAM : DVD-videon tallennusmuoto
DVD-R : DVD-videomuoto
§1
DVD-R DL (kaksikerroksinen) : DVD-videomuoto
§1
DVD-RW : DVD-videomuoto
§1
+R
+R DL (kaksikerroksinen)
+RW
Tallennettavat levyt
DVD-RAM: 2X NOPEUS (Ver. 2.0),
2-3X NOPEUS (Ver. 2.1), 2-5X NOPEUS (Ver. 2.2)
DVD-R: 1X NOPEUS (Ver. 2.0), 1-4X NOPEUS (Ver. 2.0),
1-8X NOPEUS (Ver. 2.0), 1-16X NOPEUS (Ver. 2.1)
DVD-R DL: 2-4X NOPEUS (Ver. 3.0), 2-8X NOPEUS (Ver. 3.0)
DVD-RW: 1X NOPEUS (Ver. 1.1), 1-2X NOPEUS (Ver. 1.1),
2-4X NOPEUS (Ver. 1.2), 2-6X NOPEUS (Ver. 1.2)
+R: 2.4X NOPEUS (Ver. 1.0), 2,4-4X NOPEUS (Ver. 1.1),
2.4-8X NOPEUS (Ver. 1.2), 2,4-16X NOPEUS (Ver. 1.3)
+R DL: 2.4X NOPEUS (Ver. 1.0), 2,4-8X NOPEUS (Ver. 1.1)
+RW: 2.4X NOPEUS (Ver. 1.1), 2,4-4X NOPEUS (Ver. 1.2)
Tallennusaika maksimi 8 tuntia (käyttäen 4,7 Gt levyä)
XP: n. 1 tunti, SP: n. 2 tuntia
LP: n. 4 tuntia, EP: n. 6 tuntia/8 tuntia
[EX77]
maksimi n. 284 tuntia 160 Gt kovalevyllä (EP 8 tunnin muodossa)
XP: n. 36 tuntia, SP: n. 70 tuntia
LP: n. 138 tuntia, EP: n. 212 tuntia/284 tuntia
[EX87]
maksimi n. 443 tuntia 250 Gt kovalevyllä (EP 8 tunnin muodossa)
XP: n. 55 tuntia, SP: n. 111 tuntia
LP: n. 222 tuntia, EP: n. 333 tuntia/443 tuntia
Toistettavat levyt
DVD-RAM : DVD-videon tallennusmuoto
DVD-R : DVD-videomuoto, MP3, JPEG, DivX
DVD-R DL (kaksikerroksinen) : DVD-videomuoto, MP3, JPEG, DivX
DVD-RW : DVD-videomuoto, DVD-videotallennusmuoto
+R, +R DL (kaksikerroksinen), +RW
DVD-video, DVD-audio ([EX87]), CD-Audio (CD-DA), Video-CD,
CD-R/CD-RW (CD-DA, Video-CD, SVCD
§2
, MP3, JPEG, DivX)
SVCD
§2
Sisäisen kovalevyn kapasiteetti [EX77] 160 Gt [EX87] 250 Gt
Optinen keräys- järjestelmä jossa 1 linssi, 2 integrointiyksikköä
(662 nm aallonpituus DVD-levyille, 780 nm aallonpituus CD-levyille)
LASERin tekniset tiedot
Lasi 1 LASER-tuote (keräys)
Aallonpituus:
CD 780 nm aallonpituus
DVD 662 nm aallonpituus
Laser-teho:
Häiriösäteilyä ei lähetetä, kun käytetään turvasuojausta
Audio
Tallennusjärjestelmä:Dolby Digital 2ch, lineaarinen-PCM (XP-muoto)
Audio sisään: AV1/AV2 (21-nastainen), AV3 (nastaliitin)
Sisäänmenon taso:
Standardi: 0,5 Vrms, Täysi alue: 2,0 Vrms 1 kHz:llä
Sisäänmenoimpedanssi: yli 10 k≠
Audio ulos: AV1/AV2 (21-nastainen), Audio ulos (nastaliitin)
Ulostulon taso: Standardi: 0,5 Vrms, Täysi alue: 2,0 Vrms 1 kHz:llä
Ulostulon impedanssi: alle 1 k≠
Digital audio ulos: Optinen liitin (PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG)
HDMI-ulostulo 19-nastainen, tyyppi A: 1 kpl
≥Tämä laite tukee “HDAVI Control 2”-toimintoa.
Video
Videojärjestelmä:
SECAM (vain sisäänmeno)/PAL-värisignaali, 625 juovaa, 50 kenttää
NTSC-värisignaali , 525 juovaa, 60 kenttää
Tallennusjärjestelmä: MPEG2 (hybridi-VBR)
Video sisään (PAL/SECAM/NTSC):
AV1/AV2 (21-nastainen), AV3 (nastaliitin) 1 Vp-p 75 ≠, pääteliitin
S-Video sisään (PAL/SECAM/NTSC):
AV2 (21-nastainen), AV3 (S-liitin) 1 Vp-p 75 ≠, pääteliitin
RGB sisään (PAL): AV2 (21-nastainen) 0,7 Vp-p 75 ≠, pääteliitin
Video ulos (PAL/NTSC):
AV1/AV2 (21-nastainen), video ulos (nastaliitin) 1 Vp-p 75 ≠,
pääteliitin
S-video ulos (PAL/NTSC):
AV1 (21-nastainen), S-video ulos (S-liitin) 1 Vp-p 75 ≠, pääteliitin
RGB ulos (PAL/NTSC):
AV1 (21-nastainen) 0,7 Vp-p (PAL) 75 ≠, pääteliitin
Komponenttivideo ulos (NTSC 480p/480i, PAL 576p/576i)
Y: 1,0 Vp-p 75 ≠, pääteliitin
P
B: 0,7 Vp-p 75 ≠, pääteliitin
P
R: 0,7 Vp-p 75 ≠, pääteliitin
Televisiojärjestelmä
RF-muunnin ulos: ei toimitettu
SD-kortti
Korttipaikka: SD-muistikortin korttipaikka: 1 kpl
Yhteensopiva tallennusväline: SD-muistikortti
§3
,
SDHC-muistikortti
§4
,
MultiMediaCard
Muoto: FAT 12, FAT 16
§5
(SD-muistikortti/MultiMediaCard)
FAT 32
§5
(SDHC-muistikortti)
Still-kuva (JPEG)
Kuvatiedoston muoto:
JPEG joka on yhteensopiva DCF (Design rule for Camera File
system),
sub sampling; 4:2:2 tai 4:2:0
Pikselien lukumäärä: välillä 34 a 34 ja 6144 a 4096
Thawing-aika: n. 1,9 s. (6 M pikseliä, JPEG)
Video (SD-video)
Codec: MPEG 2 (SD-video viihdytysvideoprofiili)
Tiedostomuoto: SD-videomuoto yhteensopiva
Videotallennuksen muunnos ja siirto on mahdollinen kortilta
kovalevylle tai DVD-RAM-levylle.
Videotallennuksen muunnoksen ja siirron jälkeen kovalevylle tai
DVD-RAM-levylle, toisto on mahdollinen.
DV-sisääänmeno IEEE 1394 Standardi, 4-nastainen : 1 kpl
CI (Common Interface)-korttipaikka: 1 korttipaikka CA-
moduuleille tyypin 1 ja
tyypin 2 PC-korttipaketilla.
Muut
Aluekoodi:
‚ 2
Käyttölämpötila: 5 oC - 40 oC
Käytön ilmankosteusalue: 10 % - 80 % suhteellinen kosteus
(ei kondansaatiota)
Virtalähde: AC 220 - 240 V, 50 Hz
Virrankulutus: n. 38 W
Mitata (WkDkH): 430 mmk330 mmk59 mm
Paino: n. 4,4 kg
[Huom.]
Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
§1
Se on yhteensopiva DVD-videomuodon kanssa viimeistelyn
jälkeen.
§2
Standardin IEC62107 mukainen
Tämä laite ei ole yhteensopiva markkinoilla saatavilla olevan
“Chaoji VCD” kanssa, mukaan lukien CVD-, DVCD- ja SVCD-
levyt, jotka eivät ole standardin IEC62107 mukaisia.
§3
Sisältää miniSD-kortit. (Tulee asettaa miniSD-sovitin.)
§4
Luokkaa ei tueta.
§5
Pitkää tiedostonimeä ei tueta.
≥Käytettävissä oleva kapasiteetti on vähemmän. (SD-kortti)
Viritysjärjestelmä Kanavapeitto
PA L- BG H
SECAM-BG
(CCIR)
VHF: E2–E12, A–H2
UHF: 21–69
CATV: S01–S05 (S1–S3),
S1–S20 (M1–U10), S21–S41
SECAM-LL’ VHF: 2–10
UHF: 21–69
CATV: B–Q (100,5–299,5 MHz),
S21–S41 (299,25–467,25 MHz)
DVB-T
(Tanska)
(Suomi)
(Ruotsi)
VHF: 5–12
UHF: 21–69
Virrankulutus valmiustilassa:
n. 2 W (energiansäästötila)
n. 18 W (Quick Start-tila)
EX77_87-Fi.book 90 ページ ２００７年８月６日 月曜日 午後４時４５分