Operating instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsLCD TVsDMREX77

RQT8869

Nimikkeiden tai toistoluetteloiden kopiointi

§1

Suurinopeuksisille kopiointinimikkeille (tai niistä luoduille toistoluetteloille) aseta “Rec for High Speed Copy” tilaan “On” ennen

kovalevylle tallennusta. (Oletusasetus on “On”. ➡ 67).

Seuraavissa tapauksissa kopiointi DVD-R-, DVD-R DL-, DVD-RW (DVD-videomuoto)-, +R-, +R DL. ja +RW-levyille suurinopeuksista tilaa käyttäen ei

kuitenkaan toimi.

≥Kun järjestetään monia nimikkeitä kopiointia varten, jos mitään nimikkeitä on tallennettu asetuksella “Rec for High Speed Copy” tilassa “Off”,

suurinopeuksista kopiointia ei voi suorittaa.

≥Toistoluettelot, jotka on luotu monien tallennusmuotojen nimikkeistä tai monista nimikkeitä, joissa käytetään FR-tallennusmuotoa.

≥Toistoluettelot, joissa sekoitetaan monia audiotyyppejä (Dolby Digital ja LPCM, jne.).

≥Toistoluettelot, joissa on monia poistettuja segmenttejä.

≥Kovalevyltä SD-kortille kopioidut SD-videonimikkeet.

≥[+R] [+R]DL] [+RW] Nimikkeet, jotka on tallennettu “EP” ja “FR (vähintään 5 tunnin tallennukset)”-tallennusmuodolla. (Näytetään )

§2

Jos valitset tallennusmuodon, jonka kuvanlaatu on parempi kuin alkuperäisen, kuvan laatu ei parane. (Se kuitenkin toimii kuvanlaadun

heikkenemistä estävästi.)

[+R]DL] Et voi kopioida “EP” tai “FR (vähintään 5 tunnin tallennukset)”-muodossa.

§3

Et voi valita “Top Menu” tai “Auto-Play Select”.

Jos haluat asettaa automaattisen toistovalinnan tai taustavärin, valitse “Top Menu” tai“Auto-Play Select” kohdassa “DVD Management” ennen kopiointia (

➡

64).

§4

Et voi kopioida toistoluetteloja, joiden toistoaika on enemmän kuin 8 tuntia.

Kun kopioit toistoluettelon, siitä tulee nimike kohdelevyasemaan.

§5

[RAM] [-R]DL] [+R]DL] [+RW] : Yhdestä nimikkeestä tulee yksi kappale.

[-R] [-RW‹V›] [+R] : Kappaleet luodaan automaattisesti ([-R] [-RW‹V›] n. 5 minuuttia [+R] n. 8 minuuttia) , kun viimeistellään levyn kopioinnin jälkeen.

§6

Pienoiskuvat palautuvat oletuspaikkaan.

§7

Kun kopioidaan toistoluetteloja, pienoiskuviin tehdyt muutokset eivät saata näkyä niissä.

§8

Mahdollinen vain kovalevyllä oleville nimikkeillä

(Tämä ei kuitenkaan ole mahdollista, kun kopioidaan automaattisella viimeistelyllä tai kun kopioidaan SD-videota SD-kortilta.)

–Et voi suorittaa chasing play- tai muokkaustoimintoja jne. kopioitaessa.

–Et voi toistaa toistoluetteloa, kun kopioidaan ohjelmia, joissa on “Tallennus vain kerran” rajoituksia (➡ 8).

–Still-kuvia ei voi toistaa.

∫ Arvioidut kopiointiajat (maks. nopeus)

(ei sisällä aikaa, joka tarvitaan tietojen hallintatietojen kirjoittamiseen)

≥

Yllä olevat arvot tarkoittavat nopeimpia mahdollisia aikoja ja nopeuksia, joilla voidaan suorittaa yhden tunnin nimikkeen suurinopeuksinen kopiointi kovalevyltä

suurinopeuksiseen kopiointiin soveltuvalle levylle. Ajat ja nopeudet voivat vaihdella riippuen levyn tallennuskohdasta, levyn ominaisuuksista jne.

§1

Tässä laitteessa kopiointi 16-kertaisen nopeuden DVD-R-levylle suoritetaan samalla nopeudella kuin 12-kertaisen nopeuden DVD-R-levyille.

Tässä laitteessa kopiointi 8-kertaisen nopeuden levyillä, DVD-R DL- ja +R DL-levyillä suoritetaan samalla nopeudella kuin 4-kertaisen nopeuden levyille,

DVD-R DL- ja +R DL-levyille.

§3

Tässä laitteessa kopiointi 6-kertaisen nopeuden DVD-RW-levylle suoritetaan samalla nopeudella kuin 4-kertaisen nopeuden DVD-RW-levyille.

§4

Tässä laitteessa kopiointi 16-kertaisen nopeuden +R-levylle suoritetaan samalla nopeudella kuin 8-kertaisen nopeuden +R-levyille.

[Huom.]

≥Kun tallennetaan tai toistetaan kopioinnin aikana, laite ei saata käyttää enimmäistallennusnopeutta.

≥Laite ei saata kopioida enimmäistallennusnopeudella riippuen levyn kunnosta.

Kopiointi Edistynyt kopiointi

Ominaisuudet

Helppo kopiointi kovalevyltä DVD-levylle ilman

vaikeita asetuksia.

Tee kopiointiluettelo ja kopioi sitten.

Voit asettaa laitteen kopioimaan nimikkeitä ja

toistoluetteloita haluamallasi tavalla.

Kopiointisuunta

Kovalevy ➝ DVD ≤≤

DVD ➝ Kovalevy –

≤

[RAM] [-RW‹VR›] [+RW]

[DVD-V] (Vain viimeistellyltä levyltä)

Suurinopeuksinen kopiointi

§1

≤

[DVD-V] Suurinopeuksista kopiointia ei voi suorittaa

viimeistellyille levyille.

[+RW] Suurinopeuksista kopiointia ei voi suorittaa

+RW-levyltä kovalevylle.

Tallennusmuodon muuttaminen –

≤

§2

Viimeistele

§3

[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]

Viimeistelty automaattisesti

[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]

Voidaan valita

Suurinopeuksinen

tila

Normaalinopeuksinen

tila

Suurinopeuksinen

tila

Normaalinopeuksinen

tila

SD-videon kopiointi SD-kortilta

(➡ 57)

––

≤

[HDD] [RAM] vain

–

Toistoluettelojen kopiointi

§4

––≤≤

Säilytetäänkö kappaleet? ≤

–

§5

≤

–

§5

Säilytetäänkö pienoiskuvat? ≤

–

§6

≤

§7

–

§6

Tallennus ja toisto kopioinnin aikana

––

≤

§8

–

Kovalevy

5-kert. nopeus

DVD-RAM

12-kert. nopeus

DVD-R

§1

4-kert. nopeus

DVD-R DL

§2

4-kert. nopeus

DVD-RW

§3

8-kert. nopeus

§4

4-kert. nopeus

+R DL

4-kert. nopeus

+RW

Tallennusmuoto

Tallennettu

Vaadittu

aika

Nope-

Vaadittu

aika

Nope-

Vaadittu

aika

Nope-

Vaadittu

aika

Nope-

Vaadittu

aika

Nope-

Vaadittu

aika

Nope-

Vaadittu

aika

Nope-

1 tunti

12 min 5

5 min 46 s

15 min 4

8 min 20 s

15 min 4

SP 6 min 10

2 min 30 s

7 min 30 s

3 min 45 s

7 min 30 s

LP 3 min 20

1 min 21 s

3 min. 45 s

3 min 45 s

1 min 53 s

3 min 45 s

EP (6H) 2 min 30

58 s 62

2 min 30 s

EP (8H)

1 min 30 s

48 s 75

1 min 53 s

1 min 57 s

Kun kopioidaan DVD-R DL (kaksikerroksinen, yksipuolinen)-

ja +R DL (kaksikerroksinen, yksipuolinen)-levyjä

Kun kopioidaan suurinopeuksisessa tilassa, nimikkeet kopioidaan

väliaikaisesti normaalinopeudella kovalevylle ja sitten kopioidaan

suurella nopeudella DVD-R DL- ja +R DL-levylle. Nimikkeet, jotka

kopioitiin väliaikaisesti kovalevylle, poistetaan.

DVD-R DL- ja +R DL-levyille ei voi kopioida seuraavissa tapauksissa.

–Kun kovalevyllä ei ole tarpeeksi tyhjää tilaa. (Kopioitaessa tyhjälle

levylle, jos aiot täyttää uuden levyn kopioidessasi sille, kovalevylle

tarvitaan 4 tunnin tallennukseen tarvittava määrä tilaa SP-tilassa.)

–Kun kovalevylle tallennettujen nimikkeiden määrä ja DVD-R DL- ja +R

DL-levyille kopioitavien nimikkeiden määrä on yhteensä yli 500.

Kun toistetaan nimikettä, joka on tallennettu molempiin kerroksiin,

video ja ääni saattaa katketa hetkeksi, kun laite vaihtaa kerrosta. (

➡

Liittyen lähetysten kopiointiin, jotka mahdollistavat

“Tallennus vain kerran”

Voit kopioida tallennetun nimikkeen CPRM (

➡

88)-yhteensopivalle

DVD-RAM-levylle, nimike kuitenkin poistetaan kovalevyltä.

≥

Nimikkeitä tai toistoluetteloja ei voi kopioida DVD-RAM-levyltä kovalevylle.

≥Nimikkeitä ei voi kopioida, jos ne on suojattu (➡ 47).

≥Et voi kopioida toistoluetteloja, jotka on luotu “Tallennus vain

kerran”-nimikkeistä.

≥Nimikkeitä, joilla on tallennusrajoituksia, ja toistoluetteloita ei voi

rekisteröidä samaan kopiointiluetteloon.

Pyyhi Navigaattori/Nimikkeiden tai toistoluetteloiden kopiointi

EX77_87-Fi.book 53 ページ２００７年８月６日　月曜日　午後４時４５分