Operating instructions

26
RQT8869
Televisio-ohjelmien tallentaminen
Katso myös kohtaa “Tärkeitä huomioita tallennusta varten”
(➡ 8).
Ohjelman tallennuksessa voi olla rajoituksia riippuen käytetyn levyn
tyypistä tai lähetyksen tyypistä.
≥[RAM] Ei ole mahdollista tallentaa kaksipuolisen levyn toiselta
puolelta toiselle. Sinun on otettava levy ulos ja käännettävä se
ympäri.
≥[+RW] Voit luoda päävalikon käyttämällä “Create Top Menu” (➡ 64).
Levylle tallentaminen tai muokkaus voi tuhota valikon. Luo valikko
siinä tapauksessa uudelleen.
≥Ohjelmat tallennetaan tekstityksellä, kun tallennat ne tekstityksen
ollessa päällä.
≥Kun tallennetaan digitaalista radiolähetystä tai digitaalista
lähetystä, jota ei vastaanoteta oikein, myös digitaalisen kanavan
tiedot (➡ 24) tallennetaan.
≥Teksti-TV-tietoja ei voi tallentaa (➡ 25).
[SD]
≥Tallentaminen kortille ei ole mahdollista.
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥Uusi levy on alustettava ennen käyttöä.
Valmistelut
≥Kytke televisio päälle ja valitse sopiva videotulo, joka sopii tämän
laitteen liittimiin.
≥Kytke laite päälle.
1 Paina [DRIVE SELECT] ja valitse
kovalevy tai DVD-asema.
Kovalevyn tai DVD-merkkivalo syttyy laitteen näytössä.
2 Jos valitsit DVD-aseman
Paina [< OPEN/CLOSE] pääyksikössä
avataksesi levyaseman ja asettaaksesi
levyn.
≥Paina painiketta uudelleen ja sulje asema.
≥Kun käytät 8 cm DVD-RAM- tai 8 cm DVD-R-levyä, poista
levy kotelosta.
Automaattinen aseman valintatoiminto
[RAM] [Vain levyille, joiden kotelossa on kirjoitussuojaus
“PROTECT” (➡ 62, Kotelon suojaus)]
[DVD-A] ([EX87]) [DVD-V] [VCD] [CD]
≥Jos laite tallentaa kovalevylle tai se on pysähtynyt, se
vaihtaa automaattisesti DVD-asemaan, kun levy asetetaan
sisään.
≥Jos otat levyn ulos ja suljet levyaseman, kovalevy valitaan
automaattisesti.
3 Vain digitaalisen kanavan valinta
Paina “Sininen” painiketta.
Digitaalisen kanavan tietojen näyttö tulee televisioruutuun
(➡ 24). Lisätietoja kyseisen näytön näyttöajan muuttamisesta:
(➡ 69).
≥Jos näyttö ei tule esiin, paina [STATUS ].
Joka kerta kun “Sininen” painiketta painetaan, näyttö vaihtuu
seuraavasti:
“TV”-tila Voit valita TV-kanavia.
“Radio”-tila Voit valita radiokanavia.
“Others”-tila: Voit valita datalähetysten kanavia jne.
“Profile 1-4” tila: Voit valita suosikeiksi rekisteröityjä
lähetysasemia (➡ 71).
4 Paina [WXCH] ja valitse kanava.
Analogiset kanavat seuraavat digitaalisia kanavia.
≥Voit myös valita kanavan numeropainikkeilla.
5 Paina [REC MODE] ja valitse
tallennusmuoto (XP, SP, LP tai EP).
≥Äänen tallennus käyttäen LPCM-muotoa (vain XP-muoto):
Aseta “Audio Mode for XP Recording” tilaan “LPCM” Setup-
valikossa (➡ 68).
6 Paina [¥ REC] ja käynnistä tallennus.
Tallennus tapahtuu kovalevyn tai levyn vapaaseen tilaan.
Olemassa olevien tietojen päälle ei kirjoiteta.
≥Et voi muuttaa kanava- tai tallennusmuotoa tallennuksen
aikana.
≥Voit tallentaa ajastettuja lähetyksiä laitteen ollessa
valmiustilassa. Kun ajastetun tallennuksen aloitusaika
saavutetaan, kaikki käynnissä olevat tallennukset pysähtyvät
ja ajastettu tallennus käynnistyy.
≥[HDD] [RAM] (Vain analogiset lähetykset) Kun “Rec for High
Speed Copy” on asetettu tilaan “Off” (➡ 67), voit vaihtaa
vastaanotetun audion painamalla [AUDIO] tallennuksen
aikana. (Ei vaikuta audion tallennukseen.)
STAT US
DIRECT TV REC EXT LINK REC MODE REC
MANUAL SKIP
CREATE
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUS E
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
ShowView
CH
PAG E
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
54
3
2
1
CH
AV
¦
TV
DRIVE
SELECT
¦
DVD
VOL
DELETE
PROG/CHECK
EXIT
OK
OPTION
TIME SLIP DISPLAY
STTL
TEXT
AUDIO
STATUS
1
4

w
DIRECT
NAVIGATOR
6
3
,,,
OK
STTL
AUDIO
5
DISPLAY

FUNCTION
MENU
RETURN
REC
OPEN / CLOSE
4
2
∫
6
1
Numeropainikkeet
Aseta tarrapuoli ylöspäin siten,
että nuoli osoittaa sisäänpäin.
Työnnä levy täysin sisään.
Aseta tarrapuoli
ylöspäin.
∫ Koteloitu levy
esim.5: [0] ➡ [0] ➡ [5]
15: [0] ➡ [1] ➡ [5]
115: [1] ➡ [1] ➡ [5]
352 ABC2
TV
18:53
Change Profile
info
ABC News
19:00 - 19:30
NOW
Multi Audio
TXT
Subtitle
TV
“Sininen”
painike
RECREC
Kun digitaalista lähetystä
vastaanotetaan, esitetään
“D”.
RECREC
Jäljellä oleva
aika levyllä
REC
EX77_87-Fi.book 26 ページ ２００７年８月６日 月曜日 午後４時４５分