Operating instructions

18
RQT8869
Linkitetyt toiminnot television kanssa (VIERA Link
“HDAVI Control
TM
/Q Link)
Voit käyttää linkitettyjä toimintoja television ja vastaanottimen kanssa käyttämällä “HDAVI Control” tai Q Link.
Valmistelut
1. Kytke tämä laite televisioosi tai vastaanottimeesi HDMI-kaapelilla
(17).
2. Aseta “VIERA Link” tilaan “On” (69). (Oletusasetus on “On”.)
3. Aseta “HDAVI Control”-toiminnot kytketyssä laitteessa (esim. TV).
Kun käytetään VIERA:n HDMI2-liitintä tilassa “HDAVI
Control”, aseta tulokanava HDMI2:ksi kohdassa VIERA.
4. Kytke kaikki “HDAVI Control”-yhteensopivat laitteet päälle ja
valitse tämän laitteen tulokanava kytketystä televisiosta, jotta
“HDAVI Control”-toiminto toimii asianmukaisesti.
Toista nämä toimenpiteet myös silloin, kun kytkentää tai
asetuksia on muutettu.
Valmistelut
Kytke tämä laite televisioosi täysin varustetulla 21-napaisella scart-
kaapelilla (14).
Lisätietoja
Seuraavat toisten valmistajien järjestelmillä on Panasonic:n Q Link-
toimintoa vastaavia toimintoja.
Katso lisätietoja televisiosi käyttöohjeista tai kysy jälleenmyyjältä.
Q Link (Panasonic:n rekisteröity tavaramerkki)
DATA LOGIC (Metz:n rekisteröity tavaramerkki)
Easy Link (Philips:n rekisteröity tavaramerkki)
Megalogic (Grundig:n rekisteröity tavaramerkki)
SMARTLINK (Sony:n rekisteröity tavaramerkki)
Mitä toiminnoilla “HDAVI Control” ja Q Link voi tehdä
§1
Tämä painike on käytössä vain laitteen ollessa päällä.
§2
Kun tätä painiketta painetaan, toiston kuva ei tule välittömästi esiin näyttöön eikä sisältöä voi mahdollisesti katsoa kohdasta, josta toisto
käynnistyi.
Tässä tapauksessa paina [:] tai [6] palataksesi kohtaan, josta toisto käynnistyi.
[Huom.]
Nämä toiminnot eivät saata toimia normaalisti laitteiston kunnosta riippuen.
Lue lisätietoja “HDAVI Control”-toiminnosta myös kytkettyjen laitteiden ohjekirjoista (esim. TV).
Mikä on VIERA Link “HDAVI Control”?
VIERA Link “HDAVI Control” on aputoiminto, jonka avulla
tähän laitteeseen ja Panasonic televisioon (VIERA) tai
vastaanottimeen “HDAVI Control” saadaan linkitettyjä
toimintoja. Voit käyttää tätä toimintoa kytkemällä laitteen
HDMI-kaapelilla. Katso lisätietoja kytkettyjen laitteiden
käyttöohjeista.
Olemme kehittäneet ja lisänneet ainutlaatuisen ominaisuuden
VIERA Link “HDAVI Control”. Se perustuu HDMI:n
hallintaominaisuuteen, joka on teollisuusstandardi HDMI CEC
(Consumer Electronics Control). Siten sen toimintaa muiden
valmistajien laitteiden kanssa, jotka tukevat HDMI CEC, ei voida
taata.
Tämä laite tukee “HDAVI Control 2”-toimintoa.
“HDAVI Control 2” on uusin standardi (voimassa helmikuusta
2007 lähtien) Panasonic:n HDAVI Control-yhteensopiville
laitteille. Tämä standardi on yhteensopiva Panasonic:n
konventionaalisten HDAVI-laitteiden kanssa.
Mikä on Q Link?
Q Link on aputoiminto, joka luo linkitetyn toiminnon tämän
laitteen ja Panasonic television välille. Voit käyttää tätä toimintoa
kytkemällä tämän laitteen täysin varustetulla 21-napaisella scart-
kaapelilla.
Ladata televisiosta
[Q]Link]
Kun kytket laitteen televisioon ensimmäisen kerran, tv-kanavaluettelon tiedot kopioidaan automaattisesti
televisiosta laitteeseen, ja tv-kanavat asetetaan laitteen ohjelmapaikkoihin samassa järjestyksessä kuin
televisiossa.
(Kun TV on päällä)
Helppo toisto
[VIERA]Link]
[Q]Link]
Kun TV on päällä ja suoritetaan seuraavat toiminnot, television tulo vaihtuu automaattisesti HDMI-
sisäänmenotilaan (
[VIERA]Link]
) tai AV-sisäänmenotilaan (
[Q]Link]
) ja TV näyttään vastaavan toiminnon.
(Kuva tai ääni ei mahdollisesti ole käytettävissä ensimmäisten sekuntien aikana.)
Paina [FUNCTION MENU]
§1
, [1](PLAY)
§2
, [DIRECT NAVIGATOR], [GUIDE], [ShowView],
[PROG/CHECK] jne.
(Kun TV on sammutettu)
Virta päällä-linkki
[VIERA]Link]
[Q]Link]
Kun TV on sammutettu ja suoritetaan seuraavat toiminnot, TV kytkeytyy automaattisesti päälle ja näyttää
vastaavan toiminnon.
(Kuva tai ääni ei mahdollisesti ole käytettävissä ensimmäisten sekuntien aikana.)
Paina [FUNCTION MENU]
§1
, [1](PLAY)
§2
, [DIRECT NAVIGATOR], [GUIDE], [ShowView],
[PROG/CHECK] jne.
[DVD-A] ([EX87]) [DVD-V] [CD] [VCD] SVCD ja MP3
TV kytketään päälle automaattisesti, kun asetetaan levyt.
Virta pois-linkki
[VIERA]Link]
[Q]Link]
Kun asetat television valmiustilaan, myös laite siirtyy automaattisesti valmiustilaan. Laite siirtyy
automaattisesti valmiustilaan, vaikka FUNCTION MENU- tai muu vastaava näyttö näytetään toiston aikana
tai kun laite ajastetaan tallentamaan.
Vaikka TV on asetettu valmiustilaan, laite ei siirry valmiustilaan esimerkiksi tallennuksen, kopioinnin tai
viimeistelyn aikana.
Kun tämä laite on kytketty “HDAVI Control”-yhteensopivaan Panasonic-vastaanottimeen HDMI-kaapelilla,
myös vastaanotin sammutetaan.
Suora TV-tallennus
[Q]Link]
Tällä toiminnolla voit käynnistää televisiosta katsomasi ohjelman tallennuksen välittömästi.
Kun TV on HDMI-sisäänmenotilassa, tätä toimintoa ei voi käyttää. Kytke muuhun kuin HDMI-
sisäänmenotilaan ja ytä suoraa TV-tallennusta.
Kun laite on kytketty Panasonic-televisioon, jos vaihdat TV-kanavia käyttäessäsi suoraa TV-tallennusta,
suora TV-tallennus pysähtyy.
Tämä toiminto ei kuitenkaan toimi, jos valitset TV-kanavat tästä laitteesta.
Valmistelut
Paina [DRIVE SELECT] ja valitse kovalevy tai DVD-asema.
Valittu asema näkyy valaistuna laitteen näytössä.
Jos valitsit DVD-aseman
Syötä levy. (26)
Paina [¥ DIRECT TV REC] ja pidä painettuna 1 sekunnin ajan.
Tallennus käynnistyy.
Tallennuksen lopetus
Paina [].
EX77_87-Fi.book 18 ページ 2007年8月6日 月曜日 午後4時45分