Operating instructions

25
RQT9309
Operazioni
avanzate
≥Anche se l’unità è spenta, potete visualizzare la lista di programmi
di registrazione via timer premendo [PROG/CHECK].
Premere [PROG/CHECK].
A Icone
B Messaggi visualizzati nella riga “Spazio Drive”
C Vengono visualizzati il nome del canale, il nome del
programma e altre informazioni.
∫ Per modificare un programma
Premere [ 3 , 4 ] per scegliere un programma e premere [OK].
(
> 24, Programmazione manuale di registrazioni via timer, fase 3)
∫ Per cancellare un programma
Premere [ 3 , 4 ] per scegliere un programma e premere [DELETE ¢ ].
È anche possibile cancellare un programma attenendosi alla
seguente procedura
1 Premere [ 3 , 4 ] per scegliere un programma e premere [OPTION].
2 Premere [3, 4] per scegliere “Elimina” e premere [OK].
∫ Per abbandonare la lista di registrazioni via timer
Premere [PROG/CHECK].
≥Questi programmi vengono cancellati automaticamente dall’elenco
della registrazione via timer alle 4 del mattino di due giorni dopo.
Nella registrazione con timer di trasmissioni digitali multi-audio o con
più sottotitoli, la lingua dell'audio e dei sottotitoli da registrare seguirà
l'impostazione di “Lingua preferita DVB” nel menu Impostazioni (
> 50).
Quando il drive di registrazione è “DVD” e non vi è abbastanza
spazio rimanente, la registrazione passa automaticamente su
“HDD”. Se non vi è un disco nel piatto o se sul disco non è possibile
registrare oppure quando la registrazione via timer inizia durante la
copia, il drive di registrazione viene cambiato sull’HDD.
≥La funzione DIRECT NAVIGATOR mostra quali programmi sono
stati registrati (viene visualizzata l’indicazione “ ”.) (> 27).
≥Se il tempo rimanente sull’HDD è insufficiente, il più possibile del
programma verrà registrato sull’HDD.
[HDD]
Se si registra un programma su HDD ripetutamente ogni giorno o
ogni settimana utilizzando la registrazione via timer, l’unità registrerà
il nuovo programma su quello vecchio.
Questa funzione può essere utilizzata solo quando si seleziona
la registrazione settimanale o giornaliera.
1 Premere [PROG/CHECK].
2 Premere [3, 4] per scegliere un
programma e premere [OK].
3 Premere [2, 1] per scegliere la
colonna “RENEW”.
4 Premere [3, 4] per scegliere “ON” e
premere [OK].
≥Se un programma impostato per registrazione Auto Renewal è
protetto oppure quando la riproduzione viene effettuata dall’HDD o
durante la copia, il programma non viene sovrascritto. Invece il
programma impostato per la registrazione verrà salvato come
programma separato e questo sarà quello che verrà sovrascritto
quando avverrà la nuova registrazione Auto Renewal.
≥Gli elenchi di riproduzione eseguiti con programmi impostati per la
registrazione Auto Renewal vengono cancellati assieme alla
funzione stessa.
≥Quando non c’è abbastanza spazio sull’HDD, il programma
potrebbe non essere registrato completamente.
Controllo, modifica o cancellazione di un
programma
F Viene attivata la modalità di attesa registrazione via timer.
[ Questo programma sta attualmente registrando.
I programmi si sovrappongono. La registrazione del
programma con orario di inizio successivo inizia al termine
della registrazione del programma precedente.
È stata arrestata una registrazione via timer giornaliera o
settimanale. L’icona scompare la volta successiva in cui si
avvia la registrazione di un programma via timer.
Il disco era pieno e la registrazione del programma è fallita.
Il programma era protetto da copia, pertanto non è stato registrato.
X Il programma non è stato completato perché il disco era
sporco o per qualche altra ragione.
Programmi via timer impostati per la registrazione con rinnovo
automatico (> destra).
Titoli reindirizzati sull’HDD
(Visualizzato durante la registrazione).
HDD Il drive di registrazione è impostato su HDD
DVD Il drive di registrazione è impostato su DVD
OK: Visualizzato se la registrazione può stare nello spazio
rimasto.
> (Data):
Per le registrazioni giornaliere o settimanali, la
visualizzazione mostra fino a quando potranno essere
eseguite le registrazioni (fino a un massimo di un mese dal
momento attuale) in base al tempo rimanente sul disco.
! : La registrazione può anche non essere possibile perché:
≥il disco non contiene spazio sufficiente.
≥il numero massimo di titoli possibile è stato
raggiunto.
≥i programmi sono sovrapposti.
≥è stata arrestata una registrazione via timer
giornaliera o settimanale.
Rileva: Programmi per i quali verrà utilizzata la registrazione
Relief su HDD.
Registrazione
temporizzata
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDD Rimanente
RETURN
OK
Premere OK per mem. nuovo programma.
Modo Fine Avvio Nr Data
STTL
HDD
DVD
Canale
Spazio
Drive
Nuova programmazione
MAR 14.10.09. 12:54:00
Lingua per trasmissioni digitali multi-
audio o con più sottotitoli
Registrazione Relief
Registrazione Auto Renewal
Registrazione
temporizzata
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDD Rimanente
MAR 14.10.09. 12:53:00
Modo
Fine Avvio Canale Data
HDD
DVD
22:30 22:00 DOM HDD
1 ARD
Nome programma
SP
RENEW
ON
Tutti i Canali : ARD
STTL
OFF
RQT9309-V_ita.book 25 ページ ２００９年２月１９日 木曜日 午後３時２７分