Operating instructions

60
RQT9312
Často kladené dotazy
Máte-li jakékoli pochyby o provozování přístroje, viz následující položky.
Který druh antény je vhodný pro příjem
digitálního pozemního vysílání?
¾ Můžete používat vaši stávající anténu. Lze použít také tyčové
antény. Když je slabý příjem, použijte interiérovou anténu.
Obraťte se na vašeho místního instalatéra televizních antén.
Může toto zařízení přijímat nebo zaznamenávat
vysílání ve vysokém rozlišení (HD)?
¾ Ne, toto zařízení nemůže přijímat ani zaznamenávat vysílání ve
vysokém rozlišení (HD).
Jaké zařízení je potřeba k přehrávání
vícekanálového prostorového zvuku?
¾ Vícekanálový zvuk nelze v tomto přístroji přehrávat bez dalšího
zařízení. Tento přístroj musí být připojen pomocí kabelu HDMI
či digitálního optického kabelu k zesilovači se zabudovaným
dekodérem (Dolby Digital, DTS nebo MPEG). (> 58)
Jsou sluchátka a reproduktory připojeny přímo k
přístroji?
¾ K přístroji je totiž nelze připojit přímo. Připojte je prostřednictvím
zesilovače atd. (> 58)
Televizor má konektor Scart a konektor vstupu
komponentového videa. Ke kterém mám přístroj
připojit?
¾ Máte-li běžný televizor (CRT: s katodovou trubicí),
doporučujeme použít konektor Scart. Připojením přístroje k
televizoru kompatibilnímu s RGB lze sledovat vysoce kvalitní
video typu RGB.
Máte-li LCD/plazmový televizor nebo projektor LCD
kompatibilní s progresivním skenováním, připojte jej přes
konektory komponentního videa ke sledování vysoce kvalitního
progresivního videa.
Máte-li televizi CRT nebo televizi s více systémy (multi-system)
používající režim PAL, který není kompatibilní s progresivním
snímáním, nemůžeme doporučit progresivní výstup, poněvadž v
takovém případě může docházet k určitému blikání. (
> 8, 58, 59)
Je progresivní výstup mého televizoru kompatibilní?
¾ Všechny televizory Panasonic, které mají vstupní konektory 576
(625)/50i · 50p, 480 (525)/60i · 60p, jsou kompatibilní. Máte-li
televizor jiné značky, obraťte se na příslušného výrobce.
Je možné přehrávat DVD-Video a Video CD
zakoupené v jiné zemi?
¾ DVD-Video nelze přehrávat, pokud uvedené číslo oblasti
nezahrnuje “2” nebo “ALL”.
Více informací naleznete na obalu disku. (> Obal)
Je možné přehrávat disk DVD-Video, na kterém
není uvedeno číslo oblasti?
¾ Číslo oblasti na disku DVD-Video naznačuje, že tento disk vyhovuje
určité normě. Disky, které nemají číslo oblasti, nelze přehrávat.
Disky, jež nevyhovují určité normě, také nelze přehrávat.
Řekněte mi něco o kompatibilitě disků s tímto
přístrojem.
¾ Tato jednotka nahrává a přehrává disky DVD-RAM, DVD-R,
DVD-RW (DVD-Video formát), +R, a +RW, a přehrává DVD-
RW (formát DVD Video Recording). Na této jednotce však
nemůžete přímo nahrávat na disk DVD-R DL nebo +R DL
(přehrávání a kopírování je možné). (> 11–12)
¾ Přístroj rovněž umožňuje nahrávání a přehrávání disků DVD-R,
DVD-R DL, DVD-RW, +R, +R DL nebo +RW kompatibilních s
vysokorychlostním nahráváním.
Řekněte mi něco o kompatibilitě disků CD-R a
CD-RW s tímto přístrojem.
¾ Tato jednotka přehrává disky CD-R/CD-RW, které jsou nahrány
v jedné z následujících norem: CD-DA, Video CD, SVCD
(v souladu s IEC62107), DivX, MP3 a statické snímky (JPEG).
(> 12, 13)
¾ Tento přístroj neumí zapisovat na disky CD-R ani CD-RW.
Mohu nahrávat ze zakoupených videokazet nebo
disků DVD?
¾ Většina prodávaných videokazet a disků DVD je chráněna proti
kopírování; nahrávání proto zpravidla není možné.
Mohou být disky DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(formát DVD-Video), +R, +R DL a +RW nahrané na
tomto přístroji přehrávány na jiném zařízení?
¾ Po uzavření disku na tomto přístroji lze tyto disky přehrávat na
zařízení, jako jsou přehrávače DVD. Nicméně v závislosti na
podmínkách nahrávání, kvalitě disku a možnostem DVD-
přehrávače nemusí být přehrávání možné.
¾ Přehráváte-li DVD-R DL, +R DL nebo +RW, použijte
kompatibilní zařízení.
Lze digitální audiosignál z tohoto přístroje
nahrávat na jiné zařízení?
¾ Nahrávání je možné při použití signálu PCM. Při nahrávání
DVD změňte v menu Nastavení nastavení “Výstup digitálního
zvuku” na následující hodnoty. (> 52)
– Konverze PCM: Zap.
– Dolby Digital/DTS/MPEG: PCM
Nicméně nahrávat lze jen když je digitální nahrávání z disku
povoleno a je-li nahrávací zařízení kompatibilní se vzorkovacím
kmitočtem 48 kHz.
¾ Nemůžete nahrávat signály MP3 .
(Pouze v případě analogového vysílání)
Je možné během nahrávání přepnout na
dvojjazyčné vysílání?
¾ U HDD a DVD-RAM to možné je. Stačí stisknout [AUDIO].
(Když je “Záznam s vys. rychl. kopírování” nastaveno na “Vyp.”)
(> 26)
¾ U disků DVD-R, DVD-RW (formát DVD-Video), +R a +RW to
možné není. Změnu proveďte před nahráváním pomocí “Volba
dvojjazyčného zvuku” v menu Nastavení. (> 52)
Je možné vysokorychlostní kopírování na disk?
¾ Ano, je. (Když bylo “Záznam s vys. rychl. kopírování”
nastaveno na “Zap.” před nahráním programu.)
V závislosti na typu disku může mít jinou max. rychlost. (> 39)
Prosím povězte mi něco o kanálech příjmu
televizního signálu.
¾ Pokrytí kanálů závisí na tunerovém systému, který používáte.
Podívejte se na následující seznam kanálů televizního příjmu.
Seznam přijímaných televizních kanálů
Zapojení
Disk
Nahráván
Televizní kanály
Systém
tuneru
Kanál
Pokrytí
VHF UHF CATV
(kabelová
televize)
BG CCIR
Standard
(B,G,H)
K. E2–
E12
K. E21–
E69
K. S01–S05,
M1–M10,
U1–U10,
S21–S41
DK Východní
Evropa
(D,K,K1)
K. R1–
R12
K. 21–69 K. 44 MHz až
470 MHz
DVB-T Čeština K. 6–12 K. 21–69 –
RQT9312-R_cze.book 60 ページ ２００９年３月２３日 月曜日 午前９時１６分