Operating instructions

52
RQT9312
Změna nastavení přístroje
(Všechny hodnoty přednastavené ve výrobním závodě jsou
označeny prostřednictvím podtrženého textu.)
§
Ověřte prosím v návodech k obsluze připojených zařízení, zda
umí dekódovat každý z audio formátů nebo ne.
(Všechny hodnoty přednastavené ve výrobním závodě jsou
označeny prostřednictvím podtrženého textu.)
Zvuk
Komprese s dynamickým rozsahem
[DVD-V] (Pouze Dolby Digital)
Změna dynamického rozsahu při sledování v noci.
[Zap.] [Vyp.
]
Volba dvojjazyčného zvuku
(Pouze v případě analogového vysílání)
Vyberte, zda nahrávat hlavní či vedlejší typ audia, když:
≥Nahrávání či kopírování na DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (formát
DVD-Video), +R, +R DL nebo +RW.
≥
“Záznam s vys. rychl. kopírování” je automaticky nastaveno na “Zap.”.
≥Nahrávání či kopírování zvuku v LPCM (> vpravo, “Zvukový
režim pro XP záznam”).
[M 1
][M2]
≥Na této jednotce nemůžete zvolit audio, když nahráváte z
vnějšího zdroje, např. při kopírování z video rekordéru. Zvolte
audio na jiném zařízení.
Výstup digitálního zvuku
Změňte dané nastavení při zapojení zařízení prostřednictvím
konektoru DIGITAL AUDIO OUT tohoto přístroje (> 58).
≥Stisknutím [OK] zobrazíte následující nastavení.
Konverze PCM
Vyberte způsob výstupu audia se vzorkovacím kmitočtem 96 kHz.
≥Signál je překonvertován na 48 kHz i přes příslušné nastavení v
případě, že má vzorkovací kmitočet přes 96 kHz nebo je disk
chráněn proti kopírování.
[Zap.] Signál je zkonvertován na 48 kHz. (Vyberte v případě, že
připojené zařízení nemůže zpracovat signál se
vzorkovacím kmitočtem 96 kHz.)
[ Vyp. ] Signál je na výstupu 96 kHz. (Vyberte v případě, že
připojené zařízení může zpracovat signál se vzorkovacím
kmitočtem 96 kHz.)
Dolby Digital
§
Vyberte způsob výstupu signálu.
Pokud signál dekóduje připojené zařízení, vyberte “Bitstream”.
Pokud signál dekóduje tento přístroj a zajistí výstup do 2 kanálů,
vyberte “PCM”.
≥Nesprávným nastavením může vzniknout šum.
[Bitstream
]Při připojení k zařízení s vestavěným dekodérem
Dolby Digital.
[PCM] Při připojení k zařízení bez vestavěného dekodéru
Dolby Digital.
DTS
§
Vyberte způsob výstupu signálu.
Pokud signál dekóduje připojené zařízení, vyberte “Bitstream”.
Pokud signál dekóduje tento přístroj a zajistí výstup do 2 kanálů,
vyberte “PCM”.
≥Nesprávným nastavením může vzniknout šum.
[Bitstream
]Při připojení k zařízení s vestavěným dekodérem
DTS.
[PCM] Při připojení k zařízení bez vestavěného dekodéru
DTS.
MPEG
§
Vyberte způsob výstupu signálu.
Pokud signál dekóduje připojené zařízení, vyberte “Bitstream”.
Pokud signál dekóduje tento přístroj a zajistí výstup do 2 kanálů,
vyberte “PCM”.
≥Nesprávným nastavením může vzniknout šum.
[Bitstream] Při zapojení k zařízení s vestavěným dekodérem
MPEG.
[PCM
]Při zapojení k zařízení bez vestavěného dekodéru
MPEG.
Zvukový režim pro XP záznam
Vyberte typ audia při nahrávání či kopírování v režimu XP.
[Dolby Digital
] (> 69) [LPCM] (> 69)
≥Kvalita obrazu nahrávek LPCM může být nižší než u nahrávek v
normálním režimu XP.
≥Audionahrávky budou ve formátu Dolby Digital i v případě výběru
LPCM při použití jiného režimu nahrávání než XP.
≥Při nahrávání dvojjazyčného vysílání předem vyberte typ zvuku z
položky “Volba dvojjazyčného zvuku” (> vlevo).
Displej
Jazyk
Vyberte jazyk pro tato menu a zprávy na obrazovce.
[English] [Česky
]
Hlášení na displeji
Zvolte přibližnou dobu, po jejímž uplynutí strana s informacemi
digitálního kanálu automaticky zmizí (> 15).
Délka doby zobrazení ovládacího panelu (> 33) může být také
změněna, ale “Vyp.” nebude pracovat.
[Vyp.] (Informace digitálního kanálu nebude zobrazena.)
[3 sek.] [5 sek.
] [7 sek.] [10 sek.]
Šedé pozadí
Nechcete-li na přístroji zobrazovat šedé pozadí při slabém příjmu
tuneru, vyberte “Vyp.”.
[Zap.
][Vyp.]
FL displej
Změní jas displeje na přístroji.
Nastavíte-li “Úspora energie” (> 55) na “Zap.”, bude toto
nastavení pevně na “Automatický režim”.
[Jasný
] [Tlumený]
[Automatický
režim]
Displej během přehrávání ztmavne a zhasne v
případě, že je přístroj vypnut. Při použití tohoto
režimu se snižuje spotřeba energie v pohotovostním
režimu.
Zobraz. zpráv o nových kanálech (> 15)
Když je přidán nový kanál DVB, jednotka o tom bude automaticky
informována. Poté se objeví potvrzující zpráva. Když na displeji
zvolíte “Ano” , spustí se automatické nastavení (všechna
nastavení kanálů se vymažou. Programy časovaného nahrávání
se také zruší.).
[Automat. režim]
[Vyp.] Zprávy z kanálů se nezobrazují.
Ikona Pause Live TV
Zvolte “Vyp.”, pokud nechcete, aby během používání funkce
Pause Live TV zobrazovalo zařízení ikonu na obrazovce.
[Zap.
][Vyp.]
Spořič obrazovky
[ Zap. ] Když tato jednotka není v provozu po dobu asi 5 minut při
zapnuté obrazovce, po uplynutí této doby se zobrazí šetřič
obrazovky. Pro návrat k předchozí obrazovce stiskněte [OK].
[Vyp.]
Zobrazit "FUNCTION MENU"
[ Zap. ] Když je jednotka zapnutá, zobrazí se FUNCTION MENU. ( > 7)
[Vyp.]
RQT9312-R_cze.book 52 ページ ２００９年３月２３日 月曜日 午前９時１６分