Operating instructions

73
Nessuna immagine.
!
Tenete premuto contemporameamente STOP e PLAY/x1.3 sull’apparecchio per 19
più di 5 secondi.
!
La funzione viene commutata sulla visualizzazione semiquadro (Interlace).
La ricezione TV peggiora quando
l’apparecchio viene collegato.
î
Controllate il collegamento all’antenna e l’orientamento della stessa.
î
Utilizzate eventualmente un amplificatore di segnale.
Il formato dello schermo TV non
è impostato correttamente.
î
Controllate nel menu Impostazioni, Connessioni, l’impostazione Schermo TV. 65
L’immagine sfarfalla (tremola).
î
Correggete la stabilità verticale. Leggete le istruzioni per l’uso del vostro 64
apparecchio TV.
Nessun suono. Suono distorto.
Volume audio su silenzio.
î
Controllate i collegamenti. 10
î
Se avete collegato un amplificatore, controllate il modo d’entrata.
î
Disattivate la funzione V.S.S., se provoca disturbi. 71
Non è possibile ascoltare
il tipo di suono desiderato.
!
Premete AUDIO, per selezionare il tipo di suono desiderato.
!
Modificate nel menu Impostazioni, Audio, l’impostazione Selezione audio bilingue. 64
Il suono non può essere
impostato nelle trasmissioni
stereo o NICAM.
î
Collegate gli apparecchi esterni con cavi audio, anche se utilizzate un 14
collegamento digitale.
î
Se utilizzate un HDD/DVD-RAM, potete modificare il tipo di suono.
IMMAGINE
SUONO
L’immagine è disturbata.
î
In alcuni dischi non è possibile alcuna commutazione del suono.
î
Controllate il collegamento all’apparecchio TV, p.es. AV1.
î
L’impostazione Sistema TV è diverso da quello impiegato sul disco. 65
!
In modo STOP premete STOP e OPEN/CLOSE sull’apparecchio per più
di 5 Secondi. Viene commutato da PAL a NTSC o viceversa.
Nessuna funzione.
î
È stato selezionato un codice di telecomando errato 6
î
Controllate le batterie. 5
î
Orientate il telecomando verso il sensore dell’apparecchio. 6
î
L’accesso autorizzato è attivato. 6
Non è possibile comandare
l’apparecchio TV.
î
È stato selezionato un codice di telecomando errato. 6
TELECOMANDO
î
Nessuna ora indicata. Impostate nel menu Impostazioni, Altri, [Data e ora]. 67
Il display è illuminato debolmente.
î
Modificate nel menu Impostazioni, Display, l’impostazione Luminosità display. 64
AVVISI
«0:00» lampeggia sul display.
10
19
î
La visualizzazione Progressive è attivata, tuttavia l’apparecchio TV collegato
non è compatibile con il metodo progressivo.
Pagina
Video o Audio dell’apparecchio
esterno non viene registrato.
î
L’apparecchio esterno non è collegato correttamente. 14
î
Non è stato selezionato il corretto canale d’ingresso esterno AV2, AV3, AV4 o DV IN. 18
67
ENTRATA ESTERNA
Nel caso abbiate bisogno di aiuto
Quando vengono trasmessi gli
aggiornamenti software?
î
L’apparecchio indica automaticamente se viene trasmesso un aggiornamento
software e aggiorna automaticamente il software se nel menu Impostazioni la
funzione non è stata disattivata.
Aggiornamento sistema
Nonostante una buona
qualità di segnale limmagine
non è buona.
î
A causa di una sovramodulazione l 60’indicatore dell’intensità di segnale è rosso
!
Regolate il livello della vostra antenna interna per migliora la qualità d’immagine.