Operating instructions

VQT3F54
87
Referinţă
Produs sub licenţă Dolby Laboratories.
Dolby şi simbolul dublu D sunt mărci înregistrate ale Dolby
Laboratories.
Fabricat sub licenţă conform brevetului SUA nr.: 5,956,674;
5,974,380; 6,487,535 şi alte brevete din SUA şi internaţionale
emise sau în curs de omologare. DTS, simbolul şi DTS şi simbolul
împreună sunt mărci înregistrate, iar logoul DTS 2.0+ Digital Out
este marcă înregistrat a DTS, Inc. Produsul include software.
© DTS, Inc. Toate drepturile rezervate.
Acest produs încorporează tehnologii protejate prin legislaţia
drepturilor de autor şi este protejat de brevete S.U.A. şi de alte
drepturi de proprietate intelectuală ale Rovi Corporation.
Copierea tehnologiei şi demontarea sunt interzise.
HDMI, logoul HDMI şi High-Definition Multimedia Interface
sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate ale HDMI
Licensing LLC în Statele Unite şi în alte ţări.
„DVD Logo” este o marcă înregistrată a DVD Format/Logo
Licensing Corporation.
Acest produs este licenţiat sub licenţă de patent AVC pentru
utilizare personală şi necomercială de către un consumator,
pentru (i) codare video în conformitate cu standardul AVC
(„AVC Video”) şi/sau (ii) decodare semnal AVC Video codat de
către un consumator în cadrul unei activităţi personale şi
necomerciale şi/sau obţinut de la un furnizor de materiale
video, licenţiat pentru furnizare de materiale video AVC.
Nicio altă licenţă nu este acordată sau nu va fi implicată pentru
o altă utilizare. Informaţii suplimentare pot fi obţinute de la
MPEG LA, LLC. Consultaţi http://www.mpegla.com.
SHOWVIEW este marcă înregistrată a Rovi Corporation.
Sistemul SHOWVIEW este fabricat sub licenţă Rovi
Corporation.
HDAVI Control™ este o marcă înregistrată a Panasonic
Corporation.
DivX
®
, DivX Certified
®
şi logo-urile asociate sunt mărci
înregistrate ale Rovi Corporation sau sucursalelor sale şi sunt
utilizate sub licenţă.
Tehnologia de decodificare audio MPEG Layer-3 sub licenţă de
la Fraunhofer IIS şi Thomson.
Înregistrarea şi redarea conţinutului pe acest aparat sau pe
oricare alt aparat poate necesita permisiunea de la proprietarul
unor astfel de drepturi de autor. Panasonic nu are autoritatea de
a vă acorda o astfel de permisiune şi îşi derogă explicit orice
drept, capacitate sau intenţie de a obţine o astfel de permisiune
din partea dumneavoastră. Este responsabilitatea
dumneavoastră să vă asiguraţi că utilizarea acestui dispozitiv
sau a altor dispozitive se conformează legislaţiei privind
drepturile de autor din ţara dumneavoastră. Vă rugăm să
consultaţi această legislaţie pentru mai multe informaţii privind
legile şi reglementările relevante sau să contactaţi proprietarul
drepturilor de autor pentru conţinutul pe care doriţi să-l
înregistraţi sau să-l redaţi.
Informaţii pentru utilizatori referitoare la colectarea şi depunerea la deşeuri a
echipamentelor vechi şi a bateriilor uzate
Aceste simboluri de pe produse, ambalaje şi/sau documentele însoţitoare indică faptul că produsele electrice şi electronice, precum şi
bateriile folosite nu trebuie să fie amestecate cu deşeurile menajere obişnuite.
Pentru tratarea adecvată, recuperarea şi reciclarea produselor vechi şi a acumulatorilor uzaţi, vă rugăm să le
depuneţi la punctele de colectare corespunzătoare, în conformitate cu legislaţia dumneavoastră naţională şi cu
Directivele 2002/96/CE şi 2006/66/CE.
Prin depunerea corespunzătoare la deşeuri a acestor produse şi baterii, veţi ajuta la economisirea unor resurse
valoroase şi la prevenirea efectelor potenţial negative asupra sănătăţii umane şi asupra mediului care, în caz
contrar, pot apărea din cauza procesării necorespunzătoare a deşeurilor. Pentru mai multe informaţii despre
colectarea şi reciclarea vechilor produse şi acumulatori, vă rugăm contactaţi autorităţile locale, serviciul
dumneavoastră
de eliminare a deşeurilor sau punctul de vânzare de unde aţi achiziţionat produsele respective.
Este posibil ca depunerea incorectă la deşeuri să fie pedepsită conform legilor naţionale.
Pentru utilizatorii comerciali din cadrul Uniunii Europene
Dacă doriţi să eliminaţi echipamente electrice şi electronice, vă rugăm să contactaţi distribuitorul sau furnizorul
dumneavoastră pentru informaţii suplimentare.
[Informaţii referitoare la casare pentru alte ţări situate în afara Uniunii Europene]
Aceste simboluri sunt valabile doar în Uniunea Europeană. Dacă doriţi să eliminaţi aceste produse, vă rugăm să
contactaţi autorităţile dumneavoastră locale pentru a afla care este metoda de eliminare corespunzătoare.
Notă pentru simbolul acumulatorului (ultimele două exemple de simboluri):
Acest simbol poate fi utilizat în combinaţie cu un simbol chimic. În acest caz, acesta este conform cu cerinţele
stabilite de Directivă pentru elementul chimic în cauză.