Operating instructions

VQT3F54
75
Referinţă
Ghid TV
Este posibilă programarea unei înregistrări cu ore de
începere şi terminare diferite de cele din Ghidul TV?
¾ Puteţi modifica manual datele de pornire şi finalizare a
programelor în meniul Timer Recording (Înregistrări cu
temporizator). ( 26)
¾ Dacă setaţi înregistrarea cu temporizator folosind sistemul
Ghid TV, orele de pornire şi oprire a înregistrării pot fi
setate cu o marjă de până la 10 minute. ( 67, Ora de
pornire a înregistrării, Ora de oprire a înregistrării)
Pot recepţiona date de sistem Ghid TV printr-un receiver
satelit digital conectat sau un set top box?
¾ Nu, doar prin tunerul integrat. Pentru a efectua înregistrări
printr-un receiver satelit digital conectat sau un set top
box, vă rugăm utilizaţi funcţia External Link sau
programarea manual cu temporizator. ( 25, 26)
Cum pot să anulez o înregistrare cu temporizator?
 Apăsaţi [PROG/CHECK] (Programare/Verificare) şi selectaţi
elementul dorit, apoi apăsaţi [DELETE *] (Ştergere). ( 30)
Ce se întâmplă când scot aparatul din priză?
 Datele Ghid TV nu vor fi actualizate.
 Dacă aparatul este deconectat de la alimentare pentru o
perioadă mai lungă de timp, datele Ghid TV se vor pierde.
 Setarea ceasului va fi ştearsă, iar înregistrarea cu
temporizator nu va funcţiona.
USB
Ce se poate face şi ce nu cu portul USB de pe acest aparat?
¾ Puteţi reda fişiere DivX (cu excepţia conţinutului DivX
VOD), MP3 sau cu imagini statice (JPEG) pe o memorie
USB. (B 28)
¾ Puteţi copia fişiere cu imagini statice (JPEG) de pe o
memorie USB către HDD, DVD-RAM (B 50, 51)
¾ Puteţi copia fişiere MP3 de pe o memorie USB pe HDD.
(B 52)
¾ Puteţi conecta un echipament video şi copia SD Video
către HDD sau DVD-RAM. (B 49)
¾ Datele de pe HDD sau disc nu pot fi copiate către memoria USB.
¾ Datele de pe memoria USB nu pot fi editate sau o
memorie USB nu poate fi formatată pe acest aparat.
¾ Unele memorii USB nu pot fi utilizate împreună cu acest
aparat. (B 13)
Music (Muzică)
Pot copia pistele cu muzică de pe HDD pe disc sau
memoria USB?
¾ Nu, nu puteţi.
Canale TV
Vă rog să-mi oferiţi mai multe detalii despre canalele de
recepţie TV.
¾ Acoperirea canalelor depinde de sistemul de tuner pe care îl
utilizaţi. Consultaţi următoarea lisă a canalelor de recepţie TV.
Lista canalelor de recepţie TV
Sistem
tuner
Acoperire
canale
VHF UHF CATV
BG
CCIR
Standard
(B,G,H)
CH
E2–E12
CH
E21–E69
CH
S01–S05,
M1–M10,
U1–U10,
S21–S41
DK
Europa de
Est
(D,K,K1)
CH
R1–R12
CH
21–69
CH 44 MHz
– 470 MHz
DVB-T
Polonia
Ungaria
Slovacia
CH
5–12 (7 MHz) CCIR
6–12 (8 MHz) OIRT
CH
21–69
–
Listă coduri de limbă Introduceţi codul utilizând butoanele numerice.
Abhaziană: 6566 Catalană: 6765 Gujarati: 7185 Lingala: 7678 Reto-romană: Tamilă: 8465
Afereză: 6565 Chineză: 9072 Hausa: 7265 Lituaniană: 7684 8277 Tătară: 8484
Afrikaans: 6570 Corsicană: 6779 Ebraică: 7387 Macedoniană: 7775 Română: 8279 Telugu: 8469
Albaneză: 8381 Croată: 7282 Hindi: 7273 Malagasy: 7771 Rusă: 8285 Thai: 8472
Amharic: 6577 Cehă: 6783 Maghiară: 7285 Malaieziană 7783 Samoană: 8377 Tibetană: 6679
Arabă: 6582 Daneză: 6865 Islandeză: 7383 Malayalam: 7776 Sanscrită: 8365 Tigrinya: 8473
Armeană: 7289 Olandeză: 7876 Indoneziană: 7378 Malteză: 7784 Scoţiană- Celtică: 7168 Tonga: 8479
Assameză: 6583 Engleză: 6978 Interlingua: 7365 Maori: 7773 Sârbă: 8382 Turcă 8482
Aymară: 6589 Esperanto: 6979 Irlandeză 7165 Marathi: 7782 Sârbo-croată: 8372 Turkmenă: 8475
Azeră: 6590 Estoniană: 6984 Italiană: 7384 Moldoveană: 7779 Shona: 8378 Twi: 8487
Başkiră: 6665 Faeroeză: 7079 Japoneză: 7465 Mongolă: 7778 Sindhi: 8368 Ucraineană: 8575
Bască: 6985 Fiji: 7074 Javaneză: 7487 Nauru: 7865 Singaleză: 8373 Urdu: 8582
Bengaleză, Bangla: Finlandeză: 7073 Kannada: 7578 Nepaleză: 7869 Slovacă: 8375 Uzbekă: 8590
6678 Franceză 7082 Kashmiri: 7583 Norvegiană 7879 Slovenă: 8376 Vietnameză: 8673
Bhutani: 6890 Frisiană: 7089 Kazakhă: 7575 Oriya: 7982 Somaleză: 8379 Volapuk: 8679
Bihari: 6672 Galiciană: 7176 Kirghiză: 7589 Pashto, Pushto: 8083 Spaniolă: 6983 Galeză: 6789
Bretonă: 6682 Georgiană: 7565 Koreană: 7579 Persă: 7065 Sudaneză: 8385 |Wolof: 8779
Bulgară: 6671 Germană 6869 Kurdă: 7585 Poloneză: 8076 Swahili: 8387 Xhosa: 8872
Birmaneză: 7789 Greacă: 6976 Laoţiană: 7679 Portugheză: 8084 Suedeză 8386 Idiş: 7473
Bielorusă: 6669 Groenlandeză: 7576 Latină: 7665 Punjabi: 8065 Tagalog: 8476 Yor uba: 8979
Cambogiană: 7577 Guarani: 7178 Letonă: 7686 Quechua: 8185 Tajik: 8471 Zulu: 9085