Operating instructions

VQT3F54
41
Operaţii
avansate
Control simplu doar cu telecomanda VIERA
Viera Link
În cazul în care conectaţi acest aparat la un TV care dispune de funcţia „HDAVI Control 2” sau o versiune ulterioară, prin intermediul unui cablu
HDMI, veţi beneficia de funcţii mult mai convenabile.
Puteţi opera acest aparat utilizând butoane de pe telecomanda televizorului.
Butoanele pe care le puteţi utiliza pentru acest aparat variază în funcţie de televizor. Pentru detalii, consultaţi instrucţiunile de operare ale
televizorului. Utilizaţi telecomanda furnizată împreună cu acest aparat în cazul în care nu puteţi opera aparatul cu ajutorul butoanelor de pe
telecomandă.
• Operarea acestui aparat se poate întrerupe atunci când apăsaţi butoane incompatibile pe telecomanda televizorului.
• Televizorul afişează imaginea tunerelor TV atunci când funcţionarea conectată este finalizată.
Utilizarea ferestrei FUNCTION MENU pentru a opera acest aparat*
1
Consultaţi instrucţiunile de operare ale televizorului
1 Afişaţi fereastra „FUNCTION MENU” (Meniu de funcţii) a acestui aparat utilizând telecomanda televizorului.
• Dacă acest aparat se află în modul stand-by, va porni automat.
2 Selectaţi elementul pe care doriţi să-l folosiţi cu ajutorul telecomenzii televizorului şi apăsaţi [OK].
• Despre afişarea FUNCTION MENU Display (Afişare meniu de funcţii) (B7, 39, 68).
Întreruperea Programului Live TV *
2
Puteţi întrerupe programul TV pe care îl vizionaţi şi să reluaţi vizionarea ulterior prin salvarea acestuia pe HDD. Această opţiune este
utilă în special atunci când trebuie să întrerupeţi pentru scurt timp vizionarea din diverse motive.
Dacă întrerupeţi funcţia Pause Live TV (Pauză Live TV), atunci programul TV salvat pe HDD va fi şters.
1 Atunci când doriţi să întrerupeţi programul TV
Porniţi funcţia „Pause Live TV” cu ajutorul telecomenzii televizorului.
• Acest aparat porneşte în mod automat.
2 Atunci când doriţi să reluaţi
Afişaţi Panoul de comandă (B mai jos) şi apăsaţi [OK].
• Programul de televiziune este reluat.
Pentru a opri Pause Live TV
Apăsaţi în timp ce este afişat Panoul de comandă.
Apăsaţi pentru a selecta [YES] (Da) şi apăsaţi [OK].
(B 39, Pentru a întrerupe temporar (pauză) programul TV urmărit—Pause Live TV)
Utilizarea ferestrei meniului OPTION pentru a opera acest aparat*
1
Prin utilizarea telecomenzii TV, puteţi reda discuri utilizând „Control Panel” (B mai jos) şi afişând meniul principal al unui DVD-Video.
1 Apăsaţi [OPTION] (Opţiune).
ex.,
Notă
• Nu puteţi utiliza meniul OPTION în timpul afişării meniului
principal şi copierii unui DVD -Video.
2 Selectaţi un element şi apoi apăsaţi [OK].
Switch to TV
(Comutare TV)
Este afişat în timpul vizionării cu tunerul
pornit. Aparatul va reveni la ecranul TV.
Panou de control
Este afişat panoul de control (B mai jos).
FUNCTION MENU
(Meniu Funcţii)
Este afişată fereastra FUNCTION MENIU
(Meniu de funcţii) (B mai sus)
Top Menu
(Meniu principal) DVD-V
Este afişat meniul principal (B 18).
Menu (Meniu) DVD-V
Este afişat meniul (B 18).
Setări standby
Este afişat ecranul "Standby Settings"
(Setări standby) (B 70).
Drive Select
(Selectare unitate)
Selectaţi unitatea HDD sau DVD.
Slideshow
(Iniţiere Diaporamă)
Este afişat ecranul "Album View"
(Vizualizare album) (B 35).
Rotate RIGHT (Rotire
spre dreapta) (JPEG)
Rotate LEFT (Rotire
spre stânga) (JPEG)
Rotirea imaginii statice (B 36).
Zoom in (Mărire) (JPEG)
Zoom out (Micşorare)
(JPEG)
Imaginea statică este mărită sau micşorată
(B 36).
 Utilizarea panoului de comandă
Prin utilizarea acestui meniu, puteţi efectua operaţii precum căutare înapoi, înainte, stop, etc., cu
telecomanda televizorului. Selectaţi „Control Panel” (Panou de control) şi apăsaţi [OK] în pasul 2 (
B
mai sus).
Este afişat panoul de control (
B
dreapta).
• La redarea unui titlu sau DVD-Video, etc.
− Pauză, Stop, Căutare înapoi, Căutare înainte, [OK]: Redare, [EXIT]:
Părăsiţi panoul de comandă.
• La redarea imaginilor statice
− Stop, Vizualizarea imaginii anterioare, Vizualizarea imaginii următoare,
[EXIT]:
Părăsiţi panoul de comandă.
Panou de control
Pauză
Ieşire
Căutare Căutare
Redare
Stop
*1
Această funcţie este disponibilă cu televizoarele care sunt echipate cu funcţia "HDAVI Control 2" sau o versiune ulterioară.
*2
Această funcţie este disponibilă cu televizoarele care sunt echipate cu funcţia "HDAVI Control 3" sau o versiune ulterioară.
 Când doriţi să lăsaţi televizorul pornit şi să setaţi doar aparatul în modul stand-by
Apăsaţi pe telecomanda aparatului şi activaţi modul stand-by
 Când nu utilizaţi funcţia „HDAVI Control”
Setaţi „VIERA Link” în meniul Setup (Configurare) la „Off” (Dezactivare) (
B
69).