Operating instructions

11
VQT3F55
Gyorsindítás
útmutató
Merevlemez- és lemezinformációk
A készülékkel tévéműsorok vagy egyéb tartalmak rögzíthetők merevlemezre.
Ha a tartalmakat lemezekre kívánja rögzíteni, akkor előbb merevlemezre kell rögzítenie és ezután átmásolnia azokat lemezekre. (Az EXT LINK
funkcióval azonban a tartalmak közvetlenül is rögzíthetők egyes lemezfajtákra.)
A merevlemez és az egyes funkciókhoz használható lemeztípusok leírása alább látható.
(≤: Lehetséges, –: Nem lehetséges)
§
A másolási korlátozás mértékétől függően előfordulhat, hogy ezek a címek nem rögzíthetők.
A merevlemez és a felvételhez/másoláshoz és lejátszáshoz használható lemezek
Lemeztípus
Szokásos szimbólum
Merevlemez-meghajtó (HDD)
[HDD]
≥Panasonic lemezek használata ajánlott.
A különböző felvételi módok esetén rendelkezésre álló
felvételi/másolási időtartamokat lásd a “Felvételi módok és
körülbelüli felvételi/másolási időtartamok” alatt (> 23).
≥A formázási és/vagy rögzítési/megcímkézési hiányosságok
megakadályozhatják bizonyos lemezek lejátszását vagy
rögzítését.
≥A kompatibilis lemezverziókra és rögzítési sebességekre
vonatkozóan, kérjük, lapozza fel a specifikációt (> 84).
≥M 1 és/vagy M 2 rögzítése kétnyelvű adásokhoz
(> 22, 52)
Felvehető és lejátszható adatok Videó, állókép, zene
Időzített felvétel ≤
16:9 képarányú tartalom rögzítése
(> 22)
≤
Szerzői joggal védett címek rögzítése
≤
§
§
A másolási korlátozás mértékétől függően előfordulhat, hogy ezek a
címek nem rögzíthetők.
Lemeztípus DVD-RAM DVD-R DVD-R DL
Szokásos szimbólum [RAM] [-R] lezárás előtt
[DVD-V] lezárás után (csak videó)
[-R]DL] lezárás előtt
[DVD-V] lezárás után
Felvehető és lejátszható adatok Videó, állókép Videó vagy állókép
≥Videók és állóképek nem
rögzíthetők ugyanarra a lemezre.
Videó
Újraírható ≤ –
Lejátszás más lejátszókon ≤
≥A lemez lejátszása Panasonic
DVD-felvevőkön és DVD-RAM
kompatibilis DVD-lejátszókon
lehetséges.
≤
≥Lezárás szükséges (> 63).
≤
≥Lezárás szükséges (> 63).
≥A lemez lejátszása csak
DVD-R DL lemezek
kezelésére alkalmas
berendezéseken
lehetséges.
Időzített felvétel –
16:9 képarányú tartalom rögzítése
(> 22)
≤
Szerzői joggal védett címek rögzítése
≤
§
(EXT LINK)
–
Formattálás (> 62) Szükséges Nem szükséges
Lemeztípus DVD-RW +RW
–
+R
–
+R DL
–
Szokásos szimbólum [-RW‹V›] lezárás előtt
[DVD-V] lezárás után
[+RW] [+R] lezárás előtt
[DVD-V] lezárás után
[+R]DL] lezárás előtt
[DVD-V] lezárás után
Felvehető és lejátszható adatok Videó
Újraírható ≤ –
Lejátszás más lejátszókon ≤
≥Lezárás szükséges
(> 63).
≤
≥A lemez lejátszása csak
+RW lemezek
kezelésére alkalmas
berendezéseken
lehetséges.
≥Ha a lemez nem
játszható le másik
berendezésen, főmenü
létrehozása ajánlott
(> 63).
≤
≥Lezárás szükséges
(> 63).
≤
≥Lezárás szükséges
(> 63).
≥A lemez lejátszása csak
+R DL lemezek
kezelésére alkalmas
berendezéseken
lehetséges.
Időzített felvétel –
16:9 képarányú tartalom rögzítése
(> 22)
≤ – (4:3-as képarány)
Szerzői joggal védett címek rögzítése –
Formattálás (> 62) Szükséges
DMREX645EP-VQT3F55_hun.book 11 ページ ２０１１年８月１１日 木曜日 午後３時３１分