Operating instructions
Vajutage [STATUS ].
DVB Multi Audio ehk mitme audioga digi-TV
[Ainult digikanalid]
Kui väljastatakse rohkem kui üht audiokanalit, siis saab enne
salvestamist soovitud kanali seadistada.
"DVB Multi Audio” ei ole valitav esituse ega salvestamise ajal.
Saatest sõltuvalt valitavad elemendid erinevad.
Kuva muutub igal nupuvajutusel.
Valitud draivi olek/plaadi või USB-mälu tüüp
Engli
s
h
Spani
s
h
Poli
s
h
German
Cze
c
h
Ru
ss
ian
Italian
Slovak
Original*
Fren
c
h
Hungarian
* “Original” on kuvatud, kui saate puhul on originaalkeel
valitav.
Dialogue Enhancer ehk dialoogi esiletõstja
[HDD] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [DVD-V] [-
RW‹VR›] ja DivX (Dolby Digital, ainult 3- või enamakanaliline,
kaasa arvatud keskkanal)
Keskkanali helitugevust suurendatakse, et muuta dialoogi
kuulmine lihtsamaks.
Pealkirja number ja möödunud aeg esituse
ajal/salvestusrežiim
Kasutatav salvestusaeg ja
salvestusrežiim
Kuupäev ja kellaaeg
•
Remain
13:50 XP
DVB Subtitle ehk digi-TV subtiitrid
[Ainult digikanalid]
Saate seadistada soovitud subtiitrid, kui valimiseks on üle ühe
subtiitrite raja.
"DVB Subtitle” ei ole valitav esituse ega salvestamise ajal.
Saatest sõltuvalt valitavad elemendid erinevad.
Pealkirja number ja möödunud aeg
salvestamise ajal/salvestusrežiim
Eetrisoleva telesaate pausile lülitamise funktsiooni Pause Live
TV kasutamisel
Hetkel kuvatud pildi eetrisseandmise aeg
English
Spanish
Polish
German
Czech
Russian
Italian
Slovak
Original*
French
Hungarian
* “Original” on kuvatud, kui saate puhul on originaalkeel
valitav.
Õige kellaaeg
Position ehk asend
1–5:
Mida suurem on sätte number, seda madalamale ekraanimenüüd
liigutatakse.
Kuva puudub
RQT9423
61
Seadistusmenüüd
Play 15:05:13
Live 15:10:46
Muude sätete menüü OTHER – Digi-TV subtiitrite
ja ekraanimenüü kuvamisasendi muutmine
18:53:50 11.10.
•
T1 0:05.14 XP
•
T2 0:00.10 XP
HDD
REC
PLAY
1
DVB
ABC
L
R
DVD
REC
Olekuteated
Helimenüü SOUND – Digi-TV audio muutmine ja
heliefekt
Seisatud olekus on siin näidatud
j
ärelejäänud aeg.
Salvestus- või esitusolek/sisendkanal
Kanal (ainult analoogsaated)
Jaama nimi (ainul digisaated)
Valitud audio tüüp
Salvestav draiv/kopimise edenemistähis